Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "выряжать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫРЯЖАТЬ AUF RUSSISCH

выряжать  [vyryazhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫРЯЖАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выряжать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von выряжать im Wörterbuch Russisch

SOLLTE Imperfektives Aussehen von Pereh. Konversations-niedriger. Zu kleiden ist besonders elegant; sich verkleiden. ВЫРЯЖАТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Одевать особенно нарядно; наряжать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выряжать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫРЯЖАТЬ


бежать
bezhatʹ
брюзжать
bryuzzhatʹ
заряжать
zaryazhatʹ
наряжать
naryazhatʹ
обряжать
obryazhatʹ
отряжать
otryazhatʹ
подряжать
podryazhatʹ
разряжать
razryazhatʹ
снаряжать
snaryazhatʹ
сряжать
sryazhatʹ
стяжать
styazhatʹ
уряжать
uryazhatʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫРЯЖАТЬ

выругаться
выруливание
выруливать
вырулить
выручалочка
выручать
выручаться
выручение
выручить
выручиться
выручка
вырывание
вырывать
вырываться
вырыть
вырыться
вырядить
вырядиться
выряжание
выряжаться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫРЯЖАТЬ

вжать
взбежать
вздорожать
взъезжать
визжать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
возражать
воображать
вооружать
въезжать
выбежать
выгружать
выдержать
выезжать
выжать
вылежать
выражать

Synonyme und Antonyme von выряжать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫРЯЖАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von выряжать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫРЯЖАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выряжать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von выряжать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выряжать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vyryazhat
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vyryazhat
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vyryazhat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vyryazhat
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vyryazhat
280 Millionen Sprecher

Russisch

выряжать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vyryazhat
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vyryazhat
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vyryazhat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vyryazhat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vyryazhat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vyryazhat
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vyryazhat
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vyryazhat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vyryazhat
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vyryazhat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vyryazhat
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vyryazhat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vyryazhat
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vyryazhat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виряджати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vyryazhat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vyryazhat
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vyryazhat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vyryazhat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vyryazhat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von выряжать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫРЯЖАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «выряжать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe выряжать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫРЯЖАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выряжать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выряжать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских народных говоров - Том 6 - Страница 16
Даль [без указ. места]. За 40 руб. корову у меня купил да еще липки выряжает. Арх., 1858. Олон. Работник вырядил в год 36 рублей и верхнюю одежду. Он вырядиг хорошую поденщину. Вят. Невеста выряжает на платье хорошего.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 67
ВЫРЯДИТЬ 1. Вырядить- см. 1. В ыряжать. 2. В ы рядить- см. 2. Выряжать. ВЫРЯЖАТЬ 1. В ыряжать- наряжать, одевать в нарядное платье. 2. Выряжать- включать в ряду (уговор), оговаривать или выговаривать что-либо в ряде ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 118
выряжАть - 2. ВЫРЯЖАТЬ -3. вы- ряжАть - 4. выряжАть 1. Выряжать, -аю, -аешь, чесов., перех. и неперех. 1 . Добиваться чего-л., рядясь, торгуясь. Арх., Вят., Олон., Новосиб., Том., Карел., Краснояр. Кажной будет тут выряжать.
М. А Алексеенко, 2009
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 214
выряжать), кого-что (разг.). Одеть кого-н. в очень нарядное платье, старательно нарядить. Вырядили детей, как кукол. ВЫРЯДИТЬСЯ, выряжусь, вырядишься, сов. (к выряжаться) (разг.). Нарядно одеться. Что ты так вырядилась?
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 275
Вырѣзковый, вырѣзочный, дó вырѣзв1, въ вѣрѣщица ж. вырѣзывающій что, рѣщикъ. Вырѣть». «лѣе утра навѣрѣть навыкать, прилизловчатся. Выряжать, вырядить кто паряжать, рядить невмѣру, одѣвать въ парадное платье, ...
В.И. Даль, 2013
6
Матеріалы для словаря древне-русскаго языка по письменным ...
Вотчина. Вырядить плату — см. Выряжать плату. Вырядиться — см. Выряжаться. Выряжаемая пóсыпь — см. Посыпь. Выряжать плату (соверш. в. Вырядить) — выговаривать плату. Повсем. Выряжаться (соверш. в.
Измаил Иванович Срезневский, 1885
7
Словарь областного архангельскаго нарѣчія в его бытовом и ...
Вóтчина. Вырядить плату — см. Выряжать плату. Вырядиться — см. Выряжаться. Выряжаемая пóсыпь — см. Пóсыпь. . . а Выряжать плату (соверш. в. Вырядить) — выговаривать плату. Повсем. " Выряжаться (соверш. в.
Александр Иосифович Подвысоцкий, 1885
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 84
ВЫРЯДИТЬ, -жу, -дишь, сов.; перех. Договориться о плате, рядясь, торгуясь. — Чо вырядит, то пастуху и платим (Ор- дын., Сушиха). ВЫРЯЖАТЬ, -аю, -аешь, несов.; перех. 1. Наряжать; красиво одевать.— Выряжала меня на ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... отрыгивать срыгнуть срыгивать Глагол изрыгать считается видовым коррелятом глагола изрыгнуть. -рядйть* (одевать) Д Бп03 Д2 - - выряжать до-, изуряжать Д Б 3 наряжать (одевать) Д Б 3 обряжать Д2 Б 31 переряжать ...
Adriana Pols, 1993
10
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
2. Извлечь из земли во время рытья. ВЫРЯДИТЬ, яжу, ядишь, сов. (к выряжать), когочто. Одеть когон. в очень нарядное платье, старательно нарядить. Вырядили детей, как кукол. ВЫСАДИТЬ, ажу, адишь, сов. (несов. высаживать).
Дмитрий Ушаков, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫРЯЖАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выряжать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Комиссионку комиссовали
Выряжать чадо с иголочки нынче дороговато будет. Поэтому детский товар здесь не залеживается. Как считает Елена Николаевна, комиссионки не ... «Амурская правда, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Выряжать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vyryazhat>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf