Bedeutung von "взволноваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЗВОЛНОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

взволноваться  [vzvolnovatʹsya]

WAS BEDEUTET ВЗВОЛНОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von взволноваться im Wörterbuch Russisch

GENIESSEN SIE EINE PERFEKTE ANSICHT 1) Kommen Sie in oszillierende Bewegung. 2) Konversation Kommen Sie in einen Zustand der Aufregung, Angst; sei alarmiert.

ВЗВОЛНОВАТЬСЯ совершенный вид 1) Прийти в колебательное движение. 2) разговорное Прийти в состояние волнения, беспокойства; встревожиться.

ÜBERSETZUNG VON ВЗВОЛНОВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von взволноваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von взволноваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «взволноваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发炎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inflamar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inflame
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भड़काना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غضب
• Russisch: взволноваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inflamar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তেজিত হন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enflammer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membakar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entflammen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煽ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흥분하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Njaluk agitated
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bốc lửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரியூட்டும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अधिक आरक्त होणे किंवा करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutuşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infiammare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpalać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: схвилюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inflama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερεθίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanblaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förvärra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inflame

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЗВОЛНОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von взволноваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit взволноваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Известииа: Серииа литературы и иазыка - Том 29 - Страница 17

... вздорожать : дорожать, взмокнт/тъ : мокнуть, а с другой ороны — типа вздорожать : взмокнуть. 2. Необходимо, однако, столь же отчетливо описать семантические от- шения типа вздорожать — взволноваться или вздорожать ...

Академия наук СССР., 1970

Психологическая топология пути: М. Пруст "В поисках ...

Нельзя получить мысль, захотев получить мысль, и нельзя взволноваться, захотев взволноваться. То, что случится через момент, следовательно, не вытекает из того, что было перед этим. И вот смерть нам очень просто об этом ...

Мераб Мамардашвили, 1997

Архипелаг ГУЛАГ. Книга 1

Александр Солженицын. перелом жизни? Я хотел бы взволноваться, перечувствовать этот момент — и никак не мог. А майор уже пододвинул мне листок оборотной стороной. И семикопеечная ученическая ручка с плохим пером, ...

Александр Солженицын, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 514

(р( взволноваться) (из-за когб-н./чегб-н. и. за когб-н ./чтб-н.) 81сЬ (иЬег ]тбп./е1\у.) аитге§еп. 81сН (\уе§еп )тс1т./е1\у.) ЬеипгиЫ°еп; волноваться за детёй 8юй \уе§еп а"ег К'тйет ЪеипгиЫ§еп; нельзя волноваться из-за пустякбв тап ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Семантика и стилистика русского глагола: - Страница 13

... бесприставочными мотиваторами: болеть — заболеть (Он болеет/заболел скарлатиной) ; волноваться — взволноваться (Студенты волнуются/взволновались из-за расширения программы) и т.п. [1982,91-92]. В то же время все ...

Светлана Олеговна Соколова, ‎Наталия Петровна Шумарова, 1988

Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Страница 72

Ж. И. Носова, 1971

Известия - Объемы 44-46 - Страница 72

Аналогичные функции выполняют глаголы с приставками РАЗ-, ПРО-, ЗА-, ПЕРЕ-: пронюхать — разнюхать, взволноваться — разволноваться, мотать — проматывать, звать — зазывать и др. «Есть сведения: петлюровцы что-то ...

Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 614

узбудЦан, —нй, —на, —но см. узбудл>ив. узбудити, узбудйм (несов. узбу1)ивати) возбудить, взволновать, встревожить; — се возбудиться, взволноваться, встревожиться. узбудл>ив, ~й, —а, —о 1) волнующий, возбуждающий, ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629

(прийти в колебательное движение) взволноваться; мора усхва- лявалася море взволновалось; 2. (прийти в беспокойное состояние) взволноваться; возбудиться. УСХВАЛЯВАЦЬ сов. 1. (привести в колебательное движение) ...

Кандрат Крапива, 1989

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 35

Отец очень взволнован 2. Сестра была взволнована — дочь не пришла из школы ВЗВОЛНОВАТЬСЯ, взволнуются, взволнова|л ся; сов. (несов. волноваться) 1. 5 не лицо «По- года опять испортилась: юго восточный ветер принес ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЗВОЛНОВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff взволноваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lifenews: В Подмосковье в роддоме у мертвого ребенка …

На самом документе не были ни соответствующих подписей, ни печатей, что и заставило взволноваться женщину. «Я наблюдала каждый шаг ученых ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Aug 15»

Балтийск ломает «вертикаль»

«И надо бы как-то уже взволноваться по этому поводу, - говорит Алексей Милованов. – Стоит вспомнить историю, которая произошла с ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Mai 15»

Личности в теле

Но как ни странно, люди все равно тянутся к тем, кто за этой скороговоркой времени успевает остановиться, оглянуться, увидеть, взволноваться и ... «Саратовский Взгляд, Mai 15»

Лев Лещенко: «Я сам - военная история!»

Поэтому мне не составляет труда как-то взбудоражиться, взволноваться. И в целом искренность ее исполнения - естественный процесс… Притом, я ... «Сегодняшняя газета, Mai 15»

Обломки ракеты-носителя «Протон-М», возможно, упали на …

Взволноваться людей заставило другое. - Самолеты летали. У нас же вообще не летают, трассы здесь как бы нет. - Говорят, что где-то возле озера ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Mai 15»

Отчет о матче Премьер-Лиги «Кайрат» — «Иртыш» 1:0

Прямо перед окончанием игры, Аристайд Бансе заставил болельщиков нашего клуба взволноваться — дальний «выстрел» игрока сборной ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, Apr 15»

Смех без причины - ловушка для мужчины

Если нет - кавалер может взволноваться, чего это вы постоянно в волосах копошитесь. Совет 7: Говорите с придыханием. Парней дико возбуждает ... «Комсомольская Правда в Украине, Dez 14»

Мужчины, будьте бдительны: 12 уловок, которым женщин учит …

Если в меру, конечно. Если нет — мужчина может взволноваться, чего это вы постоянно в волосах копошитесь. Уловка 9. Попробуйте понизить голос ... «Day.Az, Nov 14»

Диму Билана назвали «обнюханным в хлам»

Отметим, что на этом концерте действительно имел место инцидент, заставивший взволноваться поклонников Димы Билана. 32-летний певец ... «Medikforum.ru, Nov 14»

Дима Билан: «На концерте дернуло спину так, что пришлось …

ЧП на концерте Димы Билана в Нижнем Новгороде заставило взволноваться тысячи его поклонников. Прямо на сцене 32-летнему певцу стало плохо ... «Super.ru, Nov 14»