Bedeutung von "волостной" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОЛОСТНОЙ AUF RUSSISCH

волостной  [volostnoy]

WAS BEDEUTET ВОЛОСТНОЙ AUF RUSSISCH

Definition von волостной im Wörterbuch Russisch

VOLOSTE Adjektiv 1) siehe die damit verbundene Volost. 2) Charakteristik der volost, charakteristisch für sie. 3) Zugehörigkeit zur ländlichen Gemeinde.

ВОЛОСТНОЙ прилагательное 1) см. волость, связанный с ним. 2) Свойственный волости, характерный для нее. 3) Принадлежащий волости.

ÜBERSETZUNG VON ВОЛОСТНОЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von волостной auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von волостной auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «волостной» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 教区
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parroquia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पल्ली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أبرشية
• Russisch: волостной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: freguesia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্যারিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: paroisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parish
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gemeinde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小教区
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: paroki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giáo khu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருச்சபை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेथील रहिवासी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kilise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parrocchia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: parafia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волосний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parohie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενορία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemeente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: socken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sogne

6 BÜCHER, DIE MIT «ВОЛОСТНОЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von волостной in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit волостной im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Волостной и верхній сельскій суд: с приложеніем предметных ...

аресту на срокъ не свыше двадцати четырехъ часовъ. Распоряженіе предсѣдателя приводится немедленно въ исполненіе. Примѣчаніе. Если въ составъ волостного судебнаго участка входитъ нѣсколько волостей, то поступившія ...

Р. А. Брей тбурд, ‎Р. А. Брейтбурд, 1914

Обычное право - Страница 38

Послѣднимъ рѣшеніемъ волостной судъ постановилъ: отдѣлить времeшо эту крестьянку отъ ея мужа и отъ свекра съ тѣмъ, чтобы они ее содержали. 406. Волостные суды. Егоровичъ. Вѣсть. 1865; 20. "407. Волостные суды въ ...

Коллектив авторов, 2013

Император Александр I - Том 2 - Страница 382

Въ каждой губерніи полагается самое меньшее число два п самое большое пять округовъ. 6) Округъ имѣетъ нѣсколько волостей и волостныхъ городовъ, къ коимъ они приписаны. Гдѣ нѣтъ удобныхъ для такой приписки городовъ, ...

Н. К. Шильдер, 2013

Недоимочность и круговая порука сельских обществ - Страница 95

Въ главномъ селеніи волости учреждалось волостное правленіе, состоявшее изъ волостного головы, старосты того селенія и писаря. Въ волостномъ правленіи полагался особый сундукъ для храненія приходо-расходныхъ книгъ, ...

Н. Бржеский, 2013

Распутин:

В волостном правлении мыли, скребли, проветривали мужицкий дух, а урядник, маленький, худенький, в новеньком кителе, с серым озабоченным личиком крутился на своей худой, горбоносой лошади по улице, наводя порядок.

Иван Наживин, 2014

Полжизни в Туркестане - Страница 123

зовъ людей по требованію разныхъ присутственныхъ мѣстъ, врученіе повѣстокъ судебныхъ установленій, различнаго рода взысканія,–все это исполняютъ старшины, а волостной управитель служитъ лишь передаточной ...

Н.С. Лыкошин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЛОСТНОЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff волостной im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Коровин. На миру: что на самом деле изображено на картине.

Да, волостной суд с выборными из крестьян четырьмя–шестью судьями разрешал все ... Но все же волостной суд более или менее походил на суд. «GIGAmir, Okt 15»

Бывший волостной старейшина Кийли признан виновным в …

Во вторник Харьюский уездный суд признал бывшего волостного старейшину Кийли Валерия Кукка (50) виновным в присвоении имущества, подделке ... «Postimees, Okt 15»

Репин. Прием волостных старшин императором Александром III …

Картина Репина "Прием волостных старшин Александром III" не представляет загадки, так как ... Волость возглавлял выборный волостной старшина. «GIGAmir, Okt 15»

Тартуский волостной старейшина не считает себя виновным и …

Подозреваемый в коррупции Тартуский волостной старейшина Айвар Сооп на считает себя виновным и планирует продолжить работу в качестве ... «Postimees, Sep 15»

Кохтлаский волостной старейшина подозревается в коррупции

Член Социал-демократической партии Ханнес Лумисте занял пост кохтлаского волостного старейшины в апреле 2014 года. До этого он почти десять ... «Северноe Побережьe, Mai 15»

Ревизионная комиссия Йыхви вновь предлагает волостной …

Во-первых, волостная управа выдала разрешение на предварительную перекладку в этом районе водопровода, а потом аннулировала этот документ, ... «Postimees, Mai 15»

В Йыхви прекратят обучение заключенных

На заседании Йыхвиской волостной управы было принято решение не организовывать с 1 сентября 2015 года обучения в Вируской тюрьме. «Северноe Побережьe, Apr 15»

Йыхви теперь с управой и собранием, полным фракций

Первого октября йыхвиское волостное собрание повторно избрало старейшиной Айвара Сурва, утвердило состав волостной управы, а внутри самого ... «Postimees, Okt 14»

На здании Люганузеского волостного управления висел красный …

Долгое время этим флагом не пользовались, это, скорее, музейный экспонат, – признал факт люганузеский волостной старейшина Аллар Арон. «Северноe Побережьe, Jan 14»

Чиновники сменяются в Алайыэ быстрее, чем театральные …

Дважды за последние два месяца положив на стол заявление об уходе, алайыэский волостной секретарь надеется, что победа «Rahva Hääl» на ... «Северноe Побережьe, Okt 13»