Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aktif rol oynamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AKTIF ROL OYNAMAK AUF TÜRKISCH

aktif rol oynamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AKTIF ROL OYNAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aktif rol oynamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aktif rol oynamak im Wörterbuch Türkisch

Eine aktive Rolle spielen Um effektiv zu sein. aktif rol oynamak Etkili olmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aktif rol oynamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AKTIF ROL OYNAMAK


alt çene oynamak
alt çene oynamak
arada kaynamak
arada kaynamak
ateşle oynamak
ateşle oynamak
ağnamak
ağnamak
ağzı oynamak
ağzı oynamak
barutla oynamak
barutla oynamak
beyni kaynamak
beyni kaynamak
bir kazanda kaynamak
bir kazanda kaynamak
bunamak
bunamak
büyük oynamak
büyük oynamak
canı ile oynamak
canı ile oynamak
cirit oynamak
cirit oynamak
donamak
donamak
ekmeğiyle oynamak
ekmeğiyle oynamak
fareler cirit oynamak
fareler cirit oynamak
film oynamak
film oynamak
fıkır fıkır kaynamak
fıkır fıkır kaynamak
ganyan oynamak
ganyan oynamak
çalmadan oynamak
çalmadan oynamak
çenesi oynamak
çenesi oynamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AKTIF ROL OYNAMAK

aktarmalı
aktarmasız
aktartma
aktartmak
aktavşan
aktif
aktif fiil
aktif metot
aktif taşıma
aktifleşme
aktifleşmek
aktifleştirme
aktifleştirmek
aktiflik
aktinit
aktinoloji
aktinyum
aktinyumlu
aktivite
aktivizm

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AKTIF ROL OYNAMAK

gönlü ile oynamak
gülüp oynamak
ikili oynamak
in cin top oynamak
için için kaynamak
kafası ile oynamak
kalbi yerinden oynamak
kanamak
kanı kaynamak
kaynamak
kozunu oynamak
kumar oynamak
kumda oynamak
kâğıt oynamak
köşe kapmaca oynamak
küçük oynamak
namak
onamak
oynamak
oyun oynamak

Synonyme und Antonyme von aktif rol oynamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AKTIF ROL OYNAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von aktif rol oynamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AKTIF ROL OYNAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von aktif rol oynamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von aktif rol oynamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aktif rol oynamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

要发挥积极作用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a desempeñar un papel activo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to play an active role
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक सक्रिय भूमिका निभाने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للعب دور نشط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

играть активную роль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a desempenhar um papel activo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি সক্রিয় ভূমিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à jouer un rôle actif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memainkan peranan yang aktif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

, eine aktive Rolle zu spielen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積極的な役割を再生します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적극적인 역할을 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo muter peran aktif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng một vai trò tích cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு செயலில் பங்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक सक्रिय भूमिका
75 Millionen Sprecher

Türkisch

aktif rol oynamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a svolgere un ruolo attivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odgrywać aktywną rolę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відігравати активну роль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să joace un rol activ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να διαδραματίσει ενεργό ρόλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om ´n aktiewe rol te speel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att spela en aktiv roll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å spille en aktiv rolle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aktif rol oynamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AKTIF ROL OYNAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aktif rol oynamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aktif rol oynamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AKTIF ROL OYNAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aktif rol oynamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aktif rol oynamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 268
out hareketlerle aniat- mak; 2. n davram§. hareket. is; kanun, yasa; THEA perde; yapmacik davram§. numara, rol: ~-ing ... i;ali§kan; etken. etkili; ECON hareketli; H voice GR etken cati;ac-tiv.ist [-vist] n. eylemci. aktif rol oynayan kimse (esp.
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 287
Dün beni ziyaret eden bir meslektaşım sendikada aktif rol oynuyor. 20. Sendikada aktif rol oynayan bir meslektaşım dün beni ziyaret etti. 2 1 . Yorgun olan Ahmet dinlenmek istiyor. 2. Çok çalışkan olan Jörn üniversitede Türkçe öğreniyor. 3.
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
3
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 252
Fakat İngiltere'nin öncülüğündeki ikinci grup ülkelerin görüşüne göre eğer Avrupa global bir güç olacaksa, mutlaka Orta Asya, Kafkasya, Ortadoğu coğrafyalarında aktif rol oynamak zorundadır. AB strateji ve güvenlik anlamında da bu ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
4
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Avrupa'ya Türkiye'den uyuşturucu kaçırmada ve elde edilen parayı Türkiye'ye getirmede aktif rol oynayan Hüseyin Baybaşin de anlattıklarında benzer organizasyonları tarif etmekteydi. Baybaşin bu organizasyonların başında Emniyet Müdürü ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
5
Enerji Arz Güvenliği ve Güney Gaz Koridoru: - Sayfa 29
... etmek, iç talebini karşılamak ve cari açığı azaltmak için aktif rol oynamak zorundadır.67 AB, TÜRKİYE VE GÜNEY GAZ KORİDORU AB ülkelerinin Rusya'ya olan. 64. “'Afrodit' sayesinde müzakere”, Aljazeera , 10 Şubat 2014. 65. “Yıldız: İsrail ...
Erdal Tanas Karagöl, ‎Salihe Kaya, 2014
6
Kurumsal Eğitmenin El Kitabı: Eğitim Öncesi, Eğitim Anı, ... - Sayfa 62
nürsek eğitmen sorduğu yönlendirici sorular ve oynattığı rol oynama aktiviteleri esnasında katılımcıların doğru bilgi / beceri veya davranış yetkinliğini keşfetmelerini sağlamaya çalışacaktır. Aynı yaklaşım, satış kapatmaya çalışan satış yöneticisi ...
Orçun İrfan, 2011
7
Azerbaycan Paradoksu: Çapraz Baskılar Altında ... - Sayfa 208
Bu noktada yaşanabilecek gelişmeleri anlayabilmek için Azerbaycan'da siyasal hayat içinde aktif rol oynayan bölgesel grupları daha yakından tanımak gerekmektedir. Bir Siyasal Aktör Olarak Bölgesel Gruplar Ülkedeki bölgesel gruplar ...
Haluk Alkan, 2010
8
Türkiye-AB ilişkileri: dış politika ve iç yapı sorunsalları - Sayfa 154
Yukarıdaki faktörle birlikte ele alınması gereken ikinci unsur da, Avrupa Birliği'nin stratejik önemdeki bölgelerde ve kriz alanlarında aktif rol oynama imkânı kazanmasıdır. Yani bir anlamda, zaman zaman ikincil planda ele alınan "aktör"lüğü ...
Mehmet Seyfettin Erol, ‎Ertan Efegil, 2007
9
Orta Asya Türk Cumhuriyetlerinde Siyasal Hayat ve Kurumlar:
Dolayısıyla bugün ülkede üst düzey görevlerde bulunan her isim potansiyel veya aktif olarak siyasal hayatta ... 2010 yılında Bakiyev'in devrilmesinde aktif rol oynayan Atambayev, geçici hükümette başkan yardımcılığı görevini yürütmüştür.
Haluk Alkan, 2011
10
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 301
Bu şairler, Fransız şiirinin ortaçağdan moderniteye geçmesini sağlamışlardır. Kralı ve maiyetini eğitmeyi ve gerek siyasette, gerekse felsefe, din ya da edebiyatta aktif rol oynamayı görev bilirler. Ronsard ve arkadaşları Du Bellay, Baif, Belleau, ...
Özlem Kumrular, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKTIF ROL OYNAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aktif rol oynamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bu saatten sonra karbüratörlü otomobil yaparsak yazık olur
Türkiye'de süreç bugüne kadar dışişleri bakanlığımız tarafından yönetildi ama ülke olarak görüşmelerde daha aktif rol oynamak için bir başmüzakereci olması ... «Akşam, Mai 15»
2
İhracatçı krizini kendi çözdü
Artık bu pazarda daha aktif rol oynamak için çabalayacağız” dedi. Türkiye'nin lezzet ülkesi olduğunu tüm dünyaya anlatmaya çalıştıklarını aktaran Taycı” 2015 ... «Hürriyet, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aktif rol oynamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/aktif-rol-oynamak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z