Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ввязывать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВВЯЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

ввязывать  [vvyazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВВЯЗЫВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ввязывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ввязывать im Wörterbuch Russisch

IMPOSSIBLE imperfektive Erscheinung. 1) Stricken, um etwas mit etwas zu verbinden 2) Konversation Weave. ВВЯЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вязанием соединять что-либо с чем-либо 2) разговорное Вплетать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ввязывать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВВЯЗЫВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВВЯЗЫВАТЬ

ввозить
ввозиться
ввозный
вволакивание
вволакивать
вволакиваться
вволочь
вволю
вволюшку
вворачивать
ввосьмеро
ввосьмером
ввосьмых
ввысь
ввязать
ввязаться
ввязка
ввязнуть
ввязывание
ввязываться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВВЯЗЫВАТЬ

взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать
вмуровывать

Synonyme und Antonyme von ввязывать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВВЯЗЫВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von ввязывать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВВЯЗЫВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von ввязывать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von ввязывать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ввязывать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针织
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tejer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

knit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुनना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متماسكة
280 Millionen Sprecher

Russisch

ввязывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tricoter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stricken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

니트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngrajut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विणणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzianiny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ув´язувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tricot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebreide
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sticka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ввязывать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВВЯЗЫВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ввязывать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ввязывать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВВЯЗЫВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ввязывать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ввязывать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 116
Буд. вр. от ввязать, ввязаться. ВВЯЗАННЫЙ, ввязанная, ввязанное; ввязан, ввязана, ввязано. Прич. страд, прош. вр. от ввязать. ВВЯЗАТЬ, ввяжу, ввяжешь, сов. (к ввязывать). 1 . что. Вплести вязкою. Ввязать цветную полоску в чулок ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 364
АЬх1г. ги ввязать (1) и. ввязаться. 2. Вип<зе1, Ет§еЬипс1епе8. ввязнуть (Аиххрг. [в'в'а]-; -зну, -знешь, Аиххрг. -[з'н']-; РгШ. ввяз, ввязла, ввязло, ввязли, Аиххрг. -[з'л']- ой -[зл']-, Рап. РгШ. Акт. ввязший, Аиххрг. -[йшшый], -ая, -ее и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 380
Ввязáніе,-нія. ср. несовершеніе ввязыванія. Ввязанный-нной),-нная,-нное и–заный(-ной),-ная,-ноe, стр. пр. прич. от гл. ввязывать, употр. в зн. пр. пр.: — нный в узел платок чужой. Ввязать, сов. в. от гл. ввязывать. — зáться (-тіа), сов.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 66
уе-]; мы, они и т. д. ~6м е1^п1 оГ из, оГ ГЬет, е(с, (Го- бёГНег). ввысь нареч. ир, йр\уагаз ввязать(ся) сов. см. ввязывать(ся). ввязывать, ввязать (вн.) кпН* т (Й.); (перен.: впутывать) разг. гшх ир (й.), 1пу61уе (й.). ~ся, ввязаться 1. разг.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 66
~6м нареч. е1бН( (1о- бё(Ьег) [...-'де-]; мы, они и т. д. ~ом е!(>М о( из, оГ (Нет, ей., ((о- Вё(Нег). ввысь нареч. ир, йрмуагаз \-Аг\. ввязать(ся) сов. см. ввязывать(ся). ввязывать, ввязать (вн.) кш(* п> (а".); (черен.: впутывать) разг. гшх ир ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 422
Впу- тайный, вплетенный во что. ВВЯЗЫВАТЬ, ввязать, ввязываю, ввязываешь, ввязалЪ, ввяжу, жешь. гл. д. I спр. I) Вкладывать, вмещать что во что нибудь завязываемое. Ввязать тто в? узелЗ. г) Вязя вплетать. Ввязывать носкн кЗ ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
ВВЯЗЫВАТЬ, ввязать, ввязываю, ввязываешь, ввязалЪ, ввяжу, жешь. гл. д. 1 спр. 1) Вкладывать, вмещать что во чшо нибудь завязываемое. Ввязать сто вЗ узелЗ. 2) Вязя вплетать. Ввязывать носки кЗ лаголенкамЗ . 2) * Вводишь ...
Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Сумки и косметички своими руками:
7й ряд: лицевыепетли, в каждую 4ю петлю ввязывать по 2 петли. 8—26й ряды: лицевая гладь. 27й ряд:всепетли лицевые, через каждые2 петли вязатьпо 2 петли вместе. Вспомогательная спицадолжна бытьна полразмера меньше ...
Е. А. Шилкова, 2011
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 745
... чутье, s. nd. шанс, s. d. вва— ливать, ввалить, Ыпйптёцеп, Ьегейптёцеп; ввергать, ьйпейппйгдеп v. a.; 'Пиано siç, ввалиться, ввергатъсв во что, fltb bineinfiiìräen. 'Штамб, s. d. Wwiçzywac', s. nd. ввязать, ввязывать, bìneinbinben; ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Журнал Дуплет #173 (Duplet magazine #173): Лето в Городе 7
Чаще вы видите чудесный схематический рису- шенно ни к чему ввязывать сетку между мотивами, достаточно зафиксиронок и начинаете фрагмент за фрагментом реализовывать увиденное, вывя - вать нижний край ...
Дашковская Людмила, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВВЯЗЫВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ввязывать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
От инфаркта к убийству
"Мы обращаемся и к обычным людям, к политикам и к СМИ - не нужно сюда ввязывать политику, не нужно придумывать то, чего не было, но кому-то так ... «Interfax Russia, Okt 15»
2
Путин обозначил задачи в Сирии
Президент Владимир Путин назвал задачи, которые выполняет Россия в Сирии. В первую очередь он подчеркнул, что Москва не намерена ввязывать в ... «Дни.Ру, Okt 15»
3
Мнения участников опроса Амур.инфо по поводу бомбардировок …
Пока эти дела не касаются напрямую России. Не нужно ввязывать страну и её жителей в чужие проблемы»; «Не нужно вмешиваться в дела других ... «ИА Амур.инфо, Okt 15»
4
Семья «симферопольского стрелка» попросила прощения за …
«Мы обращаемся и к обычным людям, к политикам и к СМИ – не нужно сюда ввязывать политику, не нужно придумывать то, чего не было, но кому-то ... «АиФ-Крым, Sep 15»
5
Нелетные отношения: Украина и Россия могут остаться без …
Ввязывать гражданскую авиацию в политические разборки глупо и контрпродуктивно. И вообще, как правило, прекращение гражданского воздушного ... «Forbes Россия, Sep 15»
6
Блогер Медушевская: Не понимаю, зачем Янукович сбежал …
Украина превратилась в феодальные княжества, а Миша влез в драку и наезжает на Коломойского. Но зачем ввязывать в эту ужасную борьбу ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
7
Каким будет ваш понедельник? Читайте гороскоп на 21 сентября
Вам не стоит ввязывать в ссоры и споры. Лев. Несмотря на некоторое напряжение вокруг вас – это благоприятный период для новых начинаний и ... «Postimees, Sep 15»
8
Обзор российского футбола: Без Широкова «Спартаку» будет …
Меня не надо ввязывать в эту ситуацию, – главный тренер «Спартака» Дмитрий Аленичев отстранился от весьма странного спора между Леонидом ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»
9
Операция "Лорд" в "Центерре" осуществима?
Видимо, он решил не ввязывать в скандал в Кыргызстане имена президента Нурсултана Назарбаева и его зятя Тимура Кулибаева. Во время ... «Radio Азаттык, Apr 15»
10
Скандальную пристройку «Невский пассаж» не могут снести из …
Заняться этим могли бы истцы, но они, по словам пристава, не хотят ввязывать в новые тяжбы. В крайнем случае истцы сами могут нанять организацию ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ввязывать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vvyazyvat>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf