Definition von заведение im Wörterbuch Russisch
Erektion, -y, vgl. Unternehmen, Institution. Handels-, Industrie-Institution Bildungseinrichtung - eine Institution in Bildung und Ausbildung, Bildung. Höhere, sekundäre, spezielle Bildungseinrichtung. Solch eine Institution ist eine solche Ordnung, also wird sie eingeführt. ЗАВЕДЕНИЕ, -я, ср. Предприятие, учреждение. Торговое, промышленное заведение Учебное заведение — учреждение, занимающееся обучением и воспитанием, дающее образование. Высшее, среднее, специальное учебное заведение. Такое заведение — такой порядок, так заведено.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «заведение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ЗАВЕДЕНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
заведение auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von заведение auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заведение» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
机构
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
institución
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
institution
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संस्था
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مؤسسة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
instituição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিষ্ঠান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
institution
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
institusi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Einrichtung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
機関
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제도
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
institusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tổ chức
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிறுவனம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
संस्था
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kurum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
istituzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
instytucja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заклад
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
instituție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ίδρυμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
instelling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
institution
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
institusjon
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВЕДЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заведение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заведение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
I. Туда ходили каждый вечер часам к одиннадцати, также просто, как ходят в кафе. Собиралось там человек шесть – восемь, всегда одни и те же; это были вовсе не кутилы, а люди уважаемые, коммерсанты, городская молодежь; ...
2
Проспект активного словаря русского языка - Страница 212
Высшее учебное заведение; среднее специальное учебное заведение; Летом все студенты высших учебных заведений проходят практику; У нас не учебное, а научно-исследовательское заведение. ЗНАЧЕНИЕ. 'Учреждение ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
и рабочей силы (бухгалтер, кассир, писцыит.д.). Хозяйственное заведение называется в капиталистическом хозяйстве капиталистическим предприятием; вюридическом обозначении –фирмой.В следующемотделе будут описаны ...
4
Высшее учебное заведение-эффективный субъект национальной ...
Монография посвящена проблемам современного понимания категории эффективность высшего учебного заведения и методологии ее ...
Татьяна Евгеньевна Ривчун, 2010
5
Полное собрание сочинений. Третий том.
По целому ряду промыслов исследователи приводят точные статистические данные опроизводстве, иногда и оземледелии каждого отдельного кустаря (время основания заведения,число семейных инаемных рабочих, сумма ...
6
Бизнес-журнал, 2012/02: Тюменская область - Страница xviii
В финал выходят по пять заведений в каждой из семи номинаций: «Лучшее заведение национальной кухни», «Лучший классиче- ский ресторан», «Лучший ресторан на каждый день», «Лучшая кофейня», «Лучшее пивное ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Студенты, абитуриенты, учащиеся
заведения не может быть осуществлена взамен и (или) в рамках образовательной деятельности, финансируемой за счет бюджетных средств. Размер оплаты за получение платньтх образовательных услуг устанавливается ...
8
Высшее образование: методология и опыт проектирования
Прием в высшее учебное заведение 23. Порядок приема в государственные высшие учебные заведения федерального подчинения устанавливается федеральным органом управления образованием. Порядок приема в ...
9
Бизнес-журнал, 2013/06: Воронежская область - Страница xi
«И если заведение заранее позаботилось особлюдении всех норм, то у него и сейчас не возникнет проблем соборудованием специальных помещений для курящих, — считает руководитель ресторана-клуба «Вечерний ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВЕДЕНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
заведение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Житель Хакасии поставил на уши питейное заведение
Накануне в дежурную часть полиции поступило заявление администратора одного из питейных заведений по факту повреждения имущества. «Информационное Агентство "Хакасия", Okt 15»
Стало известно, какое заведение будет работать в павильоне …
В достраивающемся павильоне около ЦУМа откроется кофейня Traveler's Coffee . Заведение займет часть помещений. Второй арендатор пока ... «ИД Алтапресс, Sep 15»
Толпа анархистов в Лондоне атаковала специализирующееся …
Толпа из нескольких сотен анархистов вечером в субботу, 26 сентября, атаковала кафе в Лондоне. Объектом нападения стало заведение Cereal Killer ... «Lenta.ru, Sep 15»
Конкуренцию омским вафельным составит заведение …
Заведение открыто по франшизе федеральной сети Bubble Waffle, действующей в шести городах, в частности, в столице, отмечают «НГС.Новости» со ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
В Ивановской области выявлено еще одно подпольное игорное …
Оперативники получили информацию о том, что в Шуе на улице Васильевской функционирует подпольное игорное заведение. Первоначальные ... «IvanovoNews.Ru, Sep 15»
Антисанитарное "Хорошее заведение" прикрыли в Перми
Судебные приставы-исполнители Ленинского района УФССП России по Пермскому краю остановили работу столовой-кафе "Хорошее заведение". «Накануне.RU, Sep 15»
Голь на выдумки хитра: в Екатеринбурге игорное заведение …
На момент визита силовиков в заведении находилась молодая девушка-оператор. Всего по этому адресу стражи правопорядка обнаружили 6 игровых ... «Новый День - Урал, Sep 15»
В рейтинг вузов по версии QS попало 21 учебное заведение из …
... изменения коснулись оценки индекса цитируемости, а ведь именно на этот критерий приходятся 20% итоговой оценки учебного заведения. «Взгляд, Sep 15»
Владельцы Cafe de Lafe открывают в торговом центре «Арена …
В торгово-развлекательном центре «Арена» может открыться заведение Balkon. Интерьеры нового места оформлены в стилистике лофта ... «Барнаул.фм, Sep 15»
На месте «Кризиса жанра» открылось заведение Imagine Café
Кафе «Кризис жанра», что на Покровке, закрылось под старым названием. Об этом сообщается на сайте заведения. «У нас перемены: с 26 августа ... «the-village, Aug 15»