WAS BEDEUTET ВОРОНИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «воронить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von воронить im Wörterbuch Russisch
DROP: Ja, das tust du nicht; unvollkommene Erscheinung. Sei eine Krähe, Rotozeynichat. || perfekte Art von Prohonor, -Jugend, -nicht. I. profitables Geschäft. DROP: Ja, das tust du nicht; unvollkommener Blick, das. Es ist das gleiche wie Schwärzung. Edelstahl. || Nomen flare, -y, vgl. ВОРОНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид. Быть вороной, ротозейничать. || совершенный вид проворонить, -ню, -нишь. Я. выгодное дело.
ВОРОНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид, что. То же, что чернить. Воронить сталь. || существительное воронение, -я, ср.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «воронить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВОРОНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
воронить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
воронить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
English-Russian; Russian-English United States. Dept. of the Army. Ы(ш1огсЬ Ы<т1огсЬ паяльная лампа. Ыо\у ир (V) подрывать, взрывать Цг), взрываться (гпЬг). Ыийдеоп кистень. Ыие (ай]) голубой, синий. Ыие (у) воронить (тега1).
United States. Dept. of the Army, 1955
2
Русский орфографический словар&: - Страница 133
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В. ворожея, -и, р. мн. -жсй ворожить, -жу, -жит ворон, -а ворона, -ы воронежский (от Воронеж) ворбнежцы, -ев, ед -жен, -жца, як. -жцсм Ворбнежчнна, -и (к Воронеж) воронение, ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 438
ВОРОНИТЬ — ВОРОНИТЬ Воронить. Англ. §1уе а гшзз, 1аП 1о поИсе, фр. га1ег, тап^иег, нем. уеграззеп, уегзаитеп. Ворона, проворонить. В другой раз не будете — ; сам виноват, если вороншиь. Воронйть. Чернить (металл).
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 53
2. Воронец- брус, широкая доска в виде полки вдоль и посреди всей избы (обл.). ВОРОНИТЬ 1. Воронить- быть невнимательным, рассеянным; ротозейничать (просторен.). 2.Воронить- чернить; получать на стальной поверхности ...
Николай Павлович Колесников, 1978
5
Опыт сборника сведений по истории и технике ... - Страница 224
Оставляютъ въ сухомъ мѣстѣ для просушки на 2 часа, чтобы обрѣзъ просохъ. По прошествіи этого времени начинаютъ «воронить» сквозь бумагу по наложенному золоту лопаточкой или зубомъ, чтобы золото плотнѣе легло къ ...
Павел Константинович Симони, 1903
6
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Отличительной особенностью русских и украинских орнитоморфических глаголов является то, что все они имеют отрицательную ("-") оценочность, ср.: воронить (проворонить) , канючить , павлиниться, попугайничать, петушиться ...
7
Изданія - Том 122 - Страница 224
Оставляютъ въ сухомъ мѣстѣ для просушки на 2 часа, чтобы обрѣзъ просохъ. По прошествіи этого времени начинаютъ «воронить» сквозь бумагу по наложенному золоту лопаточкой или зубомъ, чтобы золото плотнѣе легло къ ...
Общество любителей древней письменности и искусства (Ленинград, Р.С.Ф.С.Р.)., 1903
8
Опыт сборника сведений по истории и технике ... - Страница 224
Оставляютъ въ сухомъ мѣстѣ для просушки на 2 часа, чтобы обрѣзъ просохъ. По прошествіи этого времени начинаютъ «воронить» сквозь бумагу по наложенному золоту лопаточкой или зубомъ, чтобы золото плотнѣе легло къ ...
Павел Константинович Симони, 1903
9
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
волын-щик • волын-щиц(а) ВОРОНИТЬ, -ню, -нишь, несов., неперех. Прост. То же, что считать ворон. Кончай воронить, останавливай любую [машину], а то до ночи домой не доберемся! Запись 2000 г. || сов. проворонить, кого, что ...
М. А Алексеенко, Татьяна Павловна Белоусова, Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
10
Опыт сборника сведений по истории и технике ... - Страница 224
Оставляютъ въ сухомъ мѣстѣ для просушки на 2 часа, чтобы обрѣзъ просохъ. По прошествіи этого времени начинаютъ «воронить» сквозь бумагу по наложенному золоту лопаточкой или зубомъ, чтобы золото плотнѣе легло къ ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОРОНИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
воронить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Камалия - самая дорогая из украинских золушек - проект или …
Он выучил язык за три месяца и учился в Донецком национальном техническом университете (Украина), где узнал, как воронить сырую сталь. После ... «МедиаНяня, Aug 13»
"Максим" вашему дому
... итальянские мастера им покрывали антикварную мебель), обучился ремеслу химического окрашивания металлов - оружие ведь надо воронить. «Российская Газета, Mai 09»