Bedeutung von "утраквисты" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УТРАКВИСТЫ AUF RUSSISCH

утраквисты  [utrakvisty]

WAS BEDEUTET УТРАКВИСТЫ AUF RUSSISCH

Kalikstintsy

Каликстинцы

Kalikstintsy, Sklaven, Utraquisten oder einfach Chashniki - ein gemäßigter Flügel der hussitischen Bewegung in der Tschechischen Republik im 15. Jahrhundert, im Gegensatz zu den Taboriten. Das Programm ist in den Prager Artikeln von 1420 beschrieben. Chashniki versuchte, die Vorherrschaft der deutschen Feudalherren und des deutschen Stadtpatriaten in der Tschechischen Republik zu beseitigen, die Säkularisierung der Kirchenländer, die Freiheit der Predigt im Geiste des Gens. Im November 1433 ging der Chashniki zu einer Einigung mit der katholischen Kirche und opponierte gegen die Taboriten, die sie in der Schlacht von Lipan am 30. Mai 1434 entscheidend niederlegten.

Каликстинцы, подобои, утраквисты или просто чашники — умеренное крыло гуситского движения в Чехии в XV веке, в противоположность таборитам. Программа изложена в Пражских статьях 1420 года. Чашники стремились к ликвидации засилья в Чехии немецких феодалов и немецкого городского патрициата, добивались секуляризации церковных земель, свободы проповеди в духе гусизма. В ноябре 1433 года чашники пошли на соглашение с католической церковью и выступили против таборитов, нанеся им в битве при Липанах 30 мая 1434 года решающее поражение.

Definition von утраквисты im Wörterbuch Russisch

UTRAKVISTY pl. Vertreter der sozialen und religiösen Lehren des tschechischen Reformers Hus, der die Konfiskation von Kirchenländern, die Demokratisierung der Kirche, die Gemeinschaft der Laien mit beiden Arten der Gemeinschaft, also mit Brot und Wein, forderte.

УТРАКВИСТЫ мн. Представители социально-религиозного учения чешского реформатора Гуса, требовавшие конфискации церковных земель, демократизации церкви, причащения мирян обоими видами причастия, т. е. и хлебом и вином.

ÜBERSETZUNG VON УТРАКВИСТЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von утраквисты auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von утраквисты auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «утраквисты» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: utraquistas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Utraquists
• Russisch: утраквисты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Französisch: utraquistes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Utraquisten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: utraquisti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: утраквісти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Utraquists
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Utraquists

10 BÜCHER, DIE MIT «УТРАКВИСТЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von утраквисты in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit утраквисты im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

История христианской церкви. Том VI. Средневековое ...

Филип Шафф. Хотя формально вопрос был улажен, таборитов это не удовлетворило. Утраквисты стали ближе к католикам, начались трения с таборитами, и после масштабной бойни в Праге, в ходе которой, говорят, ...

Филип Шафф, 2014

Сазаво-Эммаузское святое благовествование - Страница vii

4 „Рокицанъ между т*мъ, нзобрфталъ противъ папы, что только могъ, даже са мое присоединение къ греческой церкви: ибо поели обяародовая1я опред-влемя Флорентннскаго собора, въ которомъ Чехи-утраквисты какъ еретики ...

Ганка В., 2013

Славяне в европейской истории и цивилизации - Страница 467

Религиозная ситуация в тисках землях—Лют, утраквисты (чашники) и 06щина чешских братьев-- Фердинанд 1, неоутраквисты, Чешские братья и католи— к'о—Распространение Реформации в правление Максимилиана 11, ...

Франтишек Дворник, ‎И. Соколова, 2014

История западных славян: (прибалтійских, чехов и поляков); ...

Въ этомъ соглашеніи участвовали, какъ сказано, только утраквисты. Табориты взялись за оружіе для защиты своего дѣла, но подъ Липанами 30 мая 1434 года были на голову разбиты утраквистами, при чемъ пали и главные ...

Матвей Кузьмич Любавский, 1918

Большая российская энциклопедия: Григорьев-Динамика

Кроме того, продолжительные воен. действия и блокада Чехии ка- толич. государствами подорвали её экономику и торговлю. В этой обстановке утраквисты вступили в сговор с католиками и, объединившись с ними, 30.5.1434 у ...

Юрий Сергеевич Осипов, 2007

Общество и государство на Балканах в средние века: ...

У.1453) консистория пражского архиепископата обращается как к «императору Греции» /Посл, клира Чех., 63. 8/, что совершенно не было принято у ромеев. Правда, во втором варианте послания утраквистов от 14 ноября 1452 г.

Евгения Владимировна Гутнова, ‎М. М. Фрейденберг, ‎Калининский государственный университет, 1980

Вопрос о Чашѣ в гусистском движен−ии - Страница 480

таборитскаго вѣроученія, утраквисты въ своемъ постановленіи настаивали все-таки на нравственномъ преобразованіи церкви: не отвергая авторитета церковнаго, они стремились только направить жизнь іерархіи и остальныхъ ...

Иван Пальмов, 1881

Конец и вновь начало. Популярные лекции по народоведению

... с немцами;утраквисты (чашники), которые боролисьза то православие, какое было на востоке– в Византии и России. Утраквисты готовы были на любой компромисс, лишь бы найти какой-то способ существования без немцев.

Лев Гумилев, 2014

Slavi︠a︡ne, ikh vzaimnyi︠a︡ otnoshenii︠a︡ i svi︠a︡zi

Одинъ чешскій утраквистъ, въ концѣ ХУ вѣка совершившій путешествіе на востокъ до Іерусалима, думаетъ, что — какъ восточные христіане причащающіеся подъ обоими видами не еретики, такъ и Чехи утраквисты не еретики, ...

Josef Perwolf, 1893

Всемирная история: История новаго времени

... Скультетуса, и относившіяся къ внѣшнимъ обрядамъ богослуженія. Это было вдвойнѣ неблагоразумно, такъ какъ строгій кальвинизмъ имѣлъ весьма мало послѣдователей въ Богеміи, гдѣ лютеране и утраквисты одинаково не ...

Фриедрых Христоф Шлоссер, 1867

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТРАКВИСТЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff утраквисты im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Кривой рыцарь

... так называемые чашники, или утраквисты, которые склонялись к примирению с королем Сигизмундом. Радикальное таборитское движение, одним ... «Радіо Свобода, Okt 14»