Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вчинять" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЧИНЯТЬ AUF RUSSISCH

вчинять  [vchinyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЧИНЯТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вчинять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вчинять im Wörterbuch Russisch

VKINYAT unvollkommene Art von Pereh. veraltet. Präsentieren, durch Gesetz fordern, durch Recht. ВЧИНЯТЬ несовершенный вид перех. устар. Предъявлять, требовать по закону, по праву.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вчинять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЧИНЯТЬ


линять
linyatʹ
начинять
nachinyatʹ
объединять
obʺyedinyatʹ
отъединять
otʺyedinyatʹ
очинять
ochinyatʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЧИНЯТЬ

вчерась
вчерашнее
вчерашний
вчерне
вчертить
вчерчивание
вчерчивать
вчерчиваться
вчетверо
вчетвером
вчинение
вчинить
вчиниться
вчиняться
вчистую
вчитаться
вчитываться
вчувствование
вчувствоваться
вчуже

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЧИНЯТЬ

вгонять
взгонять
подчинять
полинять
починять
предпринять
принять
присоединять
присочинять
причинять
просочинять
разъединять
расклинять
слинять
соединять
соподчинять
сочинять
удлинять
уединять
учинять

Synonyme und Antonyme von вчинять auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЧИНЯТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вчинять auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЧИНЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вчинять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вчинять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вчинять» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vchinyat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vchinyat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vchinyat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vchinyat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vchinyat
280 Millionen Sprecher

Russisch

вчинять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vchinyat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vchinyat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vchinyat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Senyapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vchinyat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vchinyat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vchinyat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vchinyat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vchinyat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vchinyat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vchinyat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vchinyat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vchinyat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vchinyat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вчинять
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vchinyat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vchinyat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vchinyat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vchinyat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vchinyat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вчинять

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЧИНЯТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вчинять» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вчинять auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЧИНЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вчинять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вчинять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kryminalʹnyĭ kodeks Ukraïny: Normatyvni akty ... - Страница 40
вослужбовці, що відбули покарання у вигляді тримання на гауптвахті взамін виправних робіт; 3) особи, умовно засуджені, якщо протягом іспитового строку вони не вчинять нового злочину і якщо протягом зазначеного строку мовне ...
Ukraine, ‎Vadym Arsenovych Klymenko, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 1993
2
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
Сл. Перм. П. Ср. всчинать, вчинять. Вар. вьчинать. ВЧИНИТь, сов. (2) кого, что. 1. Предпринять, учинить. А не учнет он Костя за нашею порукою сидет в городе в осадe, из города стены за стену королю в Литву скинетца... или какоя ...
О. С Мжельская, 2010
3
Проблема злоупотребления субъективным гражданским правом
Сфера господства одного собственника заканчивалась в пределах его земельного участка, и любой выход за него позволял другому собственнику вчинять иск об устранении препятствий. Исключения составляли две группы ...
Ольга Александровна Поротикова, 2008
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 268
Пойду сейчас этому председателю морду набью, пущай над нами насмешки не вчиняет, собачий сын!.. Они сражались за Родину. - Вчинять. СД. - Ср.: ССРЛЯ. Вчинять. Устар. Юрид. Предпринимать, начинать; СУ. Вчинить. Офиц.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Великорусс, в своих песниах обрядах, обычаях: верованиях, ...
«Мы задумаемъ, Ирема, Загадаемъ хорошо! Да давай-ка, мы Ирема, Ахотушку вчинять, Мы ахотушку вчинять, Мы паханьку пахать.» Вотъ Ирема купилъ кобылу, А Хама мерина. Вотъ Иремина ни тянетъ, А Хомина не визeть.
Павел Васильевич Шейн, 1898
6
Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1340-1506
А што вчиниться межы вашыми людми и нашыми, и волостели нашы вчинять исправу; а чому нашы волостели не вчинять исправы, и намъ, зъѣхавъся, да вчынить исправа ") безъ перевода; а землй и водѣ и всему обидному дѣлу ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1846
7
Сочиненія К. Кавелина - Объемы 1-2 - Страница 99
Выше мы сказали, что право вчинять какой-либо искъ осуществляется въ этомъ искѣ. Это осуществленіе есть полное, совершенное, поглощающее въ себѣ право иска. Словомъ, въ искѣ право вчинять этотъ искъ уничтожается.
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
8
Этнографія и правовѣдѣніе - Страница 253
Кто обиженъ многими лицами съ-обща (послѣднее видно изъ смысла закона, хотя и не выражено), тотъ могъ вчинять противъ всѣхъ обидчиковъ одинъ искъ, и въ такомъ случаѣ они были обязаны отвѣчать вмѣстѣ. Уложеніе ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1900
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 14-26 - Страница 459
7) особи, засуджені до позбавлення волі за злочин середньої тяжкості, якщо вони протягом трьох років з дня відбуття покарання (основного та додаткового) не вчинять нового злочину; 8) особи, засуджені до позбавлення волі за ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2001
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 187
Прич. страд, прош. вр. от вчинить. ВЧИНИТЬ, вчиню, вчинишь, сов. (к вчинять), что (офиц. устар.). Предъявить. Вчинить иск. ВЧИНЯТЬ, вчиняю, вчиняешь (офиц. устар.). Несов. к вчинить. ВЧИНЯТЬСЯ, вчиняюсь, вчиняешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЧИНЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вчинять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Двоє хлопців отримали три роки умовно за крадіжку горіхів
Але від призначеного покарання суд звільнив їх із випробуванням, якщо вони протягом одного року іспитового строку не вчинять нового злочину. 0. «PMG.ua, Okt 15»
2
Реестр для своих: как депутаты прячут яхты и самолеты
... у настоящего собственника украли недвижимость и он по определению не может принести выписку на себя и не знает, кому вчинять иск о возврате. «РБК, Okt 15»
3
Экс-премьер: участие Малайзии в ТТП противоречит интересам …
"ТТП — плохое соглашение, поскольку оно позволит иностранным компаниям вчинять правительству иски на сумму в миллиарды рингитов", — цитирует ... «РИА Новости, Okt 15»
4
Реформа административной отвественности
8 Генерального соглашения по тарифам и торговле, которая трактует следующее: Что никакая из высокодоговаривающихся сторон не может вчинять ... «Клуб промышленной журналистики, Sep 15»
5
На Черкащині з Леніним вчинять так, як колись князь Володимир …
Сільський голова Майданецького, в Тальнівському районі, що на Черкащині, пообіцяв розправитися з пам'ятником Леніну, який досі стоїть в центрі села, ... «Новий погляд, Sep 15»
6
Вот теперь наш кругом бегом обязанный «друг» и танцует под …
А вот то самое, о чём говорится в открытом послании Путину ― Советский Союз развалился, и некому было предъявлять иск и вчинять уголовное ... «Vesti, Sep 15»
7
У Польщі вирішили, як вчинять з коштовностями з "поїзда нацистів"
Якщо в поїзді, знайденому в Польщі, знайдуть коштовності, золото та культурні цінності, то їх повернуть власникам чи їхнім спадкоємцям, а 10% ... «Корреспондент.net, Aug 15»
8
31 серпня може відбутися позачергове засідання Верховної Ради …
"Я вважаю, що це голосування не має відбутися, а дехто з фронтовиків взагалі думає, що усі, хто натисне кнопку "за", вчинять злочин і мусять бути ... «espreso.tv, Aug 15»
9
Правительство, наконец, договорилось с газовыми компаниями
Включение в договор такого пункта дало бы инвесторам газовой отрасли возможность вчинять судебные иски Государству Израиль в случае смены ... «Новости Израиля, Aug 15»
10
КОНЦЫ В ВОДУ
... РСК-18, обязательства перед которой у «Е4» составляют смешные 400 тыс. рублей, немедленно подняли шум и принялись вчинять должникам иски. «sovsekretno, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вчинять [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vchinyat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf