Bedeutung von "врастать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВРАСТАТЬ AUF RUSSISCH

врастать  [vrastatʹ]

WAS BEDEUTET ВРАСТАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von врастать im Wörterbuch Russisch

Aufstieg unvollkommener Blick auf den Unsinn. 1) a) In den Prozess des Wachstums, geben Sie ein, dringen Sie in das Innere, in alles ein b) Begleichen Sie, vertiefen Sie (in den Boden). 2) trans. Nach und nach, organisch in etwas eingehen, in die Zusammensetzung von etwas; implementiert werden.

ВРАСТАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) В процессе роста входить, проникать в глубь, внутрь чего-либо б) Оседать, углубляться (в землю). 2) перен. Постепенно, органически входить во что-либо, в состав чего-либо; внедряться.

ÜBERSETZUNG VON ВРАСТАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von врастать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von врастать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «врастать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 长成
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desarrollarse en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grow into
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विकसित होना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنمو لتصبح
• Russisch: врастать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crescer em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃদ্ধি পায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: devenir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tumbuh menjadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wachsen zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: に成長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로 성장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuwuh dadi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trở thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளர்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाढत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: içine büyümek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diventare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozwijać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вростати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crească în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναπτυχθούν σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groei tot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: växa till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vokse inn

10 BÜCHER, DIE MIT «ВРАСТАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von врастать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit врастать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Как ломали НЭП: стенограммы пленумов ЦК ВКП(б) 1928-1929 гг

Сталин. С другой стороны, кулацкие кооперативные гнезда будут точно так же, через банки и дальше. врастать в эту же систему социалистического хозяйства, они будут до известной степени чужеродным телом, подобным, ...

Виктор Петрович Данилов, ‎Олег Витальевич Хлевнюк, ‎А. Ю Ватлин, 2000

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 175

Действие по глаг. врастать. Врастание ногтя в тело. Правооппортунистическая теория врастания ку лака в социашхн. ВРАСТАТЬ, врастаю, врастаешь, несов. (к врасти), во что. 1. Расти внутрь чего-н. Корень врастает в землю.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Проблемы международной пролетарской революции. Основные ...

1919). Пролетарские советы должны постепенно врастать в политическую власть пролетариата, как прежде, по теории реформизма, все пролетарские организации должны были врастать в социализм, чему, однако, немножко ...

Лев Троцкий, 2013

Переиграть войну! В «котле» времени

Да и через три месяца станет несколько прохладно. Вариант второй. Активно врастать в окружающую действительность. Возможен подвариант: врастать, но регулярно являться на это место, в надежде, что перенесет обратно.

Артем Рыбаков, 2014

Терроризм и коммунизм

Пролетарские советы должны постепенно врастать в политическую власть пролетариата, как прежде, по теории реформизма, все пролетарские организации должны были врастать в социализм, чему, однако, немножко ...

Лев Троцкий, 2013

Суровая драма народа: Ученые и публицисты о природе сталинизма

«Врастает» само крестьянство — пусть направляемое рабочим государством, пусть поставленное в определенные условия, но само, и государство с этим считается. А «включает» его кто-то другой, некая внешняя сила, дело же ...

Ю. П. Сенокосов, 1989

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Враждовать с соседними странами. ВРАСТАТЬ, несов., неперех.; наст. врастаю, врастаешь, врастают; прош. врастал, -а, -о, -и; повел. (не) врастайте); прич. действ. наст. врастающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. враставший, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Правый уклон в ВКП(б) и его разгром, 1928-1930 гг - Страница 57

циалистического города и пролетарской власти, то она покажет свое преимущество, и кулацкие кооперативные гнезда будут вынуждены через советские хозяйственные органы «мирно врастать в нашу социалистическую ...

Ф. М Ваганов, 1970

Пути развития: дискуссии 20-х годов - Страница 146

В соответствии с воззрениями Н. И. Бухарина, вся эта трехэтажная кооперативная пирамида будет «врастать» в социализм. А как же кулацкие ассоциации, «кулацкие кооперативные гнезда», неужели и они «врастут»?

Е.А Преображенский, ‎Н.И Бухарин, ‎Э. Б. Корицкий, 1990

Деревянные облака

Толстый, добродушный ифантастически спокойныйМиша был для меня воплощенной стабильностью, надежностью – частая сменаучебных групп давалась мне нелегко, каждыйразнадо было врастать, вернее, каждый раз ...

Эдуард Геворкян, 2015

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВРАСТАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff врастать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Хозяин для Графа: калининградцы спасли собаку с вросшей в …

Его нашли щенком с удавкой, которая уже начала врастать в шею. ... не меньше месяца — рана загнила, а брезентовая верёвка уже врастала в кожу". «klops.ru, Okt 15»

"Шарик" в половой губе-что это???

Волос начал врастать, полгода просто шарик был, никак не беспокоил. А потом инфекция присоединилась, воспалился, как фурункул. Пролечили, все ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»

Что вы делаете, чтобы после эпиляции на ногах волосы не …

Что вы делаете, чтобы после эпиляции на ногах волосы не врастали? ... скрабиться, я стала так делать, волосы меньше стали врастать, попробуйте! «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Царю зверей из Луцкого зоопарка вызвали маникюршу из столицы

Местные ветеринары приспали льва, осмотрели его и обнаружили проблему с когтями - они начали врастать в переднюю правую лапу. - Надо было ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»

Вросшие волосы

после любой эпиляции волосы врастать будут, если за кожей не ухаживать. ... В зоне бикини и на лобке все врастает(( После бритвы и после пинцета, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»

Вросший ноготь: решение есть!

Казалось бы, какая малость – уголок ногтя. Но если он начинает врастать в окружающие его ткани, то жизнь превращается в сплошное страдание. «Postimees, Mai 14»

Нашла простое средство от вросшего ногтя

С детства мучилась, врастали ногти на больших пальцах обеих ногах. .... что ноготь расширяется и ему не хватает места, он начинает врастать или ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»

Восковое удаление волос

Волосы врастают сильно только в зоне бикини. ... диск и протирать то место где врастают волосы и говорит реально они начинают меньше врастать! «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 13»

Как проходит операция по удалению вросшего ногтя

Постепенно вследствие постоянного сдавливания ноготь начинает врастать в боковой край ногтевого валика (чаще всего это случается на большом ... «Health-ua, Mai 12»