WAS BEDEUTET ВЫЕХАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выехать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von выехать im Wörterbuch Russisch
EXIST, -Hoff, -du gehst; Der Wert von p. Ex. geh aus; perfekte Form 1. Nachdem du gegangen bist, verlasse die Grenzen von etwas, gehe von einem Ort zum anderen. Verlasse die Stadt. Verlasse das Tor. 2. Über jemanden gehen: erscheinen. Wegen der Nadel ging Reiten. Gehe zum Platz. 3. Verlasse das Haus, Wohnung. Die Mieter sind abgereist. 4. trans. auf Kam-als. Um die Arbeit von jemandem zu nutzen, einige Umstände. Auf den Assistenten gehen. Auf den ehemaligen Diensten zu verlassen. || ein unvollkommener Blick, um zu gehen, - ja, - du. || Substantiv departure, -a, m. || das Adjektiv ist ausgehend, -th, -th. Das Ausgangstor. Offsite-Sitzung des Gerichts. ВЫЕХАТЬ, -еду, -едешь; е значение пов. употр. выезжай; совершенный вид 1. Поехав, оставить пределы чего-нибудь, отправиться из одного места в другое. Выехать из города. Выехать из ворот. 2. О ком-чём-нибудь едущем: появиться. Из-за игла выехал верховой. Выехать на площадь. 3. Покинуть дом, квартиру. Жильцы выехали. 4. перен. на кам-чем. Использовать для своей выгоды чей-нибудь труд, какое-нибудь обстоятельство. Выехать на помощнике. Выехать на своих прежних заслугах. || несовершенный вид выезжать, -аю, -аешь. || существительное выезд, -а, м. || прилагательное выездной, -ая, -ое. Выездные ворота. Выездная сессия суда.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выехать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЕХАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выехать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выехать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 606
выехать (выеду, выедешь, 1тр. ип%еЬг., р/) (//?/ выезжать) 1. тоПтапгеп, \уе§гапгеп, аиатапгеп; выехать верхбм аизгеиеп; выехать из города сИе 81аоЧ уег1а88еп. 2. §е1ап§еп, коттеп; выехать на площадь аи1" деп Р1а1г §е1ап§еп.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
(выезжать, несов.). 1. Поехав, оставить прежнее местопребывание, отправиться из одного места в другое. Выехать из ворот. Выехать за ограду. Выехать из города. Выехать за границу. Выехать ранним утром, на рассвете.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Ракетно-ядерный комплекс России: мобильность кадров и ...
Действия специалистов для выезда за границу Те, кто хотел бы выехать на работу за границу, в целом ведут себя крайне пассивно. Только каждый пятый из желающих выехать что-то предпринимает для выезда за границу, тогда ...
4
Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...
пондентов среднего поколения больше всего тех, кто собирается выезжать в дальнее зарубежье, и тех, кто еще не определился (по 16,5%). Еще 12% респондентов собираются переехать в другую местность Украины, ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
5
Пенсионер союзного значения - Страница 163
Тов. Аджубей приглашался в Отдел пропаганды ЦК КПСС, где ему было предложено выехать в г. Тамбов для использования его на журналистской работе в качестве заместителя редактора областной газеты. С Тамбовским ...
6
Особенности ПДД разных стран мира. Шпаргалка для тех, кто ...
b) если он намерен выехать с дороги с другой стороны, при условии что Договаривающиеся стороны или их территориальные подразделения будут иметь возможность предписать иные положения для велосипедов и ...
Гладкий Алексей Анатольевич, 2010
7
Жандармы России - Страница 503
Я ему так и ответил, что выехать никак не могу, ввиду указанных обстоятельств. Тем не менее, чтобы показать свою власть, Кравченко мне вторично телеграфировал: «Выехать безо всяких рассуждений». Что мне оставалось ...
Владлен Семенович Изможик, 2002
8
Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 175
Не менее того мой выезд пресчастливый МС 11. Выезд из Дариеля. Пут1. 21-го (февраля) выезд из Тавриса. Пут2. ед.тв. Опоздавши выездом из Москвы, чтобы сюда перенестись Пс46. ед.пр. Сколько я мог видеть при въезде и ...
9
Памятка по вождению для обучающихся в автошколах:
Вождение. по. городу. Выезд. с парковки Важно уметь не только припарковать свой автомобиль, но и правильно выехать со стоянки. Выехать с парковки, где ваш автомобиль стоял у обочины позади одного автомобиля и спереди ...
Алексей Алексеевич Громаковский, Громаковский А, 2009
10
Сессия Верховного Совета СССР:
Весь широкий аспект дискуссий по Закону мы, к сожалению, в основном свели к проблеме выезда наших граждан. Очевидно, это болевой вопрос, и болевой — с трех точек зрения. Первый аспект — потери молодой рабочей силы.
Совиет Унион. Верховный Совет, 1991
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЕХАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
выехать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Более 5 тысяч алиментщиков из Башкирии не смогли выехать за …
В этом году 5389 жителей Башкирии не смогли выехать за пределы страны из-за долгов по алиментам. По информации пресс-службы Управления ... «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Okt 15»
Беспилотные автобусы WEpod готовятся выехать на маршрут в …
Как стало известно, в Нидерландах скоро начнут курсировать небольшие беспилотные автобусы с электрическим приводом WEpod, которые смогут ... «iXBT.com, Sep 15»
Пскович из-за сигарет не смог выехать из страны
Конфискацией 24 килограммов сигарет закончилась для псковича попытка выехать за пределы России. Как рассказали «Комсомольской правде» в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Чтобы выехать за границу РФ, туляку пришлось погасить долг в …
«Вспомнить о долге пришлось, когда гражданин Ш., продолжая игнорировать необходимость выплаты задолженности, собрался выехать за границу. «newstula.ru, Sep 15»
Из "ДНР" сегодня можно выехать только в двух направлениях
"Министерство транспорта ДНР" сообщает, что в данный момент на территорию Украины из "ДНР" можно выехать всего в двух направлениях: в ... «ДОНБАСС, Sep 15»
27 гуманитарный конвой из России готовится выехать в Донбасс
Очередная колонна с гуманитарной помощью от МЧС России отправится сегодня в Донбасс. Это будет 27-й гуманитарный конвой, который Россия ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»
УМВД: депутат в Приморье пытался выехать на дорогу с …
В данный момент Артуш Хачатрян, пытавшийся прорвать оцепление и выехать на улицу, где шло первомайское шествие, находится на лечении за ... «РИА Новости, Mai 15»
700 тысяч россиян не могут выехать за границу из-за долгов
На майские праздники за границу на отдых не смогут выехать более 700 тысяч россиян, в отношении которых Федеральной службой судебных ... «Travel.ru, Apr 15»
Японский журналист борется за право выехать в Сирию
Японский фотограф Юичи Сугимото намеревается оспорить действия властей, которые и ему запретили выехать в Сирию для того, чтобы заниматься ... «MIGnews.com, Apr 15»
Жители Дебальцево смогут выехать из города на автобусах …
В населённом пункте, который на протяжение последних недель был площадкой едва ли не самых ожесточённых столкновений, до сих пор остаются ... «Первый канал, Feb 15»
