Bedeutung von "взращивать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЗРАЩИВАТЬ AUF RUSSISCH

взращивать  [vzrashchivatʹ]

WAS BEDEUTET ВЗРАЩИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von взращивать im Wörterbuch Russisch

RISE imperfektives Aussehen. 1) Wachsen, wachsen. 2) trans. Füttern, pflegen.

ВЗРАЩИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Растить, выращивать. 2) перен. Вскармливать, воспитывать.

ÜBERSETZUNG VON ВЗРАЩИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von взращивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von взращивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «взращивать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 培育
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cultivar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cultivate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विकसित करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرع
• Russisch: взращивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cultivar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cultiver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memupuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kultivieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 育てます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기르다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo cultivate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trau giồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயிரிட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जोपासणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yetiştirmek için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coltivare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hodować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрощувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cultiva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλλιεργώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: odla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dyrke

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЗРАЩИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von взращивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit взращивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 134

(к взращивать), что (книжн.). Заботами, уходом содействовать росту, помочь вырасти; то же, что вырастить. Мы на песках взрастим сады Д. Бедный. Взрастить цветы. || кого-что. Вскормить и воспитать. Взрастил трех сыновей.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Книга Познания:

Вы едины. Цель вашего прожития — взращивать и приумножать, Служа Единому, устремляясь к Нему и любя. Примите Нашу любовь, примите Наши слова, примите Нашу помощь — она поможет идти, взращивать и приумножать.

Садыкова Т.И., 2012

Как сказать по-русски. Занимательная этимология - Страница 106

Как бы то ни было, римляне хорошо понимали, что разрушать легко, а взращивать нужно бережно и тщательно. Недаром латинское слово кóлэрэ («взращивать», «ухаживать») относится не только к растениям, но и к религии ...

Петр Махлин, 2015

Виллет: - Страница xxii

Предотвратить? — Лечить это надобно счастьем, предотвратить можно веселостью нрава — взращивайте всебеи тоидругое. Взращивать счастье? Я не слыхивала более нелепой насмешки. И что означает подобный совет?

Шарлотта Бронте, 2014

Основы гуманной педагогики. Книга 1. Улыбка моя, где ты?

Школаесть ревнивый хранитель национального духа. Миссия Школыустанавливает закон: Школакаждогонарода должна взращивать всвоих питомцах национальныйдух этого народа. Российская Школа обязана взращивать ...

Шалва Амонашвили, 2015

Основы гуманной педагогики. Книга 3. Школа жизни

Как взращивать эту общность с нашими учениками, воспитанниками, с каждым Ребенком? Как ее беречь? Как ею пользоваться? Какими должны быть смысл, содержание, особенности нашего общения с детьми и отдельным ...

Шалва Амонашвили, 2015

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 206

Весов.: растить, выращивать, взращивать, поднимать, вскармливать, вспаивать, выкармливать . Вырастить — ухаживая, воспитывая, обеспечить рост и развитие ребенка; взрастить, совпадая по значению со словом вырастить, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 429

§и1 аи88екепа\ пен, уоп ап§епеНтет АиВегеп. взращать (-аю, -аешь, //?/*) (уегак.) хууу. взращивать. взращивание (/;. С5§ -я) АЬ.чт гн взращивать, взращивать (-аю, -аешь, (р/) .V. взрастйть. взращу .9. ишег: взрастйть. взреветь (-ву, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Строение и законы ума

взращивать. разум. Основа будущего разума закладывалась предками с помощью песен. Песни складывались народом в глубокой древности, когда люди жили в единствес миром имежду небом и землей не стояло таких преград, ...

Владимир Жикаренцев, 2014

Невыбирающее осознавание. Собрание выдержек из бесед

Мысль не ведет к любви, мысль не взращивает любовь, ибо любовь невозможно взращивать как растение в саду. Само желание взращивать любовь – действие мысли. Если вы вообще осознаете, то увидите, какую важную роль ...

Джидду Кришнамурти, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЗРАЩИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff взращивать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как фанера над Парижем. Их не будет на Евро

А они пробьются — «оранжевые» умеют взращивать таланты, так что нынешний отбор стоит воспринимать лишь как недоразумение. Смена ... «Mail.Ru, Okt 15»

Фернли: Сегодня Перес – другой человек

Мы, со своей стороны, понимаем, что Серхио очень талантлив – но этот талант нужно взращивать». Британец также уверен, что Перес нисколько не ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Okt 15»

В Пермском крае формируется «образовательный кластер …

... по созданию серьезной научной школы двигателестроения в Пермском крае, по словам вице-премьера, она нужна для того, чтобы взращивать кадры ... «Урал-Информ ТВ, Okt 15»

3 фантастические вещи из «Марсианина», которые реальны

«Curiosity недавно наткнулся на соли на Марсе – это значит, взращивать культуры будет проще. Ну и потом, атмосфера на Марсе, судя по данным ... «Мужской журнал Men's Health, Okt 15»

Отрезвление Запада. СМИ Европы о Порошенко и его свержении

Недовольство западных лидеров теми, кому полтора года назад было поручено взращивать в Украине настоящие европейские ценности, похоже, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Яценюк, дети и Фейсбук: любовь по правилам и без. Zolotoy

Сене-то видней, как взращивать младую укропскую поросль: чем больше они в соцсетях сидеть будут, тем меньше книжек прочтут, а быдлом управлять ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Андрей Кириленко: Процесс поиска спонсоров для РФБ идет

Пока мы не начнем взращивать наши таланты, мы можем сколько угодно говорить о легионерах: это всегда будет больной вопрос, сколько нам нужно ... «Советский спорт, Okt 15»

Второй день диалога «Взращивать мудрость, изменять людей …

Это поможет нам также понять, как важно взращивать ощущение единства всего человечества. Стремление преследовать в первую очередь интересы ... «savetibet.ru, Sep 15»

Зиявудин Магомедов: «Наша цель – взращивать российских …

Совладелец группы «Сумма» Зиявудин Магомедов купил долю в компании-промоутере боев по смешанным единоборствам Fight Nights. За счет ... «РИА Дагестан, Sep 15»

Далай-лама принял участие в диалоге «Взращивать мудрость …

Кембридж, Великобритания, 16 сентября 2015 года – Дороги еще были мокрыми от дождя, когда Его Святейшество Далай-лама отправился в ... «savetibet.ru, Sep 15»