Bedeutung von "ağızdan burun yakın" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AĞIZDAN BURUN YAKIN AUF TÜRKISCH

ağızdan burun yakın

WAS BEDEUTET AĞIZDAN BURUN YAKIN AUF TÜRKISCH

Definition von ağızdan burun yakın im Wörterbuch Türkisch

Die Nase in der Nähe des Mundes wird in dem Sinne verwendet, dass "der Mensch für sich selbst wichtig ist".

ağızdan burun yakın "insanın kendi yararı her şeyden önemlidir" anlamında kullanılır.

ÜBERSETZUNG VON AĞIZDAN BURUN YAKIN

Erfahre, wie die Übersetzung von ağızdan burun yakın auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ağızdan burun yakın auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ağızdan burun yakın» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鼻子嘴凑到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nariz boca estrecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nose mouth close
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाक मुंह बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأنف بالقرب الفم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нос рот близко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nariz perto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাক বন্ধ মুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nez bouche close
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mulut ke hidung berdekatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nase Mund close
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鼻口の近く
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코 입 가까이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tutuk kanggo irung cedhak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mũi miệng gần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூக்கு முடிவடையும் வாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाक बंद करण्यासाठी तोंड
• Türkisch: ağızdan burun yakın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: naso bocca vicino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nos usta w pobliżu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ніс рот близько
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nas gura aproape
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κλείστε το στόμα τη μύτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: neus mond naby
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: näsa mun nära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nese munn nær

10 BÜCHER, DIE MIT «AĞIZDAN BURUN YAKIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ağızdan burun yakın in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ağızdan burun yakın im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 79

Karın karındaştan yakın./ Ağızdan burun yakın, kartaştan karın yakın. osml. Allah kardaşı kardaş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış. blgr. Allah kardeşi kardeş, keselerini ayrı yaratmış. dbrc. Alla kardaşı kardaş yaratkan ama kisenı ayrı. kazr.

Özkul Çobanoğlu, 2004

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 44

(Erzincan yöresi) Ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın. (Sivas yöresi) Ayağın yere dokunmazsa attır, dişin dişe dokunmazsa ettir. (Kınm) Köpekten kurban olmaz, çüfütten pehlivan. (Kınm) Kendi söyler el güler, adamın şekeri Kendi ...

Nurettin Albayrak, 2004

Denk sözler - Sayfa 94

1093- Ne ona ne de buna, kılıca kına bakın: Ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın... 1094- Ne güzel şey şu bayram, ne olur hergün olsa? Fakirin fukaranın karnı her zaman doysa... * 1095- Ne kuru belli ne yaş, ne göz belli ne de kaş; Ne ...

Nevzat Öztürk, 1992

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 247

Ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın. Bir söz ara bozar, bir söz ara düzer. Ağustostan sonra ekilen darıdan, gün döndükten sonra oğul çıkaran arıdan, kocastndcn sonra yataktan kalkan karıdan, haram kazanılan paradan insanlara fayda ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1973

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 49

(Erzincan yöresi) Ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın. (Sivas yöresi) Ayağın yere dokunntazsa attır, dişin dişe dokunmazsa enir. (Kırım) K öpekıen kurban olntaz, çüƒüııen pehlivan. (Kırım) Kendi söyler el güler, adamın şekeri Kendi ...

Nurettin Albayrak, 2010

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 83

Bencillik (Bencil; benlik, nefis) : Ağızdan burun yakın, kardeşten karın yakın. Âkıle ben(-lik) yakışmaz. Ayı, sıkıya düşünce yavrusunu ayağı altına alır. Ayıyı hamama koymuşlar, eniğini ayağının altına almış. 605 — Ayıyı yavrusu ile hamama ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Denizli'nin halk kültürü ürünleri: bölgesel folklor ... - 1. cilt - Sayfa 58

Gardeşden garın yakın, ağızdan burun yakın. 178. Gocan lafı ilen, çocuğun gıçına inanma. 179. Gomşu gomşudan huy ga'pa, ayranına su gala. 180. Gız evi, naz evi. 181. Garı duz de, yüreğim cız de. 182. Gapını gapad, gomşunu hırsız dudma.

Şükrü Tekin Kaptan, 1988

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:

Her nefesde, binlercesi içimize girer. Bunlar, tavuk, kedi, köpek, koyun ve sâire gibi, ehlî hayvanlarımız gibidir. Lâkin bunlar, bize dahâ yakın olup kümesde, ahırda değil, hârice açık bulunan a'zâmızda ikâmet eder. Cild, ağız,burun, teneffüs ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):

Yoksa ölmeye yakın hissedilen şeyler miydi bunlar? Buğday tenliyüzüşimdi kararmış ve ... Ama yine gitti.Bu geleni tanıyamıyorum. Kaşlar, gözler, ağız, burun, kulaklar, alın sanki düzenli bir hareketle oluyormuşçasına şekil değiştiriyordu.

Hacı Şaban Boztaş, 2014

Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:

Her kim hastaysa kaynaktan hastalık amilini çıkartmamalı, çıkarmak zorunda kalırsa da yakın ve uzak çevreyi kirletmemelidir. ... Bu kan da toprağa gömülüp yok edilmezse ağız, burun, boğaz, akciğer vb. organlar için hastalık sebebi olabilir.

Dr. Arslan Mayda, 2015