Definition von ветер im Wörterbuch Russisch
WIND, Wind (Wind), Wind, im Wind, pl. -ы, -ов und -а, -ов, ì. Bewegung, Luftströmung in horizontaler Richtung. Windgeschwindigkeit. Starker, leichter Wind Der Rückenwind Steht im Wind (wo der Wind weht). Im Wind oder im Wind, alles vertreiben Was ist für ein Wind? (nimm das gleiche, was sind die Schicksale?). Halten Sie die Nase in den Wind (Anpassung an die Umstände, Missbilligung). Achten Sie auf Winde im Feld (über nutzlose Suchen nach den Verschwundenen). Wo (wo) der Wind weht (auch er nimmt prinzipienlos an, auf die Umstände, auf die Meinung anderer, auf Ansichten, auf Konversation). Der Wind der Veränderungen (unter Berücksichtigung neuer, neuer Trends im öffentlichen Leben, Bücher). Worte in den Wind legen - unverantwortlich etwas sagen, ohne zu denken. Geld in den Wind zu werfen ist eine rücksichtslose Verschwendung. Der Wind in meinem Kopf ist eine leere, frivole Person. Zum Wind (um hinauszugehen, zu gehen) (einfach.) - entsprechend dem natürlichen Bedarf. Auf den sieben Winden - an einem für alle Winde offenen Ort. Vom Wind gepolstert - 1) über eine frivole, leere Person (gesprächig); 2) über zu wenig, außerhalb der Saison, äußere Kleidung (Scherz). || umvlsh. Brise, -rma, M. Mit einer Brise (über Reiten: schnell). || Adjektiv Wind, -th, -e (speziell). Winderosion des Bodens. Windschutzscheibe (Frontscheibe des Autos). ВЕТЕР, ветра (ветру), о ветре, на ветру, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. Движение, поток воздуха в горизонтальном направлении. Скорость ветра. Сильный, лёгкий ветер Попутный ветер Стоять на ветру (там, где дует ветер). По ветру или по ветру развеять что-нибудь Каким ветром занесло? (перен. то же, что какими судьбами?). Держать нос по ветру (перен. приспосабливаться к обстоятельствам; разговорное неодобр. ). Ищи ветра в поле (о бесполезных поисках исчезнувшего). Откуда (куда) ветер дует (также перен. беспринципно применяясь к обстоятельствам, к чужим мнениям, взглядам; разговорное). Ветер перемен (перен. о свежих, новых веяниях в общественной жизни; книжное). Бросать слова на ветер — говорить что-нибудь безответственно, не подумав. Бросать деньги на ветер — безрассудно тратить. Ветер в голове у кого — о пустом, легкомысленном человеке. До ветру (выйти, пойти) (прост. ) — по естественной надобности. На семи ветрах — в месте, открытом всем ветрам. Подбитый ветром — 1) о легкомысленном, пустом человеке (разговорное); 2) о слишком лёгкой, не по сезону, верхней одежде (шутливое). || умвньш. ветерок, -рка, м. С ветерком (о езде: быстро). || прилагательное ветровой, -ая, -ое (спец. ). Ветровая эрозия почвы. Ветровое стекло (переднее стекло автомобиля).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ветер» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 BÜCHER, DIE MIT «ВЕТЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ветер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ветер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Почему ветер дует? 40 опытов, экспериментов, удивительных ...
и. ри. секрета. воды. “Что же тут секретного? — стал ворчать кот Василий. — Она то мокрая, противная, то ледяная, а бывает, что из-за неё ни пройти ни проехать, всю дорогу туманом заволочёт. Не люблю я воду... Я молоко ...
Ромодин Василий Вадимович, Ромодина Марина Александровна, 2013
2
Ветер: повести и рассказы
Содерж.: повести: Ворона ; Замечания ; Шиповник у калитки ; Поле битвыμДостоевский ; Вавилонская башня ; Титулярный советник ; В садах ...
Юрий Александрович Кувалдин, 2009
Твои глаза отражают мое лицо, Матьзолотого ветра,Заступница милосердная, Царица луны. Между льдом и утром золотым. В расположении звезд твоих запечатлелась вся моя жизнь. ...Но я знаю — второго шансауменя не ...
Галина. Щербакова. Слабых. несет. ветер. Наконец они перешли дорогу. Боль в плечене проходила, и Тоня, так звали женщину, вспомнила, что еще в школе на физкультуре она ломала ключицу. По дури. Ей хотелось досадить ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕТЕР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ветер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во …
Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во вторник. © Дмитрий Семенов Небольшие осадки и ветер до 13 м/с ожидаются в Томске во ... «РИА Томск, Okt 15»
В пятницу в столице пройдет небольшой снег и усилится ветер
Будет дуть северо-западный и западный ветер со скоростью 6–11 метров в секунду, местами его порывы будут достигать 13–18 метров в секунду. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»
Циклон принесет в столичный регион сильный ветер, первые …
Ночью порывы ветра будут достигать 15 м/с, температура опустится до 2–4 градусов ночью, а в области возможны небольшие заморозки. «НТВ.ru, Okt 15»
Ветер под занавес циклона в Приморье может усилиться до …
Владивосток, 1 октября, PrimaMedia. Большие опасения у синоптиков вызывает не дожди, которые принес в Приморье "двойной" циклон, а ветер. «РИА PrimaMedia, Okt 15»
Сильный ветер в Москве сохранится до вечера
"Во вторник до 17:00 часов в Москве сохранится сильный ветер с порывами до 12-17 метров в секунду", - сказал сотрудник пресс-службы. «Интерфакс, Mai 15»
Ветер и дождь очистят столичный воздух от вредных примесей
Ветер и дожди очистят столичный воздух от загрязнений. До этого погода способствовала накоплению выбросов в атмосфере, сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»
Сильный ветер унес батут с двумя детьми в Иркутской области
В парке культуры и отдыха в городе Свирске сильный порыв ветра снес уличный батут, на котором в тот момент находилось двое маленьких детей. «НТВ.ru, Mai 15»
В США ветер сдул поезд с моста: видео очевидца
Автомобилист стал очевидцем того, как ураганный ветер сбрасывает с моста на дорогу вагоны товарного состава. Все это оказалось снято на видео. «НТВ.ru, Apr 15»
Непогода в Томске: ураганный ветер сносил автобусные …
Непогода обрушилась на Томскую область. Сильный ветер оставил более 20 населенных пунктов без электричества. В самом же Томске стихия ... «НТВ.ru, Apr 15»
Дожди и сильный ветер ожидаются на Ставрополье
По данным Ставропольского Гидрометцентра 8 апреля в крае ожидается облачная с прояснениями погода, местами дождь, днем в отдельных пунктах ... «ГТРК "Ставрополье", Apr 15»