Bedeutung von "ataklık" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ATAKLIK AUF TÜRKISCH

ataklık

WAS BEDEUTET ATAKLIK AUF TÜRKISCH

Definition von ataklık im Wörterbuch Türkisch

Aggression Der Zustand des Angriffs oder aggressive Arbeit, Verhalten, Heilung.

ataklık Atak olanın durumu veya atakça iş, davranış, cür'et.

ÜBERSETZUNG VON ATAKLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von ataklık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ataklık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ataklık» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 性急
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: impetuosidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: impetuosity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रचंडता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: порывистость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impetuosidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবেগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: impétuosité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketidaksabaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ungestüm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 性急な行動
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격렬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: impetuosity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dử dội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூர்க்கத்தனமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उतावळेपणा
• Türkisch: ataklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: irruenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: porywczość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поривчастість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: impetuozitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ορμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onstuimigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häftighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heftighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ATAKLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ataklık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ataklık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Denemeler:

ATAKLIK. ÜSTÜNE. Okul kitaplarında söylene söylene posası çıkmış bir örnektir şu, ama gene de bilge bir kişinin durup üzerinde düşünmesine değer: Demosthenes'e1 sormuşlar: “Bir konuşmacıiçinenönemli şeynedir?” “Anlatış,” demiş.

Francis Bacon, 2014

Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı

Filozof ve Teolog Peter Deunov'un cesaretin ne olduÀuyla ilgili çok sevdiÀim bir sözü vardır: “Ataklık ve Cesaret farklı ˉeylerdir. Ataklık korku kaynaklıdır. Kedi tehlike anında insanın üzerine atlar. Oysa, Tanrı'nın her yerde oldu¥unu bilirseniz, ...

Banu Özdemir, 2015

İkinci Viyana Kuşatma kararı - Sayfa 367

Ruhi nitelik olan gözü peklik, cesaret ve ataklık azalır. Bu sebeplerden yüksek yerleri tutup kavrayanlar arasında ataklık hassası ender" görülür. Ancak, bu enderlik onun değerini arttırır. Fikir ve yargını egemenliğinde kendini gösteren ataklık ...

Ahmet Salâhaddin Akan, 1970

Ahlâkı olgunlaştırma - Sayfa 172

ATAKLIK VE KORKAKLIK Nefis sağlığı ve nefsin bir fazileti olan yiğitliğin iki ucunda bulunan korkaklık ve ataklığı öncelikle ele almak istiyoruz. Bunların sebep ve kaynağı öfkeli nefistir. Bunun her üçü de (yiğitlik, ataklık ve korkaklık) öfke ile ...

Aḥmad ibn Muḥammad Ibn Miskawayh, ‎Abdulkadir Şener, ‎İsmet Kayaoğlu, 1983

Cumhuriyete doğru (1921-1922) - Sayfa 273

Ana- fartayı bu ataklıkla kazandık, Ankarayı da çok büyük bir ataklıkla kurduk. Eğer bu ataklık iyi sonuç verirse yarın sivrileceğiz ve beğenileceğiz, eğer başarılı olamazsak Enver gibi serseri olacağız. Ve henüz basarıdan da epeyce uzaktayız.

Mahmut Goloğlu, 1971

Sixth International Congress on Atatürk: - Sayfa 847

ataklık^apmayacaktır^usureueEKm-- m çiftçüere binlerce dönüm araz. ba* Uo'TM< hasebiyle swMdurwûwjiyh, bulunan köyler arasuıda; Akçasu ve Uls- karye arasında birkaç seneden ben im ^genişlemekte ve bu hâl her iki komik fâta bâdî ...

Zekai Ünsal, ‎Nilgün İnce, ‎Neşe Yeşilçayır, 2010

Çeviride modern olan: şehir ve konutta Türk-Alman ilişkileri - Sayfa 183

Milli ataklık da bu duygunun tepme halidir. [...] Bunlar milli tarihlerini şişirirler, milli güçlerini şoşartırlar. Hatta ırk üstünlüğü davasına kalkarlar ve komşu milletlere 'Siz aşağılık bir ırktansınızl' diye hakaret ederler. Nihayet körü körüne bir yabancı ...

Esra Akcan, 2009

İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür

Tıpkıbuacayip gemi gibi bu büyük girişimin deiki yüzüvar:bir serüven, ama bir ticaretişi kadar hesaplanmış bir serüven; büyükbir incelikle hazırlanmış bir ataklık örneği – karşılaşılabilecek her türlü rastlantısalolaylara karşı her şey,en küçük ...

Stefan Zweig, 2014

Hicret Resimleri (Yurt Dışı Hatıraları-6):

Aşkım, heyecanım ve merakım... Gençliğin verdiği ataklık ve dinamizm... Benim sermayem bunlar. Gitmek istiyorum sadece. Hattadelicesine bir istek... Gidiyor ve şükrediyorum. Çevremizdekilerin gözünü üstümüze diktiği insanlarız o günlerde.

Mustafa OĞUZ, 2014

Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 250

İlk tabaklar bitip ikinciler dolduğunda açlığı gidermek için yapılan hırçın ve içgüdüsel ataklık yerini sakinliğe bıraktı ve yemeğe sallanan kaşıklar ağırlaştı. “Elinize sağlık. Nefis olmuş,” dedi ağzındaki lokmayı yutmayı çalışırken.

Fuat Cenk Onat, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATAKLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ataklık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

TKP 95 Yaşında: Geçmiş de bizimdir gelecek de!

Ama bugünün dünyası devrimcilik adına fırsatçılığı, ataklık adına maceracılığı, akılcılık adına kurnazlığı kaldıracak bir dünya değildir. Hazırlanacağız, o büyük ... «soL Haber Portalı, Sep 15»

İstikrarı bozamazsınız...

Huzurumuzu ve kardeşliğimizi bozmaya ataklık edenler karşılarında biricik canevi adına ülkemizin topu topu katmanlarını bulacaklar ve bu alçaklığın hesabını ... «Haber8, Sep 15»

İş dünyasından Dağlıca saldırısına ilk tepki

Huzurumuzu ve kardeşliğimizi bozmaya ataklık edenler karşılarında müşterek tane canevi yerine ülkemizin ehliyetli katmanlarını bulacaklar ve bu alçaklığın ... «Haber8, Sep 15»

Günlük burç yorumları: 4 Ağustos'da burcunuz size neler söylüyor?

Cesaret, ataklık ve heves enerjisi tüm benliğinizi doldurmuş olacaktır. İkili ilişkiler alanında kimliğinizi çok baskın bir şekilde ortaya koymaya çalışmak sizi zor ... «Sözcü, Aug 15»

Horrr... Horrr... Aslan uyuyor

Yeni sezona giriş öncesinde; olması gereken hırs, heyecan, ataklık ve şevk yok... Şampiyon olmanın getirdiği rehavetin endişe verici ataleti içindeler. Avrupa'da ... «STAR, Jun 15»

Aile İçi Şiddet Sonucu Oluşan Cinayetler

Basin şiddet olaylarını ortaya dökmemeli. Yersiz bazı dehşet kültürü yayılıyor ve ataklık normalleştiriliyor. Özellikle anne, kurucu ve öğretmenlerin saygın örnek ... «Haber 112, Apr 15»

Gençlik, Emek Hareketi ve KESK...

Gençliğin son örneğini Haziran direnişinde gördüğümüz heyecan, yenilik, dinamizm, ilericilik, özgürlükçülük, isyankârlık, inatçılık, kararlılık, ataklık gibi özellikleri ... «Radikal, Apr 15»

Haluk Sur emlak dünyasını anlattı

GYODER'de uzun yıllar görev yapan, imzasını attığı Türkiye'nin önünü açan projelerde sektöre projeksiyon tutan, görüşleriyle ataklık kazandıran Haluk Sur'la, ... «Finans Gündem, Dez 14»

İşte adayların pusulada yer alacak fotoğrafları

Kırmızı: Canlılık ve dinamizmin rengi. Ataklık, azim ve kararlılığı ifade eder. Gri: Alçak gönüllülüğü ve dengeyi ifade eder. Lacivert: Sonsuzluk, otorite ve verimliliği ... «Vatan, Jul 14»

MEB'den özel yetenekli çocuğa sahip ailelere klavuz

Klavuzda, özel yetenekli çocukların erken dönemde rastlanan özellikleri, "bebeklikte olağandışı ataklık", "uzun dikkat süresi", "geniş hayal ve imgeleme gücü", ... «Milliyet, Jun 14»