ÜBERSETZUNG VON AĞIZ DEĞIŞTIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
ağız değiştirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ağız değiştirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ağız değiştirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
更改口
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cambiar la boca
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
change mouth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बदलें मुंह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تغير الفم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Изменить рот
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Alterar boca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পরিবর্তন মুখ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Changer la bouche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perubahan mulut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mund ändern
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
変更口
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
변경 입
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pangowahan tutuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Thay đổi miệng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாற்றம் வாய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तोंड बदल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cambia bocca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zmień usta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
змінити рот
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
schimbare gura
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αλλαγή στόμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verandering mond
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ändra mun
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Endre munn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AĞIZ DEĞIŞTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ağız değiştirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ağız değiştirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
ağız birliği (söz birliği) etmek Birden fazla kimsenin bir konuda, daha önceden anlaşarak aynı şeyi söylemeleri veya yapmaları. ağız değiştirmek Önceden söylediğini başka türlü söylemek. ağız kalabalığı etmek Konu dışı vegereksizbirşekilde ...
2
Eğlenceli Okuma Teknikleri: - Sayfa 75
... çevrede yabancı olmaktan dolayı ortaya çıkan zorlukların etkisinde kalmak Bir işi başarmak için uğraşmak, kuvvet harcamak Daha önce söylediğinin tersini söylemeye başlamak Çıkmaza girmek Ağız değiştirmek Düşünceleri, söyledikleri ve ...
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 19
AĞIZ DALAŞI : Ağız kavgası, karşılıklı atışarak bağrışma. «Ummadıkları bir anda ağız dalaşma girişmeleri herkesi şaşkma çevirmişti.» AĞIZ DEĞİŞİKLİĞİ : Alışılmış olan yemek çeşidinde değişiklik. AĞIZ DEĞİŞTİRMEK : Daha evvel söylediğini ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 25
Saygı göstermek Ağız açmak-açmamak- Çok konuşmak-konuşmamak-Ağız açtırmamak Konuşmaya fırsat vermemek Ağız ağıza koymak Kendi düzeyinde olmayan kimseyle ağız kavgası yapmak Ağız bulamak Sözünü her an değiştirmek Ağız ...
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 21
Ağızda sakız gibi çiğnemek: Bir sözü, bir düşünceyi yineleyip durmak. Ağız değiştirmek: Önce söylediğinin tersini söylemek, görüş değiştirmek. Ağız dil vermemek: 1) Sır saklamak, ağzını açmamak. 2) Konuşamayacak kadar ağır hasta olmak.
6
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 110
Agiz birligi etmek. Awuz kavgasi. Agiz kavgasi. Awuz talasi. Agiz dalasi. Awuzdan кар так. Agizdan kapmak. Awuzdan lap almak. Agizdan laf almak. Awuzda sakizday jaynamak. agizda sakiz gibi çignemek. Awuz deñistirmek. Agiz degistirmek.
7
Bayat-Bayat boyu ve Oğuzların tarihi - Sayfa 130
Ağız değiştirmek : İfadesini değiştirmek. Ağzını bozmak : Küfretmek. Ağzı kulağına varmak : Sevinç duymak. Ağız yapmak : Niyetini gizliyerek konuşmak. Açmak ağzını yummak gözünü : Ağzına geleni söylemek. Diline dolamak : Virdetmek, hep ...
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 313
VAZGEÇMEK Üzerinden (üstünden) atmak (Seve seve yüklendiği bu işi kısa zamanda üzerinden atmak istedi) • (Bir şeyden) Elini yıkamak (El yıkamak) (Politika dan elini yıkadı) • Ağız değiştirmek (Parti, iktidara gelir gelmez ağız de ğiştirdi, ...
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 32
3 mağara, kuyu gibi ağız (I) yerlerin giriş çıkışa yarayan açık kısmı .ör ... Bugün bir ağız değişikliği yapalım, dolma yiyelim, ağız değiştirmek eskiden söylediğinin tersini söylemeye başlamak, ağız dil vermemek 1) (hasta) çok ağırlaşarak bir şey ...
10
English Idioms for Turkish Speakers - Sayfa 429
We have to incorporate new technologies. We can't afford to be caught napping by our competitors. Yeni teknolojiler katmahyiz. Rakiplerimiz tarafindan gafil avlanmak isimize gelmez. change one's tune tavrini degistirmek, agiz degistirmek.
J. Seidi, W. McMordie, C. Taşçı, 1992
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AĞIZ DEĞIŞTIRMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ağız değiştirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Boydak'a Operasyon Ters Tepti.. Yandaşlar Hemen Ağız Değiştirdi
7-Ak Parti'nin oy deposu Kayseri'de çanlar çalmaya başlayınca, sabah operasyona "paralel" diyenler akşam ağız değiştirmek zorunda kalmıştır. 8-Her ne kadar ... «Post Medya, Sep 15»
'Acil Demokrasi' hükümeti
Ama iki gün sonra KCK Yürütme Konseyi üyesi Mustafa Karasu, “HDP'ye verilen oylar içinde emanet oy falan yoktur” deyince Demirtaş da ağız değiştirmek ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»
Üç ay önce 'oyum tereddütsüz CHP'ye' diyen Şahin Alpay: Tek çare …
Evet, HDP Eşbaşkanı Selahattin Demirtaş'ın tekrarlanan “Seni başkan yaptırmayacağız!” taahhüdüne rağmen, yarın ağız değiştirmek zorunda bırakılabileceğini, ... «T24, Apr 15»
'Kobani olaylarında asıl hedef çözüm süreciydi'
Gerçek şu ki; Demirtaş, İmralı'dan gelen mesaj üzerine çark etti, Öcalan ve HDP heyeti arasındaki görüşmeden sonra da tümden ağız değiştirmek zorunda kaldı. «Akşam, Okt 14»
Götüreceksen büyük götür, yakalanma
Pislikler onların sayesinde ortaya tek tek dökülünce, bu kez ağız değiştirmek zorunda kaldı: “Haşhaşiler… İnlerine gireceğiz!..” Göreve getirilen yeni başsavcılar ... «Sözcü, Sep 14»
Önce Sadullah Ergin yalanlamıştı, şimdi de Erdoğan yalanladı
Ağız değiştirmek zorunda kalan Ergin kaydı kabul ederek "Alevi arkadaşları incitecek bir amacımız bulunmuyor. O hakimin Alevi olduğuna dair orada ağzımdan ... «Odatv, Mär 14»
Erdoğan Bayraktar ve klavye mücahitleri
Üçüncü kez ağız değiştirmek birilerine zor gelse de bazıları için hiç sorun olmadı. Zor tabi, körü körüne bulunduğun safı savunmak için sıklaştırdığın söz ... «Internet Haber, Feb 14»