Bedeutung von "зачесать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАЧЕСАТЬ AUF RUSSISCH

зачесать  [zachesatʹ]

WAS BEDEUTET ЗАЧЕСАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von зачесать im Wörterbuch Russisch

GLÜCK, -Yesu, -yosh; -erhitzt; vollkommen nett das. Bürsten, glatt in einer Richtung. Mit gekämmtem Haar, || eine unvollkommene Art des Kämmens, du, du.

ЗАЧЕСАТЬ, -ешу, -ёшешь; -чёсанный; совершенный вид, что. Причёсывая, пригладить в одном направлении. С зачёсанными назад волосами, || несовершенный вид зачёсывать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ЗАЧЕСАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von зачесать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von зачесать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зачесать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 梳理
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cardado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: combed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंघी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بتمشيط
• Russisch: зачесать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: penteado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিরুনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peigné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: comb
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gekämmt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コーマ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빗질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jongkas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chải kỹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कंगवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pettinati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uczesany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зачесати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pieptănate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτενισμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kammade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjemmet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЧЕСАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зачесать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зачесать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Уход за волосами в любую погоду - Страница 153

Nadezhda Vasil Zimina. Ост—шитые принципы укАаЭкц ВоАос Путем экспериментов, укладывая волосы разными способами, можно найти подходящие для себя прически. Основные же способы укладки таковы. Ш Зачесать волосы ...

Nadezhda Vasil Zimina, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Зачесывать, зачесать что, начинать, начать чесать; IIзаглаживать и закрывать ческою; чесать кверху, вздымать или откидывать назадъ чесаньемъ. Онъ зачесываетъ лысину; зачесываетъ волоса хохломъ, на затылокъ. Ты опять ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

I отпотчивать; II” превратно: разбранить, отдѣлать, разругать. Отчёсливый арх. ол. учтивый, вѣжливый. Отчесывать, отчесать ленъ, голову, вычесать, кончить. IIОтчесать волоса назадъ, вбокъ, зачесать, откинуть гребенкой ...

Владимир И. Даль, 1865

Пятиминутка: быстрая вечерняя укладка

Кончики подкрутить. ЭЛЕОНОРА Короткий затылок, длинные кроющие волосы. Уложить феном, используя среднюю круговую щетку, затем нанести на волосы моделирующий крем, зачесать назад, ладонью снова слегка сдвинуть ...

Ирина Тукаева, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 423

ЗАЧЁСАННЫЙ, зачёсанная, зачёсанное; зачёсан, зачёсана, зачёсано (разг.). Прич. страд, прош. вр. от зачесать во 2 знач. ЗАЧЕСАТЬ, зачешу, зачёшешь, сов., что (разг.). 1. (несов. нет). Начать чесать. Зачесать за ухом. Зачесать ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 138

Действ, по гл. зачесать. САР1 VI 749. || Зачесанные назад волосы, тупей. Тупей, зачос. Сл. Кург.4 259. 2. Бахрома на концах крестьянских чулок, варежек. Чулки с зачосом. САР1 VI 749. — Норм. САР' зачёс и зачбс, зачёска, САР2 ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 176

и сунулся, и зачесал туда, в эту башню. Онеж. Лрх., Смирнов. со Зачесать голову (затылок). Призадуматься. Зачешешь голову, призадумаешься. Даль [без указ. места]. Зачешешь ты у меня затылок. Каргоп. Олон., Слов. Акад. 1905 ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь омонимов русского языка - Страница 169

2. Начать кутить, пьянствовать ( простореч. ) . ЗАЧЕСАТЬ 1. Зачесать- причесывая, приглаживая гребнем, расположить (волосы) в каком-либо направлении. Н е с о в. зачесывать. 2. Зачесать- начать чесать (разг.). ЗАЧЕСАТЬСЯ 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь омонимов русского языка - Страница 106

ЗАЧЕСАТЬ I— II * 12 Зачесать I [за II+чесать]; несов. зачесывать. Англ. сотЬ Ьаск, зшооШ Ьу сотЫп§, фр. ре1§пег, 1а1ге ипе соШиге Нззе, нем. (§1аИ)каттеп. — волосы назад, гладко, за уши. Зачесать II [за 1+чесать]. Англ. Ье§т 1о ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Полная энциклопедия домашнего парикмахера. Модные стрижки ...

Волосы передней зоны (выделенные ранее) нужно укрепить «МОКРЬТМ » ГЕЛЕМ ИЛИ МаСТИКОИ И гладко зачесать на одну сторону. При желании их можно украсить заколками, которые одновременно будут держать форму ...

Зайцева И., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЧЕСАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зачесать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Есть кто-нибудь ,у кого такой же пробор?

Ответить; Ссылка. эмма3³333333333 7. эмма3³333333333 | 12.10.2015, 16:14:35 [3134303145]. у меня так и эту лысину не так и просто зачесать на лак. «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»

Кейт Бланшетт впечатлила публику элегантным нарядом

Волосы Кейт Бланшетт предпочла зачесать на одну сторону, добавив пикантности своему образу, а также предстала с макияжем smoky eyes. Известно ... «Телеграф, Okt 15»

Александр Горный, Крым. Первые итоги сезона 2015

Сразу хочу сказать, что я категорически против желания некоторых товарищей от туристической отрасли, зачесать Крым под «европейские стандарты ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»

Лето-2015: минимум макияжа и пушистые брови

Для этого брови нужно зачесать вверх и зафиксировать прозрачным или гелем коричнево-золотистого оттенка. Чтобы подчеркнуть красоту губ, ... «Восьмой канал, Mai 15»

если подстричь брови по верхнему контуру, они потом будут …

Гость | 22.04.2015, 08:42:37 [711483589]. а если брови густые и срастаются на переносице, то что так и оставить? зачесать и гелем зафиксировать :)))). «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»

Надежда Бабкина: "Люди устают от моего темпа работы"

Меня спрашивают: «Где ее гладкая прическа, где коса?» Нет проблем, я могу зачесать волосы и заплести косу. Но время диктует другие правила. Я хочу ... «Pro Город Ярославль, Feb 15»

Прическа гейши: основные правила шедевра

Затем необходимо взять нижние пряди и зачесать их наверх, после закрепить шпилькой. С боковыми прядями следует поступить аналогичным образом ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Jan 15»

Где подстричь будущего первоклассника

Не зря во многих парикмахерских пользуются спросом стрижки «Отец и сын», ведь попросить зачесать волосы на правый пробор, как у папы, — дело ... «РБК, Aug 14»

Тренд: укладка с эффектом мокрых волос

Чтобы добиться подобного эффекта, необходимо нанести только на корни гель для укладки, зачесать волосы назад и сделать пробор. Волосы должны ... «Портал, Mai 14»

Во дворце спорта «Олимпийский» прошли соревнования по …

Для молодых людей все значительно проще: постричься и зачесать волосы назад. Победители соревнований получили кубки, медали и призы. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Apr 14»