WAS BEDEUTET AÇIK HAVA SINEMASI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık hava sineması» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von açık hava sineması im Wörterbuch Türkisch
Open-Air-Kino Open-Air-Kino, das ständig geöffnet ist und ständig im Sommer oder an klimafreundlichen Orten arbeitet. açık hava sineması Yazın veya iklimi elverişli yerlerde sürekli olarak çalışan, üstü açık, yanları kapalı sinema.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık hava sineması» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON AÇIK HAVA SINEMASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
açık hava sineması auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von açık hava sineması auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açık hava sineması» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
露天电影院
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cine al aire libre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
open-air cinema
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुली हवा में सिनेमा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سينما الهواء الطلق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
кинотеатр под открытым небом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cinema ao ar livre
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খোলা সিনেমা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cinéma en plein air
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pawagam terbuka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Freiluftkino
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
オープンエアシネマ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
야외 영화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wayang mbukak-online
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rạp chiếu phim ngoài trời
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெட்டவெளியில் சினிமா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ओपन एअर सिनेमा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cinema all´aperto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kino na wolnym powietrzu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кінотеатр під відкритим небом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cinema în aer liber
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θερινό σινεμά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
opelug teater
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utomhusbio
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
friluftskino
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AÇIK HAVA SINEMASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
açık hava sineması in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
açık hava sineması im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 157
Cihan Harbi'den sonra yazlık açık hava sineması modası yaygınlaştığında Salacak Parkı Aile Gazinosunun programları tavsadı. Sonunda o da bir açık hava sinemasına dönüştü. Üsküdar'ın diğer iki meşhûr açık hava sinemasının biri Bizim ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
2
Aile boyu sinema - Sayfa 206
Sinema olayı ile ilk karşılaşan bu gibi kimseler çok tesir altında kalıyor, olayın nasıl sonuçlanacağını merak ediyorlardı." Tarihleri sinema kadar geçmişe uzanan açık hava sinemaları, günümüzde çok azaldı. Üç-beş ay çalışıp, dikkate alınmaz ...
3
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
GEÇEN TÜRK FİLMLERİNDEN ÖRNEKLER Fatama Girik ile Suphi Kaner'in başrollerini paylaştığı Üsküdar iskelesi filminin afişi bin kişilik Sâhil Sineması ile açık hava sinemaları tekrar hayatımıza girmeye başlamıştır.23 Bugün özel olarak ...
Coşkun Yılmaz, Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
4
İstanbul armağanı: Boğaziçi medeniyeti - Sayfa 228
Harbin akabinde yazlık "açık hava sineması'' modası yaygınlaştığında. Salacak Gazinosu nun programları tavsadı. Sonunda o da bir açık hava sinemasına dönüştü. Üsküdar'ın diğer iki meşhur açık hava sinemasının biri Bizim Sinema nın ...
5
Yaşamın Ucuna Yolculuk:
Mezarların hemen gerisinde, açık hava sineması var. Bu gece Dustin Hoffman'ın bir filmi oynuyor. Banklardan birine oturuyorum. Çevreme bakıyorum. Rahatım. Yanıma yaşlı, çok zayıf bir kadın oturuyor. Genç bir kadın onu buraya dek getirdi.
6
Kar Botları: - Sayfa 104
Bu kapalı şık salonlardaki sinemalar İzmir'in yazlık açık hava sinemaları gibi değildi. Biraz daha büyüdüğü yıllar İzmir'in sıcak yaz akşamlarında tüm mahalleli toplanıp kollarının altında yumuşak minderlerle giderlerdi. Sinemanın gıcırtılı ...
7
Korku Yükseliyor: - Sayfa 41
Yorgo yıllardır hissetmediği çocuksu bir heyecanla, esrarengiz dostuna sinema ile tanışmasını anlatmaktaydı. “Girit'te doğduğum kasabada bir açık hava sineması vardı. Yazlık sinema... Bilirsin dostum... Tahta sandalyeleri, aile filmleri ile ...
8
Güneşe giden yol: tr - Sayfa 42
O yıllarda kasabanın üç sineması vardı.Şehir sineması bunların en meşhuru idi.Akşam yemeğinden sonra Göçmen Mahallesi olduğu gibi ayaklanırdı.Yollara dökülürdü herkes.İstikamet açık hava sinemaları idi.Daha çok duygusal filmler ...
Nizamettin Gazioğlu, 2014
9
Cadde-i Kebirʹde sinema - Sayfa 50
açılıyor, Nişantaşı'nın olay sineması oluyor, ilk kez aylık abonman yöntemini uyguluyor ve bugün bölgenin anılarını süslüyor; ... İstiklal Caddesi, anımsadığımız kadarı ile tek bir açık hava sineması tanıdı: Galatasaray Lisesi'nin arka bahçesinde ...
Giovanni Scognamillo, 2008
Bir gece sinemaya gideyim dedi. Yazın ilk günleri geldiği için bir açık hava sineması bu... Ve yağmur... Sinemanın kapısında filmin ismi: “Bir millet uyanıyor!” İlerde göreceğiz “Deli Nizam”, Nizameddin Nazif'in İstiklâl Harbine ait, –sözüm ona– ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIK HAVA SINEMASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
açık hava sineması im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Forum Mersin'de Kurban Bayramına Özel Açık Hava Sineması
Forum İçel, Kurban Bayramı'nı açık havada sinema keyfi ile renklendiriyor. 25 Eylül'de 'Kedi Özledi', 26 Eylül'de 'G.O.R.A.' Forum İçel'de sinemaseverler ile ... «Beyaz Gazete, Sep 15»
AÇIK HAVA SİNEMASI SÜLEYMANPAŞA'DA MAHALLELERİ …
1990'lı yıllara kadar toplumun en önemli eğlence aracı olan açık hava sineması, Tekirdağ merkez ilçe Süleymanpaşa Belediyesi sayesinde Süleymanpaşalı ... «Milliyet, Sep 15»
Açık Hava Sineması Yoğun İlgi Gördü
Çankırılıları sinema etkinliğine davet eden Belediye Başkanı İrfan Dinç, açık havada rahat ve keyifli bir şekilde film izlemenin tadına vararak yazlık sinema ... «Aktif Haber, Aug 15»
Açık Hava Sineması 100. Mahallesi'nde Devam Edecek
Açık Hava Sineması'nda Nuri Bilge Ceylan'ın Kasaba filmi, Süleymanpaşalı vatandaşların isteği üzerine tekrardan Mutlu Kent Sahil Çay Bahçesi'nde gösterime ... «Haberler, Aug 15»
Yıldızlar altında sinema keyfi
Sıcak yaz akşamlarında kapalı salonda film izlemek istemeyenler için Akasya Acıbadem-Akasya Park açık hava sineması fırsatı sunuyor. 31 Temmuz ve Ağustos ... «İhlas Haber Ajansı, Jul 15»
Süleymanpaşa'da açık hava sineması gösterimlere devam ediyor
TEKİRDAĞ (AA) - Süleymanpaşa Belediyesi tarafından sahil dolgu alanda yapılan açık hava sineması gösterimlerine devam ediyor.Belediyeden yapılan. «Radikal, Jul 15»
Pursaklar'da Açık Hava Sineması Büyük İlgi Gördü
Ramazan etkinlikleri kapsamında yer alan açık hava sineması ise büyük ilgi gördü. Açık hava sineması ile özdeşleşen Vizontele filmini izleyen ilçe sakinleri, ... «Hürriyet, Jun 15»
Bafra Belediyesi'nden Açık Hava Sineması
Kültür Bakanlığımız destekleriyle Açık Hava Sinema Günleri düzenledik. Tüm Halkımızı Bafra Hüseyin Kurumahmutoğlu Gençlik Merkezi bahçesine bekliyoruz. «Haberler, Jun 15»
Bilecik'te açık hava sineması
Bilecik merkez Beşiktaş Mahallesi'nde bulunan ve içinde 130 haneyi barındıran 500 Evler Sitesi yönetimi, Bilecik'te bir ilki gerçekleştirip site içinde açık hava ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
"Vodafone Freezone Açık Hava Sineması" Bilgi Üniversitesi'nde …
İSTANBUL (AA) - Vodafone FreeZone'un gençlere yazlık sinema keyfini yaşatacağı Açık Hava Sineması, İstanbul Bilgi Üniversitesi Santral İstanbul ... «Anadolu Ajansı, Jul 14»