Bedeutung von "воспламенить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОСПЛАМЕНИТЬ AUF RUSSISCH

воспламенить  [vosplamenitʹ]

WAS BEDEUTET ВОСПЛАМЕНИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von воспламенить im Wörterbuch Russisch

FEUER, - Ja, da ist; -nein; perfekte Form 1. was? Anzünden, um es brennen zu lassen. Entzünden Sie die brennbare Zusammensetzung. 2. trans. wen. Genauso wie inspirierend. Das Publikum anzünden. || unvollkommene Art zu zünden, -sie, -yash.

ВОСПЛАМЕНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; совершенный вид 1. что. Зажечь, заставить гореть. Воспламенить горючий состав. 2. перен. кого. То же, что воодушевить. Воспламенить слушателей. || несовершенный вид воспламенять, -яю, -яешь.

ÜBERSETZUNG VON ВОСПЛАМЕНИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von воспламенить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von воспламенить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «воспламенить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 点燃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encender
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ignite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आग लगना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إشعال
• Russisch: воспламенить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inflamar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্বলে উঠা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enflammer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyalakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entzünden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発火します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ignite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốt cháy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेटणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tutuşturmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infiammare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapalać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: запалити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aprinde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναφλέγονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontbrand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antända
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antennes

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОСПЛАМЕНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von воспламенить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit воспламенить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 167

(книжн.). Действие по глаг. воспламенить и воспламениться. От неосторожного обращения с примусом произошло воспламенение керосина. ВОСПЛАМЕНЁННЫЙ, воспламененная, воспламененное; воспламенен, воспламенена, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 110

АЛОВЛАНДЫРЫЧЫ 1с у щ. тех., ф и з. воспламенитель; II при л. воспламеняющий, способный воспламенить, зажигающий. Аловландырычы васитэлэр воспламеняющие средства. АЛОВЛАНДЫРМА сущ. воспламенение ...

M. T. Taghyi̐ev, 1986

Морфемика. Морфонология. Словообразование: Учебное пособие

... воспламеняться ← воспламениться ← воспламенить ← пламя (пламени) Или: воспламеняться ← воспламенять ← воспламенить ← пламя (пламени) СОА: -ся 'обращенность действия на себя'; вос- – -и- 'совершить действие с ...

Ташлыкова Марина Борисовна, 2012

Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...

Воскресение, -я, ср. ВОСПЛАМЕНИТЬ, -ню, -нйшь: воспламенивший; воспламенённый; -нён, -нена, -6: воспламенив; ам. 1. что. Зажечь, заставить гореть. Воспламенить горючую смесь. 2. перен . кого. что. Высок Возбудить, вызвать ...

Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994

Словарь марийского языка: - Страница 15

«Мар. ком.». Смотря на пробуждение природы весной, душа радуется. ЫЛЫЖТАРАШ, Г. ылыжтараш -ем 1. разжигать, разжечь; воспламенять, воспламенить; заставлять (заставить) гореть. Саворам ылыжтараш разжечь хворост.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Язык Пушкина - Страница 68

Но когда надлежало говорить о предметах умственных, о страстях, в кот0рых предполагается некоторый огонь или пылкость, тогда находили приличнее вместо зажечь, говорить: воспламенить шва, любовь, ярость и пр. 0 вещах ...

В.В. Виноградов, 2014

Поршневые моторы для летающих моделей - Страница 33

Образующееся вследствие сжатия тепло не в состоянии воспламенить смесь, и мотор не удастся запустить. Моторы с очень хорошей компрессией в цилиндре удается запускать н без приноси эфира. При сжатии рабочей смеси ...

А.В. Филлипычев, 2013

Собраніе сочиненій и переводов - Том 12 - Страница 201

нѣкошорый огонь или пылкосmѣ, погда находили приличнѣе, вмѣсшо зажегъ, говоришь: воспламенить гнѣвъ, любовь, яросшь, и проч. О вещахъ же, шаковыхъ какъ душа, или вздохó (ибо и сей послѣдній не всегда любовію, ...

Александр Семенович Шишков, 1828

Байрон и Пушкин - Страница 195

так что на обманутые надежды, нн потерянные желания не могли омрачить их, когда она была поблизости и улыбалась ему, ни гнев воспламенить их, ни болезнь заставить произнести хотя бы одно слово недовольства, н в ...

В.М. Жирмунский, 1978

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

Зажечь, воспламенить, сожигать, сжечь, предать огню, подкинуть огонь. ‚ С. CM. Llnŕlrrfçmdyů: ч - ` Сожженйе, пожаръ, горънйс. .K , Пр. ОГ815 иенный, эоирный; небесный, духовный, ангельскйй. LPL-11,31'. 'ты-'51,2, огненное, ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОСПЛАМЕНИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff воспламенить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Пожарные призывают проверить электропроводку и печное …

Необходимо постоянно помнить, что любой из этих источников способен воспламенить горючий материал, а дети, оставленные без присмотра ... «Новозыбковские вести, Okt 15»

На выходных в Хакасии может обостриться пожарная обстановка

В частном секторе не выбрасывайте «свежую» золу из печей на участке – при порывах ветра зола может легко воспламенить сухую траву. «Агентство новостей "Хакасия-Информ", Okt 15»

МЧС напоминает: соблюдайте правила пожарной безопасности!

... примуса (лампы, фонаря) способен воспламенить горючий материал. Не оставляйте малолетних детей одних. Перед тем как уйти, поручите родным, ... «sakhalife.ru, Okt 15»

Стоит ли покупать восстановленный iPhone

В исключительных случаях (если ты очень невезучий) можно воспламенить собственный телефон. Но появляется резонный вопрос — на сервисах ... «iPhone в Украине, Okt 15»

В Якутии за сутки произошло два пожара по вине курильщиков

Следует помнить, что открытый огонь в виде тлеющей сигареты способен воспламенить горючий материал. Непогашенные сигареты, выброшенные ... «SakhaNews, Sep 15»

Блокада

... верные союзники Украины в сегодняшнем противостоянии, тот самый запал, который может воспламенить инертную массу тех, кто уже смирился. 3. «Обозреватель, Sep 15»

За минувшие сутки в Амурской области зарегистрировано семь …

... которая в солнечную погоду может сфокусировать солнечный луч и воспламенить сухую траву. Запрещено выжигать сухую траву на лесных полянах, ... «ИА Амур.инфо, Sep 15»

Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после Литургии в …

... возгорается в сильное пламя, так и юность, имеющая много денег, способна воспламенить пламя, сжигающее душу». Потому что у молодого человека ... «Официальный портал Московской Патриархии, Aug 15»

В больнице умер пострадавший в пожаре на Москве-реке

Фактически, искра могла воспламенить пары горючей жидкости. 12 августа на Москве-реке в микрорайоне Марьино произошёл взрыв с последующим ... «Русская Служба Новостей, Aug 15»

В Якутии окурок стал причиной пожара в доме в Вилюйске

Следует помнить, что открытый огонь в виде тлеющей сигареты способен воспламенить горючий материал. Непогашенные сигареты, выброшенные ... «ЯСИА, Feb 15»