Bedeutung von "anlaşılmaz" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ANLAŞILMAZ AUF TÜRKISCH

anlaşılmaz

WAS BEDEUTET ANLAŞILMAZ AUF TÜRKISCH

Definition von anlaşılmaz im Wörterbuch Türkisch

Es ist unverständlich, schwer zu verstehen, bedeutungslos, komplex, mehrdeutig.

anlaşılmaz Anlaşılması güç olan, bir anlam verilemeyen, karışık, muğlâk.

ÜBERSETZUNG VON ANLAŞILMAZ

Erfahre, wie die Übersetzung von anlaşılmaz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von anlaşılmaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anlaşılmaz» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 费解的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incomprensible
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incomprehensible
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समझ से बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غامض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непонятно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incompreensível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবক্তব্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incompréhensible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak dapat diterangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unverständlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 理解できません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이해할 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inexplicable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thể hiểu được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விவரிக்கவொண்ணாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गूढ
• Türkisch: anlaşılmaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incomprensibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezrozumiały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незрозуміло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de neînțeles
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακατανόητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onverstaanbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obegripligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uforståelig

10 BÜCHER, DIE MIT «ANLAŞILMAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anlaşılmaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anlaşılmaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 354

Kuran'ın en temel mesajlarının başında, Allah'ın rahmetinin anlaşılması gelir. Mezhepçi yaklaşım, Allah'ın bize rahmetinin neticesi olan kolaylıkları anlatmamızı “dinde yozlaştırma” diye takdim eder. Allah'a iftira olarak kendi uydurdukları ...

Kuran Araştırmaları Grubu, 2013

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

anlaşma agreement anlaşma concord anlaşma deal anlaşmak agree anlaşmak conspire anlaşmazlık disagreement anlaşılabilir apprehensible anlaşılabilirlik intelligibility anlaşılabilirliği comprehensibility anlaşılamama impenetrability ...

Gilad Soffer, 1964

Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)

Hüzünler evinde, hüznüme sığınıyorum. Hüzün tevhid sırrı. Onun için hüzün anlaşılmaz, anlatılmaz. İnsanın hüznünü başkası tam anlayamaz ki kişi Rabbi ile birleşsin. Tevhidimiz kadardır birliğimiz, hüznümüz kadardır Rabbimize yakınlığımız.

Nuriye Çeleğen, 2015

Niçin İbadet Etmeliyiz:

Kur'ân, anlaşılınca dünyada da ahirette de mutlu ve huzurlu olunacaktır. Onun kelimeleri sihirli lafızlar değildir. Kur'ân'ıanlayan insan,Allah ileiletişimirahat kuracak, mutlu ve huzurlu olacaktır. Kur'ân, insanın,ne kadar kusurlu olursaolsun, ...

M. Fettah Resuloğlu, 2014

Denizler Altında Yirmi Bin Fersah (Gençler İçin Seçme ...

Fakat o gün, enaz önceki kadar anlaşılmaz başkabir cümle söyledi. ArdındanKaptan Nemo belirdi vegözlerine yapıştırdığı dürbünle ufkugözlemeye başladı. Kaptan birkaç dakika boyunca ufukta birnoktaya takılmışçasına hareketsiz kaldı.

Jules VERNE, 2014

Mektubat Tercümesi:

O mertebede anlaşılmaz hâle gelen, bu kemâller, insandaki Âlemi halka nisbetle Âlemiemr gibidirler. (Kendini anlıyan, Rabbini anlamış olur) sözünün inceliğini buradan anlamalıdır. O yüksek aynada görünen kemâller, Zâti ilâhîdeki ...

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

Ama yalnızcaböyle sözcükler kullanacakolursak, yazdığımız şeybir bilmeceyeyada anlaşılmaz bir metne dönüşür; yalnızca eğretilemelerden kuruluysa birbilmeceye, yaban sözcüklerden kuruluysaanlaşılmaz, barbarca birsöze.109 Aslında ...

Aristoteles, 2014

Ömer Ferit Kam ve Âsâr-ı edebiye tedkikatı - Sayfa 56

Çünkü Arapça, Farsça birçok kelime bilmek, sonra onları bir yere getirip anlaşılmaz, içinden çıkılmaz cümleler kurmak onların fikrince bilginin en açık delillerinden sayılırdı. Buna muvaffak olanlar hünerli şair, olgun yazar gibi muhteşem ...

Halil Çeltik, 1998

Atac̣ üzerine - Sayfa 208

Anlaşılmaz derinlikleri, türlü sırları varmış insan kalbinin, bilenler söylüyorlar, uzun uzun da yazılar yazıyorlar bunun üzerine. Neşteri vuruyor, yüreğimiz de ne var ne yoksa hepsini meydana çıkarıveriyorlarmış. Benim aklım ermez, anlaşılmaz ...

Hikmet Dizdaroğlu, ‎Sami Nabi Özerdim, 1962

Davacın Peygamber Olursa !: - Sayfa 13

Bir insanın mektup, kitap, dergi veya herhangi bir yazı yazmasının arka planında yatan en önemli sebeplerden biri- si, yazdığı şeyin muhatapları tarafından anlaşılır olmasını sağlamaktır. Muhatabının anlamaması için hiçbir yazı kale- me ...

İBRAHİM GADBAN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANLAŞILMAZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anlaşılmaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mesut Karakoyunlu

Aydınlıkçı siyaset ve ittifak anlayışını, siyasi ahlak , akıl ve mantık ölçüsünde bir yere oturtamadığım için mi, bilmiyorum; anlaşılmaz ve Kafa karıştırıcı buluyorum. «Bizim Antalya, Sep 15»

Mehmet Demirkol: Burak'ı çıkarmak anlaşılmaz

Mustafa Reşit Akçay'ın Trabzonspor'da dahi böyle bir 4-1-4-1'le, aslında 4-6-0'la sahaya çıktığını biliyoruz. Defansif öncelikli bir stratejiyle takım boyunu oldukça ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»

"Konumuz, bazı arkadaşlarımızın Ahmet Davutoğlu'na duydukları …

Konumuz, bazı arkadaşlarımızın Ahmet Davutoğlu'na duydukları anlaşılmaz garez. *** Koalisyon ihtimali var mı? Var. AK Parti-MHP koalisyonu ihtimal dahilinde ... «SuperHaber.tv, Jun 15»

Timothy Ash'ten Türkiye yorumu

... Gelişmekte Olan Piyasalar Araştırma Bölümü Müdürü Timothy Ash, "Türk politikacıların Merkez Bankası'nı faiz indirmesi için saldırmaları anlaşılmaz bir durum" ... «Hürriyet, Mär 15»

Erdoğan: Obama ile İlişkilerimiz Anlaşılmaz Bir Şekilde Değişti

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, ABD Başkanı Barack Obama'yla ilişkileri için, "Obama'yla ilk göreve geldiği dönemde aram çok iyiydi. «TurkishNY, Feb 15»

Efkan Ala'dan anlaşılmaz cevap

Efkan Ala'dan anlaşılmaz cevap. Polislerin paralel olduğuna nasıl karar veriyorsunuz sorusuna Efkan Ala cevap veriyor: “Şimdi bakın kendi öncüllerinizi ortaya ... «Samanyolu Haber, Feb 15»

Bu şehirde her şey tek kişi için örgütlenmiştir

2011-2013 sezonunda oynadığımız “Anlaşılmaz Konuşmalar” gibi güçlü bir metinden sonra yeni oyunumuz için de yaklaşık bir yıl süren bir araştırma sürecine ... «HABERTURK, Jan 15»

Beren Saat'ten sert ve anlaşılmaz HAMİLELİK tepkisi!

Yılbaşında yayınladığı mesaj ile oldukça dikkat çeken Beren Saat'in hamile olup olmadığı büyük merak konusu olmuştu. Eşi Kenan Doğulu ile görüntülenen ... «Teknokule, Jan 15»

Bucaspor Başkanından Anlaşılmaz Tutum

BUCASPOR'da olağanüstü genel kurulda başkanlık koltuğuna oturan Çetin Kayışlı, ilk antrenman ziyaretinde büyük bir gafa imza attı.Futbolcu ve teknik kadro ... «Haberciniz, Dez 14»

Mantarın zehirli olup olmadığı bakarak anlaşılmaz

Osmaniye Halk Sağlığı Müdürü Dr. Alper Latif Boz, "Doğada kendiliğinden yetişen mantarların zehirli veya zehirsiz olduğunu bakarak anlamak mümkün değildir" ... «Haber7.com, Okt 14»