Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arkası sıra" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARKASI SIRA AUF TÜRKISCH

arkası sıra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ARKASI SIRA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arkası sıra» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arkası sıra im Wörterbuch Türkisch

Hintere Reihe Hintere Reihe. / Dann, nach ihm. arkası sıra Arkasından. / Ardından, peşinden.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arkası sıra» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ARKASI SIRA


aklı sıra
aklı sıra
ara sıra
ara sıra
ardı sıra
ardı sıra
balsıra
balsıra
bir sıra
bir sıra
keyfi sıra
keyfi sıra
peşi sıra
peşi sıra
sıra
sıra
sıra sıra
sıra sıra
sırtı sıra
sırtı sıra
yanı sıra
yanı sıra
yuvarlak sıra
yuvarlak sıra
önü sıra
önü sıra

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ARKASI SIRA

arkası
arkası alınmak
arkası gelmek
arkası kesilmek
arkası olmamak
arkası pek
arkası yufka
arkasına almak
arkasına bakmadan gitmek
arkasına düşmek
arkasında
arkasında dola şmak
arkasından
arkasından koşmak
arkasından sürüklemek
arkası
arkasını almak
arkasını dayamak
arkasını getirememek
arkasını sıvamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ARKASI SIRA

abra
abrakadabra
akşam ahıra sabah çayıra
ballandıra ballandıra
bandıra
bel kıra kıra
hatıra
hıra
hıçkıra hıçkıra
kındıra
mandıra
muhtıra
musandıra
varda bandıra
çayda çıra
çağıra çağıra
çıra
ıra
şamandıra
şıra

Synonyme und Antonyme von arkası sıra auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARKASI SIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von arkası sıra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARKASI SIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von arkası sıra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von arkası sıra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arkası sıra» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

早在
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atrás como
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

back as
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीठ के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعود إلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Еще в
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de volta como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিসাবে আবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Retour en
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belakang kerana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zurück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バックとして
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mburi minangka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở lại như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणून परत
75 Millionen Sprecher

Türkisch

arkası sıra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indietro come
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z powrotem w
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ще в
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înapoi ca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίσω ως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terug as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillbaka som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbake som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arkası sıra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARKASI SIRA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arkası sıra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arkası sıra auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARKASI SIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arkası sıra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arkası sıra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dillerinde sontakılar - Sayfa 414
Bu sözcük ardı, arkası, önü ve yanı sözcüklerinden sonra gelerek tamlamalar kurar ve "ardından, arkasından, önünden, yanından, beraberinde" anlamlarında kullanılır" (TüS 2: 1299), (ağ.) sora, süre "... sıra": Babasının yanı sıra yürüyordu ...
Yong-Sōng Li, ‎Mehmet Ölmez, 2004
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 51
«O toplantıda arkamdan söyleyenlerin kimler olduğunu öğrenmiş bulunuyorum.» ARKASI PEK : 1 — Üşümeyecek biçimde giyinmiş. 2 — Kuvvetli bir koruyucusu olan. ARKASI SIRA : Hemen, ardmdan, peşinden. «Durdu, etrafma şöyle bir baktı ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
İyi Yolculuklar
Bitkin kasabanın durağanlığını yalnız, asfalt yolda ilerleyen, arkası sıra tekerlekli yeşil bir demir yığın çeken eşekle, yanına takılmış Rıza bozuyordu. Rıza,elindeki kızılcık ağacından, ince çubuğunu eşeğin terle bozdan kahverengiye dönüşmüş ...
Özgür Soylu, 2015
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 848
0 peş peşe ik. be. ardı ardına, birbiri arkasından, art arda, arka arkaya, peşi sıra arkasından, ardından, peşinde dolaşmak (ya da gezmek) bir amaçla birisini ya da bir şeyi izlemek, peşinde (ya da peşinden) koşmak (bir kimseyi ya da bir şeyi) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Yakıcı Sır
Fakat sonunda yine de yerinden doğruldu ve onu görmezlikten gelen annesinin arkası sıra kolu kanadı kırık yürüdü. Yaptığının pek gülünç olduğunu hissediyordu. Aralarındaki mesafeyi biraz açmak için adımlarını küçülttü. Annesi bir an olsun ...
Stefan Zweig, 2015
6
Gidecek Yeri Olmayanlara
Önde Tatyana duruyor arkada ise Svetlana ellerini birbirine kenetlenmiş ve başı hafif öne eğik bir vaziyette, makam koltuğunu odanın girişine göre ... doğru çevirdi . Tatyana'nın arkası sıra durması sebebiyle bedeninin sadece bir kısmı gözüken.
Çağatay Çağlayan, 2014
7
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 162
Akîb: Bir şeyin ardından Biat: Nasara kilisesi... Biat: Bağlılığını, itimadını bildirmek. Birisinin hakemliğini veya. Medineliler Abbâs'ı dinledikten sonra Kâinatın Efendisi'ne dönerek şöyle dediler: gelen, arkası sıra giden... Âkib: Kendisinden sonra ...
Murat Balıbey, 2014
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
kendisini övmüşler, müslümanlar da varıp Hz. Peygamber'e haber vermişlerdi ve arkası sıra bu âyet indi denilmiştir. Bu rivayete göre "âmenna=inandık" diyen esasen İbn Übeyy b. Selûl oluyor ve bu sözle arkadaşlarını da temsil ediyor.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Alaska Kid
sırayla üç kzak, buzul parçalannın yığıldığı yerin alt arkası sıra _koşmaya başlamıştı. Kızaktaki adam bir selam kesimindeki dümdüz arazide hızla ilerlemeye koyuldu; seslenişinde bulunmak üzere başını çevirince, Kid burada birçok adam ...
Jack London, 2015
10
4. Murat (2. Cilt):
Biryol ağaçların arasınagitti mi, oğlunu da, namusunudakurtarırdı. “Biraz daha gayret!” Anlamadığı dilden birçığlık koptu, ardındanbir daha... Derken nal sesleri duydu arkası sıra.Korka korkaardına baktı. Biratlı geliyordu deli gibi. Yakalanacaktı.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARKASI SIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arkası sıra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bayramda dört aile çifte mutluluk yaşadı
Yaklaşık 17 senedir gördükleri tulum nesil tedavisinin arkası sıra 3 bebeğini de kucağına düzlük ağababa Hasan Ali Yelten (55) benzeri Mihriban Yelten ile ... «Haber8, Sep 15»
2
Avrupa borsaları uçuşa geçti Asya sakin
Avrupa borsaları, Amerika Merkez Bankası (Fed) Başkanı Janet Yellen'ın repo oranlarının bu sene artırılmasının akıllıca olacağını belirtmesinin arkası sıra güne ... «Haber8, Sep 15»
3
2 polisi şehit eden hainler yakalandı
Polis memurlarını şehit eden saldırganın da aralarında bulunmuş yer aldığı operasyonun arkası sıra mütekellim Şanlıurfa Valisi İzzettin Küçük, 'Şehit ... «Haber8, Sep 15»
4
Hız Tutkusu Ölümüne Neden Oldu!
Kazanın arkası sıra kıvılcım meydan motosikletin süt kaynağı ve motor kısmı, yoldan güzeşte sürücülerin coşkunluk tüpüyle müdahalesi kararı söndürüldü. «Trabzon Köprübaşı Haberleri, Sep 15»
5
Şehitlerin baba ocağında yas var
Haberin arkası sıra martir Ergen'in babaevinin balkonuna ve pencerelerine Türk bayrakları asıldı. Haberi duyan Fethiye ve Seydikemer ilçesi sakinleri, şehidin ... «Haber8, Sep 15»
6
Sınırda kayıp asker alarmı
Bu olayın arkası sıra TSK, Suriye'deki IŞİD hedeflerini tank, havan topu topu ve uçaklarla vurdu. Bu gelişmelerin arkası sıra müşterek süredir sessizliğin bilgili ... «Haber8, Sep 15»
7
Suruç'ta hayatını kaybedenler toprağa veriliyor
Gaziantep Adli Tıp Kurumundaki otopsinin arkası sıra Çiçek ve Deprem'in cenazeleri ambulansla Suruç Devlet Hastanesi morguna getirildi. Buradan tahsil ... «Haber8, Jul 15»
8
Muhammed mustafa (sav) efendimizi görmek
Peygamber Efendimizi arkası dönük olduğu halde yürür görmek, bir sefere çıkıp .... Bir kimse rüyada kendisini Hz, Peygamberin arkası sıra yürüdüğünü görse, ... «Dyadinnet.com, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arkası sıra [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/arkasi-sira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z