WAS BEDEUTET УВЛЕКАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «увлекаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von увлекаться im Wörterbuch Russisch
Schaffung einer imperfektiven Form 1) In eine Reihe von Aktivitäten einbezogen werden, Interessen unter dem Einfluss von jemandem, etwas 2) a) Um ein besonderes Interesse an etwas zu haben b) Um vollständig absorbiert werden, durch etwas gefangen c) Um ein Anhänger von jemandem zu werden, oder etwas, 3) a) Kommen Sie in den Zustand der geistigen Erholung, Inspiration. b) Die Kontrolle über sich selbst verlieren, sich in einem Zustand exzessiver Begeisterung für etwas befinden 4) eine starke Anziehungskraft auf jemanden ausüben; sich verlieben. 5) siehe fesseln (1, 2). УВЛЕКАТЬСЯ несовершенный вид 1) Включаться в круг каких-либо занятий, интересов под влиянием кого-либо, чего-либо 2) а) Испытывать особенный интерес к чему-либо б) Оказываться целиком поглощенным, захваченным чем-либо в) Становиться приверженцем кого-либо, чего-либо 3) а) Приходить в состояние душевного подъема, воодушевления. б) Утрачивать контроль над собою, находясь в состоянии чрезмерной увлеченности чем-либо 4) Испытывать сильное влечение к кому-либо; влюбляться. 5) см. увлекать (1, 2).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «увлекаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УВЛЕКАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
увлекаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
увлекаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
93 Untranslatable Russian Words - Страница 86
Словарь Ожeгова Перебивать Ахматову, когда она увлекалась, начинала что-то рассказывать, было невозможно. АполлонДавидсон Очень Владимир Владимирович увлекался всякой работой. Уходил в работу с головой.
Natalia Gogolitsyna, 2008
2
Пишем убедительно. Сам себе копирайтер
Сколько строк в каждый из них может входить, чтобы чересчур не мельчить, но и слишком крупными формами не увлекаться? Обычно я советую разбивать текст на абзацы от трех до шести строк. Почему от трех — ясно.
3
Russkie glagoly: formy i kontekstnoe upotreblenie : ... - Страница 268
*читать, I "е " *мочь,1"е",ч/к РгезеШ Тете я увлекаюсь ты увлекаешься он (она, оно) увлекается мы увлекаемся вы увлекаетесь они увлекаются Раз1 Тете он увлекался она увлекалась оно увлекалось они увлекались он увлекся она ...
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Увлажнять почву. УВЛЕКАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. увлекаюсь, увлекаешься, увлекаются; прош. увлекался, увлекалась, -лось, -лись; повел. (не) увлекайся, (не) увлекайтесь; прич. действ. наст. увлекающийся, -аяся, -ееся, -иеся; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Чудодейственный имбирь против 100 болезней
Все. хорошо. в. меру: увлекаться. не. стоит! Некоторые, прослышав об уникальных свойствах «волшебного корешка», стараются принимать его и в пищу, и в лечебных целях как можно чаще. Однако чрезмерное употребление ...
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 615
(перен.: кружить кому-л. голову, соблазнять) эваб- лювйти, -люю, -лки-ш, звабнти, спо- кушати, спокуейти, -кушу, -кусиш; ~чь девушку звабити (спокуейти) д!ьчину. увлекаться, увлечься I. (перемещаться) уст. тягтйея, -гнуся, -гнешея и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
(красотой природы) увлекаться, увлечься = любить, полюбить чтолибо (обычно — какоелибо занятие), отдавать любимому делу всё своё время; любить, полюбить коголибо увлекаться, увлечься + чем? (музыкой, спортом) + кем?
8
Практикум по общей и экспериментальной психологии
Такие люди не ограничиваются, как правило, лишь одним видом увлечения и стараются попробовать свои силы в различных занятиях (-) Отсутствие стремления чем-либо увлекаться, чтобы расширить свои кругозор, умения, ...
9
1000 ответов на вопросы, как вернуть здоровье
Увлекаться похудением ради похудения я не рекомендую. Вообще увлекаться похудением ради похудения я не рекомендую. Если похудение произойдет естественным путем через какие-то занятия, которые не упомянуты в ...
10
Система Станиславского. Работа актера над собой. Процесс ...
Делать нечего, — решил он после некоторой паузы, — прихо- дится временно отложить этюды и заняться объектами внимания. Они — главные виновники происшедшего, с них и начнем в сле- дующий раз. Увлекаться тем, что на ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УВЛЕКАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
увлекаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Маркин на примере Ульяновской области призвал не увлекаться …
МОСКВА, 5 октября. /ТАСС/. Представитель Следственного комитета РФ Владимир Маркин призвал регионы не увлекаться тратой бюджетных средств ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»
Школьники Владивостока продолжают активно увлекаться спортом
В рамках реализации программы МРЦ по профилактики правонарушений и преступлений несовершеннолетних продолжается работа по ... «Администрация г. Владивостока, Okt 15»
Овнам лучше не увлекаться фантазиями, а Девам хорошо …
Старайтесь не слишком увлекаться фантазиями, смотреть на вещи реально. Именно это позволит избежать и недоразумений, и напрасных ... «Телепорт, Sep 15»
Стоит ли увлекаться народной медициной?
Лечение народными средствами должно проходить под надзором врача.Бабье лето в разгаре, и любители природы заготавливают на зиму грибы, ... «Нижегородские Новости, Sep 15»
Эксперт: нельзя увлекаться складыванием доходов в «кубышку»
По состоянию на 1 сентября объем суверенных фондов оценивается Минфином в 9,6 трлн рублей: Резервный фонд — 4,7 трлн рублей, ФНБ — 4,9 ... «Свободная пресса, Sep 15»
Нарышкин призвал не увлекаться пикировками, обсуждая …
Здесь, конечно, нам важно стремиться к достижению согласованных решений, а не увлекаться политизированными межфракционными пикировками", ... «РИА Новости, Sep 15»
Рак из флакона: учёные советуют не увлекаться косметикой
Дезодоранты, лаки для ногтей и волос, шампуни и лосьоны могут вызывать серьезные заболевания, вплоть до рака. Ученые считают, что химикаты, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
Медведев посоветовал российским режиссерам не увлекаться …
Дмитрий Медведев посоветовал российским режиссерам снимать меньше ремейков советской классики. Об этом премьер-министр страны заявил на ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
Independent: Шекспир мог увлекаться марихуаной
Ученые обнаружили следы конопли в курительных трубках, найденных в саду писателя Уильяма Шекспира, пишет The Independent. Группа ученых из ... «Газета.Ru, Aug 15»
Талия с Италию, или почему женщинам не стоит увлекаться …
Макароны опасны для сердца. Особенно для женского. С таким предупреждением выступили итальянские ученые из национального онкологического ... «Official web-site of radio Vesti FM, Feb 15»