Bedeutung von "вздохнуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЗДОХНУТЬ AUF RUSSISCH

вздохнуть  [vzdokhnutʹ]

WAS BEDEUTET ВЗДОХНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вздохнуть im Wörterbuch Russisch

Steh auf, du gehst; Eulen. 1. seufze. 2. Sich zu erholen, nach etwas zu einem normalen Zustand zu kommen. Seufz nach allen Angelegenheiten. Es gibt keine Zeit zu seufzen. Seufze frei.

ВЗДОХНУТЬ, -ну, -нёшь; сов. 1. см. вздыхать. 2. Отдохнуть, прийти в нормальное состояние после чего-нибудь. Вздохнуть после всех дел. Вздохнуть некогда. Вздохнуть свободно.

ÜBERSETZUNG VON ВЗДОХНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вздохнуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вздохнуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вздохнуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 呼吸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: respirar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: breathe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साँस लेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنفس
• Russisch: вздохнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: respirar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্বাস ফেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: respirer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bernafas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: atmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 呼吸します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호흡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Breathe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nefes almak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: respirare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oddychać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зітхнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: respira
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναπνέω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: asemhaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: andas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: puste

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЗДОХНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вздохнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вздохнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической ...

99 вздыхвть радостней (о труди) 81 вздыхать свободней (о труды) 106 вздыхать цшре (о груди) 81 глубоко оглохнуть 96, 102 глубоко вздохнуть (об океане) 111 громко (тихо, шумно) вздошуть 93 грустно вздыхать 96 дать ...

Александр Пеньковский, ‎Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014

Словарь паронимов русского языка - Страница 31

ВЗДОХНУТЬ (вздыхать), глаг. 1. Испустить вздох. Вздохнуть с облегчением. Ш Дед Щукарь тяжело вздохнул, погладил ладонью левую ногу. М. Шолохов. Поднятая целина. Старик рассказывал, а сам крутил головой и вздыхал, а то ...

Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

Вздохнуть без дон. (вздохнуть легко). Обратите внимание. Глагол в д 0 х и у т ь—переходНЫЙ, следовательно употребляется всегда С зависимым словом—дополнением В ВННИТВЛЬНОМ падеже без предлога; глагол В В Д 0 к И ...

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Культура речи. Практикум-справочник для 10-11-х классов

Счастье бытия. В Вдохнуть — вздохнуть Вдохнуть (вдыхать), глаг.‚ что. 1. Вобрать, втянуть внутрь при вдохе, вдохом. Вдохнуть кислород. 2. Перен.‚ в кого, во что. Внушить что-л., заставить проникнуться чем-л. Вдохнуть радость.

Алина Петрякова, 2015

Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 28

ВЗДОХНУТЬ (вздыхать), глаг. 1. Испустить вздох. Вздохнуть с облегчением. □ Дед Щукарь тяжело вздохнул, погладил ладонью левую ногу. М. Шолохов. Поднятая целина. Старик рассказывал, а сам крутил головой и вздыхал, а то ...

Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994

Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться

ПРИМ. 3З. ВЗДОХНУТЬ, -ну, -нет, сов. 1. Дунуть, подуть, начать дуть. Ср. вздунуть, дохнуть. Маленько ветер вздохнул дак ы хорошо. КАРГ. Хтн. Как ветер вздохнул, то с озера убирайся, вода ходит... На щасьйе ветер вздохнул.

О. Г. Гецова, 1985

Glagol'nye sinonimy russkogo iazyka: razvitie glagol'noi ...

ХУ1 в., ... и въ тот» мЬстЬ наросъ пузырь великой, и отъ того вздохнуть не дастъ. мат.медиц. ,167У г. Следовательно, данные образования не вступали в синонимические отношения, но на определенном отрезке времени глагол ...

A. A. Aminova, 1988

Значения в языке и речи: на материале русского языка

Пусть дано сочетание лексем: *мальчик вздохнуть. Докажем, что оно лексически правильно. Порождение данного сочетания происходит следующим образом. Берется начальный символ «знач.». По правилу 1-му он заменяется ...

Виктор Александрович Федосов, ‎Леонид Михайлович Орлов, 1975

Снеговик

ОН попытался ПОШЕВЕЛИТЬ ЯЗЫКОМ, ВЫТОЛКНУТЬ КЛЯП И ВЗДОХНУТЬ. Ракель не могла вздохнуть. Она замерла в дверях спальни с одной мыслью: нет, в действительности такого просто не может быть! И все же... вот оно ...

Несбё Ю, 2013

Антон-Горемыка

Она, вишь, умаялась: дай ей вздохнуть, вздохнуть дай!.. — слышалось отовсюду. А Антон между тем употреблял все усилия, чтобы раззадорить пегашку: он то подавался вперед к ней на шею, то спускался почти на самый хвост, ...

Дмитрий Григорович, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЗДОХНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вздохнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Помогите Владу Быкову вздохнуть полной грудью

«Мама, я буду ходить, я встану и пойду!» Слышишь эти слова и понимаешь весь ужас своего бессилия. Моему сыну в 5 лет поставили диагноз ... «Белорусские новости, Okt 15»

Дайте Сведбергу вздохнуть. Три проблемы Захаркина

Поражение от «Медвешчака» (2:5) стало первым для Игоря Захаркина на посту главного тренера «Салавата Юлаева» и обнажила некоторые ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Okt 15»

Пассажиры могут вздохнуть спокойно: в Москве запретили …

В Москве ужесточили требования к организациям частных перевозчиков. После многочисленных жалоб москвичей, штрафов, а также неоднократных ... «Интернет-газета района Зюзино ЮЗАО г.Москвы, Okt 15»

Лоренсо: Когда Маркес упал, я смог вздохнуть свободнее

Можно было вздохнуть свободнее». Хорхе отметил, что до самого финиша не был на сто процентов уверен в своей победе, несмотря на комфортный ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»

Наз Айдемир: В первых двух партиях против Азербайджана мы …

«Мы совершили множество ошибок в первых двух сетах, в результате чего соперник выходил вперед в счете и мы не могли вздохнуть спокойно. «Azerisport.com, Sep 15»

Жители, предпочитающие наличные деньги, могут вздохнуть с …

Сейм в четверг не будет обсуждать ограничение расчетов наличными деньгами. Этот вопрос снят с повестки, так как появились более важные – будут ... «ru.Delfi.lt, Sep 15»

Борис Титов: «Бизнесу надо дать возможность вздохнуть»

В Приморье прошла встреча Уполномоченного при Президенте РФ по защите прав предпринимателей Бориса Титова с предпринимательским ... «Администрация Приморского края, Sep 15»

Возвращение Думбия в ЦСКА позволит Слуцкому вздохнуть …

МОСКВА, 11 авг - Р-Спорт, Николай Рязанцев. Возвращение ивуарийского форварда Сейду Думбия в московский ЦСКА серьезно облегчит жизнь ... «Р-Спорт, Aug 15»

Проштрафившихся должников банки простят

Похоже, казахстанские заёмщики, оказавшиеся в должниках у банков, могут, наконец, вздохнуть свободнее. Подписанный в конце прошлого месяца ... «informburo.kz, Aug 15»

НБУ может вздохнуть с облегчением — финмайдан ушел

«Активисты убрали палатки и полностью очистили территорию перед центральным входом в Национальный банк», — отметили в финучреждении. «Экономические известия, Aug 15»