ÜBERSETZUNG VON ஒன்றாய்
Erfahre, wie die Übersetzung von
ஒன்றாய் auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Tamil lautet.
Die
Übersetzungen von ஒன்றாய் auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ஒன்றாய்» in Tamil ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一同
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Juntos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Together
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक साथ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вместе
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
juntos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একসঙ্গে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ensemble
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersama-sama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zusammen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一緒に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
함께
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bareng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cùng nhau
80 Millionen Sprecher
Tamil
ஒன்றாய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एकत्र
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
birlikte
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
insieme
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
razem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
разом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
împreună
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μαζί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
saam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillsammans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sammen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ஒன்றாய்» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ஒன்றாய் in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ஒன்றாய் im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thirumandhiram: Thirumandhiram
8 2520 ஒன்றாய் உலகுடன் ஏழும் பரந்தவன் பின்தான் அருள்செய்த பேரருளாளவன் கன்றா மனத்தார்தம் கல்வியுள் நல்லவன் பொன்றாத போது ...
2
Bharathiyar Kavithaigal: பாரதியார் கவிதைகள்
மேவி அனைவரும் ஒன்றாய் -- நல்ல வடு நடத்துதல் கண்டோம். 6 சாதிப் பிரிவுகள் சொல்லி -- அதில் தாழ்வென்றும் மேலென்றும் கொள்வார் ...
Subramania Bharathiyar,
2015
3
Kundakka Mandakka ( Cat & Mouse game of Parthiban and ...
அயினாவரத்தில் இருந்து கெல்லிஸ் தாண்டி புரசைவாக்கம் போகும் போது பத்து கல்லூரி மாணவர்கள் ஒன்றாய் ஏறினார்கள். ஒரு மாணவன் ...
4
லலிதாவை என்ன செய்யலாம்?: இன்னுமோர் காதல் கதை
இதற்குள் இருவர்கரங்களும் ஒன்றாய் பற்றிக்கொண்டு இருக்கும். தங்கள் கனவு இல்லத்தில், இருவரும் வாழ தொடங்கி இருப்பார்கள் Notice period ...
5
Periya purāṇa viḷakkam - அளவு 3 - பக்கம்7
ஏகம் ஆகி : முதல் ஒன்றாய். , ஒன்றும் பலவும் ஆய வேடத்தர். , ஒருருவாயினை , மேவில் ஒன்றர். என்று திருஞான சம்பந்த மூர்த்தி நாயனாரும், ...
6
Varma kur̲avañci: varma ciṅka nūl - பக்கம்32
சிங்கி : ஒன்றாய் சேருமிட மென்பது என்ன என்று சொல்வாயய்யா? சிங்கா : ஒன்றாய் சேருமிடம் பொறியாகும். சிங்கி : பொறி என்றச் சொல் ...
Es Citamparatāṇuppiḷḷai,
1992
7
Pōkar Karukkiṭai nikaṇṭu 500 - பக்கம்178
களங்குச் செந்தாரம் இட்டு நன்றாய் உருக்கிடவே களங்கு மாகும் யினமானரவிமதியில் னுத்துக் கொன்றிய பட்டு ஒன்றாய் மாத்த துவும் ...
Pōkar, Es. Pi Irāmacantiran̲,
1999
எல்லாம் ஒன்றாய், ஒன்றே அனைத்துமாய், ஒரே அவலசஷன. . . . மனிதன் பெண்ணின் தோலைப் பார்த்தே இச்சை கொள்ளுகிறான். வெறும் தோல் ...
எஸ் பொன்னுத்துரை / S Ponnuthurai,
2014
9
History of Tamil Nadu People and Culture: தமிழக வரலாறும் ...
... கிழக்குத்தொடர் மலைகளும் இரு கடற்கரையோரங்களிலும் அமைந்து தமிழ்கத்தின் நீலகிரி மாவட்டத்தில் ஒன்றாய் இணைகின்றன. இவ்விரு ...
10
The Secret Letters (Tamil):
எப்படி இந்த இடத்தில் ஆசியாவும் ஐரோப்பாவும் ச ந்திக்கின்றனவோ, அதேபோல், மர்மரா மற்றும் கருங்கடலின் தண்ணிர் ஒன்றாய் சேர்ந்து ச ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ஒன்றாய்» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ஒன்றாய் im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
விழித்திருந்து இறைவனைத் …
இரண்டு ஸஃபர்களில் முதல் ஸஃபர் புனித மாதங்களில் ஒன்றாய் கருதப்பட்டதால் அதற்கு 'சிறப்புற்றது' என்று பொருள்படும் முஹர்ரம் என்ற ... «http://www.tamilmurasu.org/, Okt 15»
காட்டுத் தீ - சிங்கப்பூரின் உதவியை …
காட்டுத் தீப் பிரச்சினையை ஒன்றாய் இணைந்து விரைவாகத் தீர்ப்பது நாடுகளுக்கு நன்மை அளிக்கும் என்றார் அவர். சென்ற மாதம் 11-ஆம் ... «Seithi, Okt 15»
மோசமடைந்த புகைமூட்டம் …
... காரணமாய் இருந்துள்ளது. இவ்வாண்டின் புகைமூட்டம் இதுவரை காணாத மோசமான ஒன்றாய் பதிவாகலாம் என்று கருதப்படுகிறது. 1997-ம் ... «Seithi, Okt 15»
'ஆக மோசமான காட்டுத் தீ' : NASA
ஆகவே அது ஆக மோசமான ஒன்றாய் பதிவாகியுள்ளது. இருப்பினும் தற்போதைய புகைமூட்டம் அதை விஞ்சக்கூடும் என்று கூறப்படுகிறது. «Seithi, Okt 15»
ரொமீலா தாப்பர் பேசுகிறார் …
பலருக்கு உணர்வுரீதியாகவும் சிலருக்கு ஓரளவேனும் அவர்களுடைய வாழ்க்கையோடு ஒன்றாய் கலந்தது மதம். இதில் வெவ்வேறு மதங்களாக ... «தி இந்து, Sep 15»
என்னைச் செதுக்கிய மாணவர்கள் …
தனது கமர்கட்டுகளை ஒன்றாய் குவித்தார் காந்திமதி. மொத்தம் 31 கமர்கட்டுகளை எண்ணிவைத்தார். “எத்தனையால வகுக்கிறோம் …மூணு… «தி இந்து, Sep 15»
எத்தனை வாழைப்பழங்களை …
அதனால் நானூறு பழங்களை ஒன்றாய் உட்கொண்டாலும் உயிரிழப்பு ஏற்படாது என லண்டனில் உள்ள கிங் நிலையத்தின் கேத்தரின் கொலின்ஸ் ... «மாலை மலர், Sep 15»
'நட்பு'னா என்னனு தெரியுமா..!!
என்று ஜாலியாக உசுப்பு ஏற்றுவது, கணக்கு பண்ணாமல் காசு கொடுப்பது, கடிகாரம் பார்க்காமல் ஒன்றாய் பொழுதுகள் கழிப்பது, முதுகு ... «Oneindia Tamil, Aug 15»
குழந்தைப் பாடல்: காமராஜர்!
ஒன்றாய் அணியச் சொன்னவர். காந்தி வழி நின்றவர். உத்தமராம் காமராஜர். நினைவை என்றும் போற்றுவோம். பிள்ளைகளே வாருங்கள்! Keywords: ... «தி இந்து, Jul 15»
சைவ சித்தாந்த தத்துவத்தின் சிறப்பு
அந்தந்தப் பொருளுக்கு அந்தந்த பொருளாய் – அது அதுவாய் நிற்பதுவே ஒன்றாய் நிற்றல் ஆகும். இறைவன் உயிர்களுக்கு அறிவிக்கும் ... «Athavan News, Jul 15»