Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вмазывать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВМАЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

вмазывать  [vmazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВМАЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вмазывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вмазывать im Wörterbuch Russisch

VARIABLE imperfekte Erscheinung. und Nepereh. 1) trans. Um etwas zu befestigen, eingefügt irgendwo, mit Hilfe von Kitt, Ton, etc. 2) Konversations-niedriger. Nephereh. Zu schlagen, zu blasen. ВМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Закреплять что-либо, вставленное куда-либо, с помощью замазки, глины и т. п. 2) разговорное-сниж. неперех. Наносить удар, удары.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вмазывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВМАЗЫВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВМАЗЫВАТЬ

вмазать
вмазаться
вмазка
вмазывание
вмазываться
вмале
вматывать
вматываться
вменение
вменить
вмениться
вменяемость
вменяемый
вменять
вменяться
вмерзать
вмерзнуть
вмертвую
вмесить
вмеситься

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВМАЗЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

Synonyme und Antonyme von вмазывать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВМАЗЫВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вмазывать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВМАЗЫВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вмазывать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вмазывать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вмазывать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fijar en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fix in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में तय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إصلاح في
280 Millionen Sprecher

Russisch

вмазывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fixar em
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে সিমেন্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fixer dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simen di
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fix in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

で修正
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에서 해결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khắc phục trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ள சிமெண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिमेंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sistemare in
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naprawić w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вмазивают
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stabili în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στερεώστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

los in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fixera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fikse på
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вмазывать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВМАЗЫВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вмазывать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вмазывать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВМАЗЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вмазывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вмазывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 466
гВМ (АЬк.; Аиххрг. [вэ^м]) = вычислительная машина КесНпег. вмажешь \. имег: вмазать, вмажу .V. имег: вмйзать. вмазать (вмажу, вмйжешь, Рап. РгШ. Рахх. вмазанный, Аиххрг. -[зъный], -ая, -ое, Кип/. -зан, -а, -о, р{) Цр/ вмазывать) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 103
ВМАЗАТЬ, перех., св: буд. вмаж/у -ешь, мн -ут; прош. вмаза/л, -а, -о, мн -и; повел. вмажь, мн -те; п.д.п. вмаза/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. вмаза/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вмазан, -а, -о, мн -ы; деепр. вмаза/в; с нее вмазывать: наст.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 467
совершеніе вмазыванія. Вмáзанный(—нной),-нная,-нное и–заный(-ной),-ная,-ноe, стр. пр. прич. от гл. вмазывать, употр. в зн. пр. пр. Вмáзать, сов. в. от гл. вмазывать. —заться (-тtia), сов. в. от вмазываться, см. эти сл. Вмáзка(-мас-) ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Вид с метромоста (сборник)
Они уходят, а из динамика звучит ласковый бархатный голос Юрия Любимова, который призывает зрителей выключить мобильники и не вмазывать жвачку в обивку кресел. Ах, как он умоляюще произносил это слово «вмазывать» ...
Денис Драгунский, 2015
5
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
... обмазывать, замазывать, вмазывать; штукатурить; затьткать (отверстие)», сивап- «обмазать навозом (плетень, скотный двор, летнее жилище)», сиди«соскабливать (шерсть со шкуры)», сипкэдэ- «запирать (на замок)», сирба]-, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
6
Пять минут прощания (сборник)
Они уходят, а из динамика звучит ласковый бархатный голос Юрия Любимова, который призывает зрителей выключить мобильники и не вмазывать жвачку в обивку кресел. Ах, как он умоляюще произносил это слово: вмазывать.
Денис Драгунский, 2015
7
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... весьма легко растворимо вмазать s. вмазывать вмазка s. вмазывание вмазывание Einkitten n, Verkitten n, Verkittung/; Einstreichen n вмазывать einkitten, festkitten, verkitten ; einstreichen вместилище/эфироносное (Bot) Ölbehälter m, ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
8
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 445
Дѣйствіе, отъ тл. вмазать, Вмазываніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ тл. . Вмазывать, ваю, ваютъ; вмазать, д. Вставленное укрѣплять замазкою. Вмазывать стекла въ окончину. Вмазать вьюшку въ трубу. Вмáзываться, ваюсь, ваются; страд.
Академия наук СССР, 1895
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 145
Вляпался в грязь. || Попасть в неприятное положение; ввязаться в неудачное дело, предприятие. Вляпался в скандальную историю. вмажу, вмажешь. Буд. вр. от вмазать. ВМАЗАТЬ, вмажу, вмажешь, сов. (к вмазывать), что во что. 1 .
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
гл. дѣйств., вмажу, тъ. См. Вмазывать. Прч. ф.: вшій, нный. въ, анъ. Вмазаться (маз), гл. страд., вмажусь, жутся. См. Вмазываться. Прч. ф.: вшійся, шись. Вмазка (маз), им. сущ. ж. р., и. См. сл. Вмазываніе ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВМАЗЫВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вмазывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Стал очень нервным, трясусь, слова не складываю
А вмазывать не надо, просто надо сказать, потому что свояк тоже должен понимать что жизнь она такая, вдруг кирпич на голову упадет в темном ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»
2
Контратубекс помогает от рубцов?
... свежие рубцы (активное вещество способствует заживлению, а не убиранию застаревшего шрама) и регулярно по нескольку раз в день вмазывать. «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вмазывать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vmazyvat>, Aug 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf