Bedeutung von "вправить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВПРАВИТЬ AUF RUSSISCH

вправить  [vpravitʹ]

WAS BEDEUTET ВПРАВИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вправить im Wörterbuch Russisch

VORWÄRTS kannst du sehen; -hergestellt; vollkommen nett das. Einlegen, an Ort und Stelle einfügen. Um das Gelenk zu korrigieren. Repariere die Gehirne von jemandem. || um die unvollkommene Ansicht zu korrigieren, sage ich: Sie essen. || Nomen-Korrektur, -y, vgl. und die Note, -und ,.

ВПРАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совершенный вид, что. Ввести, вставить на своё место. Вправить сустав. Вправить мозги кому-нибудь. || несовершенный вид вправлять, -яю, -яешь. || существительное вправление, -я, ср. и вправка, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ВПРАВИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вправить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вправить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вправить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弄直
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enderezar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: straighten
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीधा करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعتدل
• Russisch: вправить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: endireitar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সোজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: redresser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meluruskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: begradigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 整えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 똑 바르게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: straighten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẳng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேராக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बरोबर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düzleştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raddrizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyprostować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вправити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndrepta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισιώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reguit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: räta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rette

10 BÜCHER, DIE MIT «ВПРАВИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вправить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вправить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

ження нужно: калоша стоит как напоминание о недалеких временах, то есть каланча своим видом напоминает (служит напоминанием) людям о прошлом]. Вправить. 1. Вставить, ввести в свое место (вывихнутые конечности).

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Оперативная ортопедия и травматология - Страница 392

Во время вправления рука находится сначала в положении гиперэкстензии, а затем — во флексии. Если необходимо удалить косточку, освобождают ее от спаек и иссекают. Чаще всего после попытки вправить вывих приходится ...

Б. Бойчев, 2013

Современный русский язык: Лексикология : Учебое пособие

ВПРАВИТЬ (ВПРАВЛЯТЬ) — ВЫПРАВИТЬ (ВЫПРАВЛЯТЬ) Вправить. 1. Вставить, ввести в свое место (вывихнутые конечности) . Вправить сустав. Вправить вывих. Вправить ногу. На другой же день костоправ из кузнецов вправил ...

Маргарита Ивановна Фомина, 1990

Сочинения в 3-х томах - Том 3 - Страница 83

Все выпавшие суставы всегда следует вправлять сейчас же и пока они теплы; если нельзя—как можно скорее, ибо и тому, кто вправляет, удается легче и быстрее вправить, и бОЛЬному гораздо меньшую причинит боль ...

Гиппократ, ‎В.И. Руднев, ‎В.П. Карпов, 2013

Акушерство: нац. рук. - Страница 565

ПРИ НЕПОЛНОМ ВЫВОрОТЕ матки ОбЩЕЕ СОСТОЯНИЕ МЕНЕЕ ТЯЖЕЛОЕ И ухудшается ЗНаЧИТЕЛЬНО МЕДЛЕННЕЕ. Хирургическое лечение Любой выворот матки требует врачебного вмешательства — ручного вправления ...

Под ред. Э.К. Айламазяна, В.Н. Серова, В.Е. Радзинского., 2012

Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...

Вправить — «вставить, ввести на свое место» (обычно о вывихнутых суставах, конечностях, челюстях и т. п.). Например: вправить плечо, вправить палец; вправить мозги (переносное просторечное выражение — «заставить ...

Лев Иванович Скворцов, 1980

Закрытые травмы конечностей: рук. для врачей - Страница 249

Помощник тянет его больную руку вверх, упираясь стопой в надплечье пострадавшего, а хирург стремится пальцами вправить головку плеча (рис. 13–20). Есть еще несколько методов устранения вывиха плеча, основанных на ...

Геннадий Петрович Котельников, 2009

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

До кровавого пота, до седьмого пота; из последних сил. I На всю (полную) железку, на всю (полную) катушку, во всю ивановскую, во все тяжкие. | Старательно, прилежно, усердно, истово, ревностно, рьяно (СС, 555). ' ВПРАВИТЬ ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 173

Он не нритворякя, а и вправду не знал. ВПРАВЕ, в знач. сказуемого, с инф. Имеет право, властен. Вправе ли ты этого требовать от нас? Он быч вправе наказать его. ВПРАВИТЬ, вправлю, вправишь,го«. (к вправлять), что. Вставить ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Руководство по скорой медицинской помощи: - Страница 254

Не пытайтесь вправить грыжу. Не давайте больному есть и пить. Не давайте больному обезболивающие ЛС. При подозрении на лихорадку измерьте температуру тела. Не оставляйте больного без присмотра. дЕЙСТВИЯ НА ...

Под ред. С.Ф. Багненко, А.Л. Верткина, А.Г. Мирошниченко, М.Ш. Хубутия, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВПРАВИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вправить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Омичей научили объезжать пробки в центре города

Только вот омичам «нужно вправить мозги» – многие автолюбители останавливаются на них и создают тем самым пробки. Сергей Энквист. Новости. «РИА Омск-Информ, Sep 15»

Луганские «беженцы» приехали «вправить мозги» Чернигову …

Дура малолетняя, мы приехали, чтобы у вас тут порядок навести и мозгов вам вправить..." - пересказала ситуацию Алексеенко. "Потом леди в желтом ... «From-ua.com, Aug 15»

Витолиньш: В один день не удается вправить головы, но …

В один день не удается вправить головы, но стараемся. Рад, что были эмоции, игра соответствовала уровню чемпионата», — цитирует «Р-Спорт» ... «LiveSport.Ru, Aug 15»

Ноу-хау британской медицины: ударная пластика лица

После первого удара он сказал, что собирается вправить поврежденную кость, чтобы больше не проводить надрезы на лице. Профессор Пеккитт ... «Вести Экономика, Apr 15»

Полноценная беременность

Нравится кому-то или нет, но нашему обществу давно пора вправить мозги и в прямом, и в переносном смысле. И элитам, и рядовым гражданам. «Известия, Jan 15»

Врачи против целителей: можно ли вправить грыжу народными …

АиФ продолжает цикл публикаций о популярных «народных» рецептах, которые не только не лечат, а и могут навредить. Каждую неделю читайте ... «Аргументы и факты в Украине, Jan 15»

Не пытайтесь вправить вывихнутое плечо как герои боевиков

Неважно, что показывают в фильмах-боевиках, ни в коем случае не пытайтесь самостоятельно вправить плечо себе или кому-то другому. «Новости Армении, Apr 14»

"Титушки" за деньги готовы выбивать долги и "вправлять мозги …

По их словам, вправить врагу "заказчика" мозги - не проблема, однако молодчики отмечают, что не могут покидать свою территорию. Один из парней ... «Последние новости в мире, Feb 14»

Можно ли вправить вывих самостоятельно

Не следует пытаться самостоятельно вправить плечо, например, сильно дернув за руку – это приведет к еще большему повреждению сустава. «Вечерний Харьков, Jan 14»

Гололед – частая причина детского травматизма

Ни в коем случае не стоит пытаться самостоятельно вправить вывих. ... доставите ребенка в больницу или травмпункт, тем легче будет вправить вывих. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Dez 12»