WAS BEDEUTET УЗОРОЧНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «узорочный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von узорочный im Wörterbuch Russisch
ADJUSTABLE adjektivisch veraltet. 1) Siehe das damit verbundene Muster. 2) a) Dekoriert mit Mustern. b) trans. Reich, luxuriös, kostbar. УЗОРОЧНЫЙ прилагательное устар. 1) см. узор, связанный с ним. 2) а) Украшенный узорами. б) перен. Богатый, роскошный, драгоценный.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «узорочный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УЗОРОЧНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
узорочный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
узорочный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Армяно-русские отношения ...: Армяно-русские отношения в ...
И купчина арменин Захарей говорил, в прошлом зо 164-м году по указу великого государя приказано было к отцу ево с прикащи- ком их с Стенкою, которой приезжал к великому государю, чтоб ему промыслить узорочных товаров ...
Ashot Hovhannisyan, Vardan Arami Parsamyan, T͡Satur Pavlovich Agai͡an, 1953
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
плетеная, узорочная и дырчатая лента, тесьма, из ниток, бумаги, шелку, золота; она плетется коклюшками, на кутузе (подушке); есть и тканое. На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет. Языком кружева плести. Кру живо ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
3
Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...
На обухе рожь молотит, из мякины кружево плетет. Языком кружева плести. Круживо, кружило стар, узорочная обшивка одежды, золотом, серебром, или циф- ровка. Кружащатый, узорочный, узорчатый, особенно о крупном и за- ...
Владимир Иванович Даль, Владимир Петрович Бутромеев, 2004
4
Russisches Lesebuch: mit einem russisch-deutschen und ...
minecH-blü. kolien.l становляюсв. kcßbnr. узорочный. кщьен. трескЪ. Kraft. ycmtïe. китов. пзнеможенный. пшик. больный. kränkena. оскорбительный. geknickt. оскорбленный. Krankheit. вольт, немощь. Kranz. вЪнецЪ. l Kraut. трава.
Johann Severin Vater, 1815
5
Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст - Том 1 - Страница 108
Едва ли не здѣсь только должны мы искать старинное наше изящество и красоту и старинный, чисто русскій узорочный вкусъ. Здѣсь древнее рѣзное художество было, такъ сказать, на своей ногѣ. Не умѣя порядочно рисовать, ...
6
Римская история от создания Рима до битвы Актийския то ...
... воиновъ Многіи городы здались ему , кои онb всѣ взялb на До его. говорb , а ни одного изb нихb Присшупомb. Осада и Амізу производима была вяло ; да и ясно было , чшо Лукуллb хошѣлb пощадишь сей большой и узорочный ...
7
Žurnal Ministerstva Narodnago Prosveščenija: 1838,11 - Страница 353
Какъ вы своею персоною возглашаeme свою породу и вашъ умъ гремишъ вездѣ болѣе грому; вашъ узорочный видъ есшь вшорый коллосъ Родосскій, ваше знаніе проникаешъ до глубины океана, ваша добродѣшель сладчаѣ ...
Rossija Ministerstvo Narodnogo Prosveščenija, 1838
8
Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...
... -nu, таи, уарашать, наряжать; upz'çkszaé, ozdabz'aó. Groîinti îra rèdj'ti graïeî. v. шиши, dabîuti, püäti. Groäjtas (а grüäjrtas), -ta, узорочный, утканный правильными, ломан— ними разводами; «przeplatany goтупа, савпоопетй m'ómé».
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 256
Вы30р0Чье ср. арr. узорочье, рѣзба по дереву, украшенія рѣзбою, вызорочный, узорочный, рѣзной. Вызорочная кость. Вызорять, вызорить что (отъ «оритъ, разорять, опустошать, разорять сплошь. Гдѣ ни прошла война, тамъ и ...
10
Древняя история об Египтянах, о Карфагенянах, об ... - Страница 53
Впро,, чемb , продолжалъ онb все говоря Марцеллу, здѣсь , идешb дѣло сшолькожb о вашей пользѣ , сколько и о , нашей. боги вамb даровали славу , чшо вы взяли са„мый узорочный , и презнаменишый городb изb всѣхb ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЗОРОЧНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
узорочный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Архнадзор, Красная Книга Москвы-2009, публикация, ч.7
Дом сохраняет характерный для построек XVII столетия “узорочный” и “нарышкинский” декор, а также белокаменный подклет. В 1970-е гг. «Квартира. Дача. Офис, Dez 09»