Bedeutung von "возмутитель" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОЗМУТИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

возмутитель  [vozmutitelʹ]

WAS BEDEUTET ВОЗМУТИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Definition von возмутитель im Wörterbuch Russisch

DIE SOLCHE, -Ich, m. Derjenige, der etwas bricht. Der Gesetzlose der Ruhe. || f. unerhört, -y.

ВОЗМУТИТЕЛЬ, -я, м. чего. Тот, кто нарушает что-нибудь. Возмутитель спокойствия. || ж. возмутительни-ца, -ы.

ÜBERSETZUNG VON ВОЗМУТИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von возмутитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von возмутитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «возмутитель» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扰乱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: turbador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disturber
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भंग करनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزعج
• Russisch: возмутитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perturbador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: disturber
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fauteur de troubles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengacau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Störer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妨害
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어지럽 자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nglampahi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người quấy rầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: disturber
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rahatsız eden kimse
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disturbatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszkoda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: возмутитель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tulburător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρενοχλητή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verstoorder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: disturber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: disturber

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОЗМУТИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von возмутитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit возмутитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Возмутитель спокойствия

Леонид. Соловьев. ВОЗМУТИТЕЛЬ. СПОКОЙСТВИЯ. Памяти моего незабвенного другаМуминаАдилова, погибшего 18 апреля1930годавгорномкишлакеНанай от подлой вражеской пули,посвящаю,благоговеяперед его чистой ...

Леонид Соловьев, 2013

Возмутитель спокойствия

Ходжа Насреддин, веселый бродяга тридцати пяти лет от роду, в зените своей славы возвращается в Бухару. Он остр на язык и гибок умом, ...

Леонид Васильевич Соловьев, 1940

Возмутитель спокойствия

Леонид Васильевич Соловьев, русский автор книги о похождениях легендарного Ходжи Насреддина, объединил более 300 историй о ...

Соловьев Л.В., 2013

Народно-освободительная борьба Дагестана и Чечни под ...

Возмутитель, не внемля сему, приказал арестовать депутатов аварского хана и того же числа около 1 1 часа пополуночи напал со всем своим ополчением на жилища его, но каменные ограды и башни, в коих защищались ...

Х. Х Рамазанов, ‎Юсуп Дадаев, ‎Владилен Гадисович Гаджиев, 2005

Сенатский архив - Выпуски 13-14 - Страница 93

возможнымъ образомъ о поимкѣ помянутаго возмутителя съ его сообщниками старались, къ чему они не только готовность предъявили, но и обязательство дали съ такой ихъ преданностью: ежели впредь они въ подобныхъ ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, 1909

Рыжик - мореплаватель: Ginger, the sailor - Страница 21

ВОЗМУТИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ Иногда в хорошую погоду семейство отправлялось на пляж — туда, где синие волны набегают на жёлтый песок. Здесь было множество людей, которые сбрасывали с себя свои разноцветные ...

Юрий Арбеков , ‎Jury Arbekov, 2014

Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...

Ве оп вЬог( сотплоп8; Ьуе оп (ироп) а1г; Пуе оп по(Ып^; Мус оп уу1ш1 рис1сИп^ /Атег./ ВОЗМУТИТЕЛЬ ВОЗМУТИТЕЛЬ • 254. ВОЗМУТИТЕЛЬ СПОКОЙСТВИЯ /Л. Соловьёв/ 01$1игЬег оГ 1Ье реасе; 1гоиЫетакег ВОЗНЯ ВОЗНЯ КЗ ...

Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998

48 законов власти:

Порази пастыря — и паства рассеется Ф ОРМУЛИРОВКА ЗАКОНА Часто беду может принести одна сильная личность — баламут, возмутитель спокойствия, самонадеянный выскочка. Если вы предоставите таким людям поле ...

Роберт Грин, 2014

Собрание сочинений в пяти томах: "Здравствуй, Ходжа ...

В первый том вошла первая часть "Повести о Ходже Насреддине" "Возмутитель спокойствия", а также пьеса "Здравствуй, Ходжа Насреддин!". ...

Леонид Васильевич Соловьев, 2010

Крестьянское движение в Белоруссии после отмены ...

Распоряжения в им. Грегоровича окончены переменой г-ном предводителем дворянства старосты, не донесшего начальству о появлении возмутителя, и наказанием 4 главных виновных в неповиновении. Затем мне предстояло ...

Инстытут hисторыи (Акадэмия навук Беларускай ССР), ‎И. Н. Лущицкий, ‎А. И. Азаров, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЗМУТИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff возмутитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Украинское политшоу "Шустер.Live" сняли с эфира за две …

Еще один возмутитель спокойствия - Юлия Тимошенко. Лидер партии "Батькивщина" обвинила Киев в рекордном росте госдолга. Экс-премьер тут же ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»

Кузбасского телефонного террориста отправили в колонию

А возмутитель спокойствия тем временем крепко спал. Позже он скажет на суде: просто решил пошутить на нетрезвую голову. В первый раз, согласно ... «Российская Газета, Sep 15»

Дональд Трамп во время предвыборных дебатов пообещал …

Возмутитель спокойствия — миллиардер Дональд Трамп, добивающийся выдвижения кандидатом от Республиканской партии. Подробнее о том, чем ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Накладной гульфик, врачебные байки и путь Насреддина

Может возникнуть закономерный вопрос: а почему вторая часть дилогии о Насреддине вышла, а первая — «Возмутитель спокойствия» — нет? Ответ: ... «Lenta.ru, Feb 15»

Возмутитель спокойствия Валерий Леонтьев

Он ворвался на эcтpaду, cлoвнo уpaгaн, cмeл co cцeны правильно одетых, зacтывшиx у микpoфoнов coлиcтoв-вoкaлиcтoв. Он вo вceуcлышaниe ... «Комсомольская правда, Feb 15»

Возмутитель небесного спокойствия

Возмутитель небесного спокойствия. 30 августа 2014, 13:55. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. Заметили ошибку? Выделите ее и ... «Обозреватель, Aug 14»

Посетителей магазина на Аляске немало напугало, а потом и …

Люди заметили под стеллажами какую-то странную возню. Ясно было, что это не человек. Продавец поспешил вызвать полицию. И тут возмутитель ... «Первый канал, Jan 14»

Владимир Попов – возмутитель спокойствия

Владимир Анатольевич Попов – личность в Абхазии известная. Не только последний из могикан советской еще школы фотожурналистики, но и ... «Эхо Кавказа, Dez 13»

Йоб тер Бург

Мне больше всего понравился «Возмутитель спокойствия» голландца Алекса ван Вармердама — как раз тем, что там я не смог сделать ни одного ... «Русский репортер, Nov 13»

«Возмутитель спокойствия» Ян Бейвут: «Люди любят страшные …

На фестиваль «Молодость» приехал бельгийский актёр Ян Бейвут – представить киевским зрителям новый фильм Алекса ван Вармердама «Боргман». «Ридус, Okt 13»