Bedeutung von "водовозка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОДОВОЗКА AUF RUSSISCH

водовозка  [vodovozka]

WAS BEDEUTET ВОДОВОЗКА AUF RUSSISCH

Definition von водовозка im Wörterbuch Russisch

KONSOLIDIERUNG 1. Ö. Das gesprochene Pferd, auf dem Wasser getragen wird. 2. g. Sprechender Wagen mit einem Fass oder einem Auto mit einem Wassertank.

ВОДОВОЗКА 1. ж. разговорное Лошадь, на которой возят воду. 2. ж. разговорное Телега с бочкой или автомашина с цистерной для доставки воды.

ÜBERSETZUNG VON ВОДОВОЗКА

Erfahre, wie die Übersetzung von водовозка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von водовозка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «водовозка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水卡特
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agua carter
• Übersetzer Deutsch - Englisch: water carter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी कार्टर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المياه كارتر
• Russisch: водовозка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: água carter
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পানি কার্টার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´eau Carter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: air carter
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasser carter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 水・カーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 카터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: banyu Carter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước carter
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் கார்ட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी गाडी हाकणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su carter
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acqua carter
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wody Carter
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водовозка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apă carter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νερό Κάρτερ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: water Carter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vatten carter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann carter

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОДОВОЗКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von водовозка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit водовозка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Утро генеральской казни

У просторного цветника стояла водовозка на базе «ЗИЛа». Водитель с резиновым шлангом в руках поливал цветы. Именно поливал в прошедшем времени – теперь же он вовсю пялился на то, как две милицейские машины прямо ...

Кирилл Казанцев, 2015

Электронный бой

Туннель же соединялвсе домики, кухню и склады и заканчивался в генераторной будке, возле которойобычно истояла водовозка.Причем место между выходомизгенераторной и машинойневидел ниодин караульный. Парнишка ...

Сергей Зверев, 2015

Избранные стихотворения

Слышится негодующий голос: — Ушков! водовозка!... Гамов изображает собой «человека без костей» и выкидывает на койке какието гимнастические фокусы, а койка подним дребезжит и кряхтит. — Перестать! — грозно кричит ...

Людмила Вилькина, 1904

От Заполярья до Венгрии. Записки двадцатичетырехлетнего ...

Командую: «Вперед!» Позади на буксире неисправная водовозка, впереди дорога, ведущая не просто к станции, а в будущее, безоблачное, как небо над головами. Встречный ветер вихрится кругом нас, чуть ли не рвет ситцевые ...

Петр Боград, 2013

Итоги Научно-Исследовательских Работ Всесоюзного Института ...

Для заправки тракторного опрыскивателя нами предложена пароконная водовозка с прикрепленным четырехдюймовым рубчатым шлангом (рис. 4), позволяющая производить спуск жидкости самотеком в бак опрыскивателя ...

Всесоюзный институт защиты растений (Совиет Унион), 1937

Засоренныя дороги. В разброд - Страница 172

Даже наша водовозка — лошадь во всѣхъ отношеніяхъ премилая–шла въ дѣло и пеголяла своимъ быстрымъ бѣгомъ, то галопомъ, то рысью унося вслѣдъ за другими лошадьми небольшую щеголеватую телѣжечку, гдѣ ...

А. Михайлов, 1904

Polnoe sobran墨e sochinen墨沫 A. K. Shellera-Mikha沫lova: ...

Даже наша водовозка — лошадь во всѣхъ отношеніяхъ премилая!—шла въ дѣло и пеголяла своимъ быстрымъ бѣгомъ, то галопомъ, то рысью унося вслѣдъ за другими лошадьми небольшую щеголеватую телѣжечку, гдѣ ...

Mikha沫lovA., 1904

Избранное

Веками её в село везли в бочках, сначала в лошадиных упряжках, позднее, когда здесь былсоздан совхоз, появилась автомобильная водовозка. Водовозка работала круглыми суткамибезвыходных, новоды всеравноне хватало.

Виктор Минаков, 2014

Осколок в голове

Водовозка, –разочарованно выдохнулАнатолий. Корпевший над диссертацией Владимир Георгиевич Карасько мельком взглянул в окно. В степи пылила водовозка.Он привстал, размял затекшее тело. Писатьна коленях было ...

Сергей Бакшеев, 2015

Предвестники зари

Да это водовозка с Кармелы! — воскликнул Иан. — Может быть, за ней и пойдём? — предложила Рати. — Транспорты с этой водой садятся прямо на планету, причём, в атриум рядом с Сенатским сектором. — Долго, — покачала ...

Александр Машошин, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОДОВОЗКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff водовозка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ГОТОВНОСТЬ СО ЗНАКОМ МИНУС

Нет в Ачинске современной системы оповещения в случае ЧС, нет спасательной техники. Да и простая водовозка, оказывается, тоже редкость. «Градъ - Ачинск, Okt 15»

Жители Троещины остались без воды

Водовозка работает на просп. Владимира Маяковского, 20-в. Для ликвидации повреждения и восстановления водоснабжения бригады Киевводоканала ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»

В Благовещенске около горпарка полыхает деревянный дом

На месте работают три автоцистерны и одна водовозка. В Благовещенске около горпарка полыхает деревянный дом / Около благовещенского ... «Амурская правда, Aug 15»

В Аларском районе дефицит воды

Водовозка 3600 кубов, я час ее заправляю. Приезжаю утром. Полтора куба воды за ночь набирается. Включил. Полтора куба закачал. Минут 15 жду ... «Вести Иркутск, Mai 15»

Жители села Суворово Кавалеровского района Приморья могут …

Значит, ни скорая, ни водовозка к нам не доберется. Хлеб и другие товары возить перестанут. На вертолете, как это было в 1989 году после тайфуна ... «РИА PrimaMedia, Mai 15»

Жители улицы Пластунской в Сочи остались без питьевой воды …

На улицу Пластунскую в Центральном районе Сочи сегодня из-за поломки не приехала водовозка ООО "Сочиводоканал". В течение дня без питьевой ... «Кавказский узел, Apr 15»

Мэр города в Житомирской области ушел добровольцем на фронт

В поселке был автомобиль-водовозка ЗиЛ-131, — рассказывает Юрий Домашин. — Когда мы с товарищами узнали, что у бойцов из 30-й бригады, ... «Журнал Житомир, Feb 15»

Мэр-солдат Юрий Домашин: "Если отправить по домам "балласт …

В поселке был автомобиль-водовозка ЗиЛ-131, — рассказывает Юрий Домашин. — Когда мы с товарищами узнали, что у бойцов из 30-й бригады, ... «Fakty.ua, Jan 15»

Понять, простить и... набрать воды!

Сразу приехала аварийная служба, чуть позже — водовозка. Жителям объявили, что вода появится в понедельник, 21 апреля, к восьми вечера, и это в ... «Тюменские известия, Apr 14»

Жители Верхнезейска: «Все сгорело на наших глазах»

... поста поселка Горный, добровольная пожарная команда поселка Верхнезейск, стрелковая пожарная команда от РЖД и водовозка от ООО «Горный». «Амурская правда, Jan 14»