Bedeutung von "вверить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВВЕРИТЬ AUF RUSSISCH

вверить  [vveritʹ]

WAS BEDEUTET ВВЕРИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вверить im Wörterbuch Russisch

UP, ich nehme es. -erhitzt; Eulen. jemand an wen. Anvertrauen, Anvertrauen. Vertrauen Sie Ihr Schicksal jemandem an, der ihm anvertrauten Institution. | D unvollkommene Art von Vertrauen, -yay, -yash.

ВВЕРИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сов. кого-что кому. Поручить, доверив. Вверить свою судьбу кому-нибудь Вверенное ему учреждение. |Г несовершенный вид вверять, -яю, -яешь.

ÜBERSETZUNG VON ВВЕРИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вверить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вверить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вверить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 委托
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: confiar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: entrust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौंपना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوض
• Russisch: вверить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গচ্ছিত রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: confier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengamanahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anvertrauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 委ねる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맡기다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngandel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giao phó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒப்படை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कामे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emanet etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affidare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powierzać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: довірити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: încredința
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπιστεύομαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ENTRUST
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anförtro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: betro

10 BÜCHER, DIE MIT «ВВЕРИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вверить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вверить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Справочник по русскому языку - Страница 338

ВВЕРИТЬ см. вверять — вверить. ВВЕРНУТЬ что во что. Ввернуть электрическую лампочку в люстру. ВВЕРСТАТЬ что во чт о. Вверстать статью в номер. ВВЕРЯТЬ — ВВЕРИТЬ кого-что кому-чему. Вверить свою судьбу близкому ...

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 113

зуэШ; зе, ргазШ зеЬои, р1аспои1 зеЬои вверить, -рю, -ришь До*, к вверить (судьбу кому) зуёгШ, у1огШ со йо гикои коти; (тайну) зуёгШ со коти ввериться кому зуёгШ зе, зро1еппоиИ па копо; разз. к вверить ввернуть, -н^, -нёшь, рШ.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ВВЕРИТЬ см. ВВЕРЯТЬ ВВЕРНУТЬ см. ВВЁРТЫВАТЬ ВВЁРТЫВАТЬ, несов., перех.; наст. ввёртываю, ввёртываешь, ввёртывают; прош. ввёртывал, -а, -о, -и; повел. (не) ввёртывай(те); прич. действ. наст. ввёртывающий, -ая, -ее, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115

ВВЁРГНУТЬ, ввергну, ввергнешь, прош. вверг, ввергла, и ввергнул (книжн. устар.). Сов. к ввергать. ВВЕРЕННЫЙ, вверенная, вверенное; вверен, вверена, вверено. Прич. страд, прош. вр. от вверить. || Находящийся в ведении, в ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ХАДЖ: согласно хадисам и в жизни:

Вверить. Аллаху. Возраст достопочтенного Ибрахима и его жены Сары клонился к закату, а у них все не было детей. Ибрахим (а.с.) с согласия Сары взял в жены египтянку по имени Хаджар. Однако вскоре после свадьбы между ...

Вейсел Аккая, 2014

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 290

Сов.: доверить, вверить, поручить, препоручить. (кому-чему) Предоставлять, отдавать чьим-л. заботам, попечению, передавать в чье-л. распоряжение для осуществления нужных действий, работы ит. д., будучи уверенным в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 290

Сов.: доверить, вверить, поручить, препоручить. (кому-чему) Предоставлять, отдавать яьим-л. заботам, попечению, передавать в чье- л. распоряжение для осуществления нужных действий, работы ит. д., будучи уверенный в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Симфония: А-Г - Страница 271

7 1,25 1.11 3,14 1, 3 5.29 18, 18, диавол. ..ввержен в озеро огненное ИЕ чтобы Тот.. .сохранил его вверившим вверенное сохранить в целости вверившим ВВЕРЯТЬ; -СЯ вверяют свою жизнь малейшему дереву Тебе вверил я дело ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Пророк Мухаммад:венец рода человеческогo:

Так что все остальные мусульмане могут полностьюдовериться ему. Ибо они знают,что никому от него никакоговреда небудет. Еслипонадобится комулибо вверить свою семью, нисколько не беспокоясь, они могут вверить ее ему.

ФЕТХУЛЛАХ ГЮЛЕН, 2014

Материнская школа - Страница 55

Во-первы-х, если мать ребёнка страдает какою-либо зараъзною болезнью, то для сохранения крепости детского здоровья, чтобы дитя не заразилось чем-либо, его можно будет ‚вверить другой кормилице. Во-вторых, если мать ...

Я.А. Коменский, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВВЕРИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вверить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На текущих уровнях нефть выглядит сильно переоцененной …

Чернь может снова попутать рамсы и вверить свою судьбу в руки общечеловеков-ельциноидов. 09.10 13:53. Nils_: > 13:50 Медсестра, Сам нормуль, ... «Финам.RU, Okt 15»

Топ-20 банков, которым могут доверять украинцы: инфографика

... количество игроков в системе значительно сократилось, однако это вовсе не означает, что всем, оставшимся на плаву, можно вверить сбережения. «Обозреватель, Okt 15»

Директора ЦПКиО хотят поменять?

Новый глава депкультуры, похоже, стремится вверить их своему человеку. А в каком направлении люди будут голосовать ногами — еще неизвестно. «Московский комсомолец, Sep 15»

Что Михайлов хочет сделать с культурой и спортом Бердска?

... планируется вверить три объединенных отдела – действующий депутат горсовета Бердска Валентина Арышева. Ходят слухи, что и.о. главы Бердска ... «Бердск онлайн, Sep 15»

75% музыки на ТВ и радио будут российским

... национальных языках народов России, отметил Никитчук. Контроль за соблюдением новых требований планируется вверить Федеральной комиссии ... «Курьер.Среда.Бердск, Sep 15»

Политический кризис в Турции. Быть ли перевыборам?

Reuters утверждает, что в связи с этим турецкий премьер Ахмет Давутоглу выразил готовность вверить мандат на формирование правительства ... «MIGnews.com, Aug 15»

Колокола французских церквей одновременно зазвучат в знак …

"В день Успения Пресвятой Богородицы, 15 августа мы хотим вверить наших братьев-христиан на Ближнем Востоке попечительству Девы Марии", ... «NEWSru.com, Aug 15»

Nissan GT-R даст жизнь суперседану Infiniti

Ниссановцы справедливо сочли, что процесс рождения харизматичной машины с гоночными корнями лучше вверить тем регионам, где автоспорт ... «За рулем, Aug 15»

Патернализм как часть непродуктивной культуры

Российские работники стремятся не только вверить себя руководству предприятия в рамках трудового договора, но и передать ему ответственность за ... «Ведомости, Apr 15»

Полицию хотят освободить от предполётного досмотра …

Как можно судьбы людей вверить службе безопасности? Уверен, большинство населения против такой инициативы", - считает Черноусов. «Official web-site of radio Vesti FM, Apr 15»