10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПРЯГАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выпрягать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выпрягать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 642
ги выпрыскаться (1,2). выпряг ипгег: выпрячь. выпрягание (п, С8$ -я) АЬх(г. ги выпрягать и. выпрягаться (1). выпрягать (-аю, -аешь, \р~$) х. выпрячь, выпрягаться (-йется, /. и. 2. Регх. ищеЬг., //?/) 1. \. выпрячься. 2. (Рахх.) ги выпрягать ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
Выпрягать, выпрячь распрягать, ошпрягашь 4. 444 или 544 Выпрятаніе, распряганіе; отпраганіе. „45441. Принудить выпрягать, распрягать, ошпряI"21ПII. 455.151. Вспомоществовать выпрягать, распрягашь отпрягашь. 41154 Бышь ...
Aleksandr Trojanskij, 1833
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 178
вЫпряг/Щи; с нее выпрягать: наст. выпряга/ю, -ешь, мн -ют; прош. выпряга/л, -а, -о, мн -и; повел. выпрягай, мн -те; п.д.н. вьшряга/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. выпряга/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. выпряга/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
4
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 35
... solicit. выпроваживать impf, Bb'lnpoводить (-ожу) р] 5с1111 packing. выпросить (-ошу) р](1тр] выпрашивать) (ask for and) get. выпрягать 1тр]0]выпрячь выпрямить (-мпю) pf, выпрямлять [тр] straighten (out); rectify; ~ci| become straight; ...
5
На краю света: записки очевидца - Страница 65
Родиво- новские работники доборонили свою большую полосу, выпрягли коней, отвели их на кормежку на соседнюю ... «Ну, теперь будем выпрягать, — решил я, когда в последний раз проехал четырежды по самому краю полосы.
6
Хакасско-русский словарь - Страница 188
предугадывать, разгадывать что-л. сис- [сизерге] 11 1) развязывать, распутывать (верёвку, узел); отвязывать; хаптынъ ахсын сисразвязать мешбк; 2) выпрягать (лошадь). сиспек загадка. сиспекч! человек, знающий мнбго загадок.
Н.А. Баскаков, А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
7
Адель. Звезда и смерть Адели Гюс
–Мы– французы, незнающие никого в Петербурге. Нам нужно где-нибудь остановиться, номы не знаем где, аямщик не понимает наси хочет выпрягать лошадей и поставить нас таким образом в окончательно безвыходное ...
8
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
(несов. выпрямлять) что? гвоздь, проволоку, линию, дорогу, русло; руку, ногу, спину , ВЫПРЯЧЬ перех., сов. (несов. выпрягать) кого-что? — из чего? лошадь из телеги, упряжку из саней ВЫПУСТИТЬ перех., сов. (несов. выпускать) 1.
Вера Павловна Андреева-Георг, Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 237
уузШкпоит.; (из кбмнаты) поу. уу1е1ё1, 2ГП12С1 выпрягать, -аю, -аешь пейок. к выпрячь (лбшадь) уургалатл; ге/1. -ться выпрядать, -аю, -аешь пейок. к выпрясть (пару рукавиц зй день) зргааатл; (три рублА за день) ш. ууаё1ауа1 81 ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 214
В. копе г ^гага, <ие Р1ег<1е аиз ает ЛУа^еп), выпрягать, выпрячь; 3) р5ер$ё§а5 (УЬ. ииг.-регт.) & р§е- рзё^пиз Ьг. те1зк рзерзёпиз (УЬ. рег!.) & р5ер5ё§,(ша5 ("УЬ. &»][.-1тр{.) итвраппеп, с1ав Ое8ра пп (све РйдаЬ) »□ е с Ь в е 1 п, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫПРЯГАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
выпрягать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Кулацко-эсеровский мятеж» 1921 года – как это было
Лабытнанги что в 20 верстах от Обдорска, приставших оленей одного за другим, приходится выпрягать, и таким образом до деревни Ошворье дошли ... «ИА Югра-Информ, Nov 12»