WAS BEDEUTET ЗАЦЕПЛЯТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зацеплять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зацеплять im Wörterbuch Russisch
Die unmerkliche Art der Überwindung. und Nepereh. 1) a) trans. Berühren, schleifen, etwas Hartnäckiges oder Gekrümmtes fassen. b) Befestige etwas, klammere dich, befestige etwas an etwas gebeugt. c) Um etwas anzuziehen, beuge dich über etwas Verbogenes. d) mit den Fingern reden. 2) a) Angriff auf alles beim Fahren. b) Konversationsgespräche. Schlagen, es ist leicht zu verletzen. 3) trans. Gesprächsumwandlung. Berühren, die Gefühle, Interessen usw. von jemandem berühren ЗАЦЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Задевать, поддевать, захватывать чем-либо цепким или загнутым. б) Прикреплять что-либо, цепляя, присоединяя к чему-либо загнутому. в) Надевать, накидывать на что-либо загнутое. г) разговорное Брать пальцами. 2) а) Задевать за что-либо при движении. б) разговорное перех. Ударять, легко ранить. 3) перен. разговорное перех. Затрагивать, задевать чьи-либо чувства, интересы и т. п.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зацеплять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЦЕПЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зацеплять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зацеплять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 584
Не обладая по сравнению с соответствующими однокоренными с ним литературными стилистически нейтральными (зацеплять, прицеплять) или литературно-разговорными (нацеплять) глаголами никакими дополнительными ...
Владимир Вакуров, Людмила Рахманова, Илья Толстой, 2015
2
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 269
Зацепить. Я не нарочно зацеплял её. Калу*. 2. Зацеплять, -яю, -яешь, сов., перех. 1. Бросаться на кого-л. Кто хватает пушку, того собака зацепляет. Нрнбайк. 2. Схватить, поймать. Зацепляли много рыбы. К ал уж, 1. ЗАЧАДАТЬ - 2.
3
Проблемы исторической лексики карачаево-балкарского и ...
-тюрк. И- «II 1. цеплять: подцеплять, зацеплять; 2. ловить» (ДТС, 207); А. С. Аманжолов пишет: «1Ь «зацеплять, запирать (?)» (приводит изобразительную логограмму — левая нога зацеплена за правую — С. Б.) — др. -тюрк.
Жамал Магомедович Гузеев, Карачаево-Черкесский научно-исследовательский институт истории, филологии и экономики, 1993
4
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
... ехгхас1ог с1а\у (р151о1), ехсгасгог Ьоок (К), зацепить 8ее зацеплять, зацепление соирЬп§ (МесЬ). зацеплять Ьоок, сагсЬ. зацепляться V тезЬ. зачастую огт.еп, гп^иепг!у. зачёт сге<31* (гог ассотрЬзЬтепг); 1ез1, ехаттагюп (зсЬоо!) ...
United States. War Dept, 1945
5
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 169
Зацеплять, задевать за что-либо. Даль [без указ. места]. Зацепают загоны за сетки. Волхов и Ильмень, Шамахов. 2. Перех. Затрагивать, задевать кого-либо. Пек., Осташк. Твер., 1855. Не зацепай его — не тронь. Южн Зап. Муж мой ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
История и теория древнетюркского письма - Страница 281
-тюрк. //- «1) цеплять, подцеплять, зацеплять; 2) ловить», хакасск., казахск. и- «1) зацеплять, прицеплять; 2) подвешивать, вешать», уйгурск. ил- «1) зацеплять, зацепить; 2) вешать; 3) закрывать на крючок (дверь)», «чагатайск.
Алтай Сарсенович Аманжолов, 2003
7
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 249
Не обладая по сравнению с соответствующими однокоренными с ним литературными стилистически нейтральными (зацеплять, прицеплять) или литературно-разговорными (нацеплять) глаголами никакими дополнительными ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
8
Слесарное дело. Слесарные работы при изготовлении и ...
Зацеплять стропы надо за специально предсмотренные собы, прошины, шовые болты, за обвяз из стропов. Зацеплять стропы за валии, шпиндели, ходовые винты, маховии и дрие слабые детали недопсается. При обвязе рзов ...
9
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... -ёпит зацепиться, -еплюсь, -ёпится защёпка, -и, р. мн. -пок защёпленный; кр. ф. -ен, -ена зацеплять, -яю, -яет зацепляться, -яюсь, -яется зацепнóй зацйклить, -лю, -лит зацйклиться, -люсь, -лится затупйться зацеплять — 195 —
10
Краткий сербско-хорватско-русский и ... - Страница 302
х. окучник гщЛ&И с.-х. окучивать гапуа! от 1. сцепление; зацепление; захват (напр. зубьями в зубчатой передаче) □ ооуос1Ш и ~ зацеплять, приводить в зацепление; сцеплять 2. перекрытие (при соединении внахлёстку) гапуа(ап]е ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЦЕПЛЯТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зацеплять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
К суровому зимнему бездорожью готовы! вместе с Bridgestone
Все это благодаря новой форме плечевых блоков шины, которые позволяют эффективно зацеплять снег, достигая более плотного контакта с дорожной ... «KM.RU, Sep 15»
«Русский пират» Карстен Роде
... а их корабли огнем и мечом сыскать, зацеплять и истреблять. А нашим воеводам и приказным людям тово отамана Карстена Роде и его скиперов, ... «RegNews, Sep 15»
Маша Кончаловская, последние новости о состоянии здоровья …
Сами родители предпочли скрыть расположение Маши, чтобы не зацеплять ни журналистов, ни других людей. Напомним, что недавно давала первое ... «Новости Регинов России, Mai 15»
Bridgestone и школа Land Rover Experience провели тест-драйв …
Новая форма плечевых блоков шины позволяет эффективно зацеплять снег, достигая более плотного контакта с дорожной поверхностью и сохраняя ... «koleso.topof.ru, Feb 15»
Bridgestone провела тест-драйв зимних шин на трассах школы …
Новая форма плечевых блоков шины позволяет эффективно зацеплять снег, достигая более плотного контакта с дорожной поверхностью и сохраняя ... «Шинный портал Colesa.ru, Feb 15»
7 главных ошибок, которые допускают девушки во время …
К тому же старый пинцет может не зацеплять нужные волоски, а наоборот пропускать их. В этом случаи нужно купить новый и тщательно за ним ... «www.elle.ru, Jan 15»
Шины Bridgestone Blizzak DM-V2: комфорт и безопасность …
Применение новой формы плечевых блоков позволяют эффективно зацеплять снег, шина имеет более плотный контакт с дорожной поверхностью, ... «National Geographic Russia, Dez 14»
Город будущего. Уже реальность
Роботы-логисты будут вытаскивать товар из коробок, летающий кран будет его зацеплять, а квадрокоптер — доставлять за несколько минут, ... «Ульяновские Лица, Nov 14»
Город-сказка, город-мечта
Роботы-логисты будут вытаскивать товар из коробок, летающий кран будет его зацеплять, а квадрокоптер — доставлять за несколько минут, ... «Русский репортер, Nov 14»
Хэллоуин: Как отметить мистический праздник дома?
Необходимо также придумать, как подвешивать бумажные тыквы (закреплять на мольберте, зацеплять канцелярской кнопкой на двери или булавкой на ... «В городе, Okt 14»
