Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ведомство" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЕДОМСТВО AUF RUSSISCH

ведомство  [vedomstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЕДОМСТВО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ведомство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ведомство

Büro

Ведомство

Das Amt ist ein Organ der staatlichen Verwaltung oder der kommunalen Selbstverwaltung, das mit Rechten, Pflichten und Befugnissen in jedem Bereich der staatlichen Tätigkeit oder des Zweiges der Volkswirtschaft ausgestattet ist. Während der Zeit des Russischen Reiches, der Russischen Republik und der ersten Jahre der Sowjetmacht bezeichnete die Behörde einen bestimmten Bereich staatlicher Aufgaben, der dem Staat durch eine staatliche Einrichtung übertragen wurde. Dieser Bereich war "zuständig" für diese Institution, die in der Regel ausschließliche Zuständigkeit für die Lösung der ihr übertragenen Aufgaben hatte. Die Institution selbst wurde auch als Agentur bezeichnet. Ведомство  — орган государственного управления или местного самоуправления, наделенный правами, обязанностями и полномочиями в какой-либо области государственной деятельности или отрасли народного хозяйства. Во времена Российской империи, Российской республики и первые годы советской власти ведомством называли определенную область государственных задач, возложенных законом на какое-либо государственное учреждение. Эта область находилась «в ведении» данного учреждения, которое обладало, как правило, исключительной компетенцией в решении возложенных на него задач. Само учреждение при этом также называли ведомством.

Definition von ведомство im Wörterbuch Russisch

ABTEILUNG, -a, vgl. Einrichtung oder eine Reihe von Einrichtungen, die einen Bereich der öffentlichen Verwaltung bedienen. Zollamt || Adjektiv Abteilung, -th, -th. ВЕДОМСТВО, -а, ср. Учреждение или совокупность учреждений, обслуживающих какую-нибудь область государственного управления. Таможенное ведомство || прилагательное ведомственный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ведомство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЕДОМСТВО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЕДОМСТВО

ведерочко
ведерце
ведерышко
ведёрный
ведомая
ведомо
ведомостичка
ведомость
ведомственность
ведомственный
ведомый
ведренно
ведренный
ведро
ведун
ведунья
ведущая
ведущий
ведывать
ведь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЕДОМСТВО

аббатство
авторство
автохозяйство
агентство
адвокатство
администраторство
адмиралтейство
адмиральство
адъюнктство
адъютантство
актерство
актёрство
акушерство
амикошонство
англиканство
англоманство
англофильство
скопидомство
упрямство
хамство

Synonyme und Antonyme von ведомство auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЕДОМСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von ведомство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЕДОМСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von ведомство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von ведомство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ведомство» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

办公室
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oficina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

office
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दफ्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتب
280 Millionen Sprecher

Russisch

ведомство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escritório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bureau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jabatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Büro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オフィス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사무실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

departemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

văn phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विभाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ufficio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biuro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відомство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραφείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kantoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ведомство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЕДОМСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ведомство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ведомство auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕДОМСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ведомство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ведомство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Towards Zero Ambitious Road Safety Targets and the Safe ...
Проверочные вопросы Да Частично Предстоит Нет Вносит ли головное ведомство (или de facto головное ведомство/ведомства) эффективный вклад в функцию ведомственного управления «ориентация на результат»? Оценив ...
OECD, ‎International Transport Forum, 2010
2
Хозяйственно-административное право. Основы и проблемы. ...
Министерствам подчинены высшие административные органы Федерации (ведомства), компетенция которых распространяется на территорию Федеративной Республики в целом. Их задача заключается в освобождении ...
Рольф Штобер, 2008
3
Ведомство страха
Содерж.: Ведомство страха ; Тихий американец ; Наш человек в Гаване
Грэм Грин, 2008
4
Русская история - Страница 241
Но скоро новоучрежденный Синод, оставив ложную стыдливость и ссылаясь на тот же Духовный регламент, ввел и в свое ведомство не «аки бы», а настоящих духовных фискалов по образцу светских, только дал им другое, ...
Ключевский Василий Осипович, 2012
5
Курс русской истории (Лекции LXII — LXXXVI)
Первоначально установлено было 9 коллегий, которые указ 12 декабря 1718 г. перечисляет в таком порядке и с такими названиями: 1) Чужестранных дел, 2) Камор, ведомство государственных денежных доходов, 3) Юстиции, ...
Василий Ключевский, 1904
6
Деятельность оперативного штаба рейхсляйтера Розенберга в ...
УКАЗАТЕЛЬ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ I. Службы рейхсляйтера Розенберга, уполномоченного фюрера в деле наблюдения за общим духовным и идейным обучением и НСДАП и связанные с ним ведомства НСДАП ...
Наталия Кашеварова, ‎Нина Ивановна Малолетова, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz͡havnyĭ arkhiv, 2006
7
Третий Рейх. Социализм Гитлера: - Страница 106
Ведомство «Праздники», вследствие борьбы компетенций (с 1934 г.) в области культурной политики между Леем и Розенбергом (а затем и Геббельсом), было окончательно оформлено лишь в 1937 г. Оно забрало в сферу своей ...
Олег Ю Пленков, 2004
8
Месопотамия на рубеже V-VI веков - Страница 81
Еасаотсл ли вопрос принудительной надбавки, хрисаргира, выпечки хлеба для армии, военных походов — всшсий раз это «работа» одного на трех ведомств. Наиболее деятельным было финансовое ведомство, благодари ...
Н. Пигулевская, 2013
9
Treaty Series 2340 I: 41939-41940 - Страница 225
[Непредставпение копии предшествующей заявки] договаривающаяся сторона предусматривает, что, если копия предшествующей заявки, требуемая в соответствии со статьей 6(5), не представлена в ведомство в течение срока, ...
Bernan Assoc, ‎United Nations, 2007
10
Strafprozessordnung Deutschland - Страница 378
(2) 1Если лицо, затронутое мерой, при наличии общего файла не в состоянии установить сохраняющее ведомство, он может обратиться в любое ведомство, участвующее в производстве и уполномоченное сохранять данные.
Pavel Golovnenkov, ‎Natalʹja Spica, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕДОМСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ведомство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сухенко: Конюшенное ведомство, вероятно, отдадут культуре
Конюшенное ведомство, скорее всего, будет приспособлено под культурные цели. Такой вариант рассматривается в качестве преимущественного ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
2
Налоговое ведомство США предъявило штраф в 3,3 миллиарда …
Претензии выдвинуло федеральное налоговое ведомство США — Служба внутренних доходов, сообщает ТАСС. СВД таким образом подвела итог ... «Вести.Ru, Sep 15»
3
Волгоградский прокурор возглавит надзорное ведомство Москвы
Представление о назначении Владимира Чурикова на должность прокурора города Москвы в Мосгордуму направил Генпрокурор России Юрий Чайка, ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
"Плаза Лотос Груп": мы не требуем компенсации за Конюшенное …
Компания предоставила документы для изучения в комитет, и в ближайшее время ведомство оценит, подтверждены ли затраты, отмечает издание со ... «Деловой Петербург, Aug 15»
5
СКР упрекнул ведомство Поклонской в разглашении сведений о …
Следственный комитет России указал прокуратуре Крыма на недопустимость разглашения материалов уголовных дел. Это было сделано в связи с ... «Lenta.ru, Aug 15»
6
Для развития яхтинга предложили создать специальное ведомство
В России хотят создать специальное ведомство, которое будет заниматься развитием яхтинга. С такой идеей выступает Всероссийская федерация ... «Российская Газета, Aug 15»
7
На базе Роспатента появится новое ведомство по защите …
Защитой авторских прав займётся отдельное ведомство. Федеральная служба по регулированию в сфере интеллектуальной собственности – таково ... «Телеканал Культура, Aug 15»
8
В Якутии создадут ведомство по надзору за продажей алкоголя
В правительстве Якутии будет создана самостоятельная структура, которая займется вопросами регулирования в сфере оборота алкогольной ... «Lenta.ru, Mai 15»
9
СМИ: ведомство канцлера ФРГ просило МИД аннулировать визы …
БЕРЛИН, 25 апреля. /Корр. ТАСС Вячеслав Филиппов/. Ведомство федерального канцлера ФРГ настоятельно просило МИД страны аннулировать ... «Информационное агентство России ТАСС, Apr 15»
10
Счетная палата оценила стоимость Олимпиады в Сочи в 325 …
Контрольное ведомство также сообщает, что оргкомитет «Сочи 2014» получил доход 85,4 миллиарда рублей, что более чем в два раза (на 47,6 ... «Lenta.ru, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ведомство [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vedomstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf