Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ayrılma" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AYRILMA AUF TÜRKISCH

ayrılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AYRILMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ayrılma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ayrılma im Wörterbuch Türkisch

Arbeit verlassen. Das weiße Licht, das durch eine Klinge hindurchgeht, ist in allen möglichen Farben zu sehen. ayrılma Ayrılmak işi. / Bir biçmeden geçen beyaz ışığın türlü renklerde görünmesi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ayrılma» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AYRILMA


adlandırılma
adlandırılma
aktarılma
aktarılma
anıtlaştırılma
anıtlaştırılma
araştırılma
araştırılma
artırılma
artırılma
ayazlandırılma
ayazlandırılma
azdırılma
azdırılma
ağaçlandırılma
ağaçlandırılma
aşırılma
aşırılma
bastırılma
bastırılma
batırılma
batırılma
başarılma
başarılma
borçlandırılma
borçlandırılma
bulaştırılma
bulaştırılma
canlandırılma
canlandırılma
cevaplandırılma
cevaplandırılma
cezalandırılma
cezalandırılma
çabuklaştırılma
çabuklaştırılma
çağrılma
çağrılma
çağırılma
çağırılma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AYRILMA

ayrıksız
ayrılanma
ayrılanmak
ayrılaşma
ayrılaşmak
ayrılı
ayrılık
ayrılış
ayrılışma
ayrılışmak
ayrılmak
ayrılmazlık
ayrım
ayrımlama
ayrımlaşma
ayrımlaşmak
ayrımlı
ayrımlılık
ayrımsama
ayrımsamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AYRILMA

daldırılma
darılma
dolandırılma
dolaştırılma
havalandırılma
hızlandırılma
inandırılma
kaldırılma
kamulaştırılma
kandırılma
kanunlaştırılma
kaçırılma
çaktırılma
çaldırılma
çalıştırılma
çıkarılma
çırpıştırılma
ıhtırılma
ısırılma
ışıkland ırılma

Synonyme und Antonyme von ayrılma auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AYRILMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ayrılma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AYRILMA

Erfahre, wie die Übersetzung von ayrılma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ayrılma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayrılma» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分割
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

separación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

separation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभाजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разделение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

separação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séparation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meninggalkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trennung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ninggalake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोडून
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ayrılma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

separazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozdzielenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поділ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

separare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

separation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

separasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ayrılma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AYRILMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ayrılma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ayrılma auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AYRILMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayrılma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayrılma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 896
Carbery, Garavan, O'Brien ve McDonnell (2003) yaptıkları çalışmada otel işletmelerinde iş görenlerin iş tatmininin işten ayrılma düşüncesini etkileyen bir faktör olduğu sonucuna ulaşmışlardır. Çalışmalardan elde eden sonuçlara göre iş ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
2
Bir Ayrılık Bir Gurbet:
Yani ayrılma dedi yüzlerce yürek ona...Ayrılma...O ayrılığınne demek olduğunu bilen gönül ehli ayrılmadedi. Hz. Hüseyin de biliyordu bu ayrılığın ne demek olduğunu.. Ayrılma diyenlere ayrılık nedeninianlattı: “Ben Mekke'den ayrılmazsam halk ...
Nuriye Çeleğen, 2005
3
Bir Nehir Yangını:
Kine uyma kül olursun Daim yanar kavrulursun Sağa sola savrulursun Gönül yolundan ayrılma Gönlü olana darılma Öfkeylekalkarsan hele Çile olurhayat çile Hakikati bile bile Gönül yolundan ayrılma Gönlü olana darılma Düşmanlık yoktur ...
Mürsel Gündoğdu, ‎Mehmet Nebioğlu, 2011
4
Anna Karenina
Anımsadığı karı koca ayrılmalarını bir bir düşünürken (iyi bildiği yüksek sosyetede çoktu bu ayrılmalar) Aleksey Aleksandroviç bunların hiçbirinde, onun öngördüğü ayrılma amacını bulamıyordu. Bütün bu ayrılma olaylarında koca, ona ihanet ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
5
İSLAM VE CİNSELLİK: İslami kurallara göre cinsellik
Nite- kim, İslâm Âile Hukûku'nda bu mesele üzerinde ciddiyetle durulmuş, sözü edilen cinsel kusurlar ve hastalıkların mevcûdiyeti halinde veya evlilik içinde oluşması durumunda sıhhatli tarafa mahkemeye başvurarak ayrılma kararı alabilme ...
Abdullah Rencber, 2015
6
Amerikan Federalizminin Dünü ve Bugünü:
Yasaların reddedilmesi ve birlikten ayrılma yaklaşımları genellikle konfederasyon döneminin savlarına dayanmaktadır. Temel yaklaşım birliği eyaletlerin kurduğu, dolayısıyla eyaletlerin çeşitli yasaları reddetme veya çekilme hakkı olduğu ...
Mehmet Yegin, 2011
7
Muhtelif yayınlar serisi - 33. sayı - Sayfa 15
Ayrılma Deneyleri (Delamination) Ayrılma deneylerinde, yapıştırılmış levhaların tutkal - bağlarım çözmeye zorlayan bir kuvvet yer almaz. Bu deneylerde numuneler belli ortamlarda belli periyotlarda yatırılarak, her yatırma periyodu sonunda ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1975
8
Bir Günde Nasıl Lider Olunur?
“Araştırmamı bir adım ileri götürerek takımımdaki birkaç kişi ile konuştum. Başlarda, eski takım arkadaşları hakkında konuşmaya gönülsüz olsalar da bir kişi—Michael—ilginç bilgiler verdi.” “Michael, ne Jeni'nin ne de Chad'in ayrılmak istediğini ...
David Cottrell, 2015
9
İkinci Abdulhamidʼin Hatıra defteri - Sayfa 197
Ahmet Vefik Paşa (30 Kasım — 2 Aralık 1882) İkınci sadâreti. Saarıazamlık müddeti: 2 gün. Ayrılma sebebi: Şeyhülıslâmı Vükelâ toplantısına gelmekten menetmesi ve padışahan haberi olmadan bir takım değişiklikler yapmaya kalkışmasıdır.
Abdülhamid II (Sultan of the Turks), 1960
10
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 41
Dilekçenin Bakanlığa geldiği tarihten itibaren, nihayet 10 gün içinde ayrılma isteğinin kabul edildiği dilekçe sahibine ve âmirlerine tebliğ olunur. ' Ordudan ayrılma hakkını kazanmış olanların ayrılma istekleri (Harp ve seferberlik dışında) ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYRILMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayrılma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mario Gomez seneye de kalıyor
Sezon sonunda Beşiktaş'tan ayrılmayı aklımdan bile geçirmiyorum. ... Gomez'in sezon başında sözleşmesine koydurduğu ayrılma opsiyonuna karşılık aynı ... «Mynet Haber, Sep 15»
2
Franco Beşiktaş'tan ayrılmak istiyor!
Şenol Güneş göreve geldiği günden bu yana forma şansını tamamen kaybeden Pedro Franco, ayrılma kararı aldı. Geçen sezon devre arasında transfer edilen ... «Milliyet, Sep 15»
3
Hürriyet Gazetesi borsada neden tavan oldu?
nun “Ayrılma Hakkı” başlığını taşıyan 24'üncü maddesi ve SPK'nun “Önemli Nitelikteki İşlemlere İlişkin Ortak Esaslar ve Ayrılma Hakkı Tebliği (II-23.1)”nin ... «Karar.com, Sep 15»
4
Açık cezaevlerine girişte indirim
Adalet Bakanlığı, Açık Ceza İnfaz Kurumlarına Ayrılma Yönetmeliği'nde değişiklik yaptı. Cezaevlerinin özellikle kapalı bölümlerindeki kapasite fazlasını da ... «Memurlar, Aug 15»
5
'Ayrılma haberleri yalan'
2006 yılında Yılmaz Erdoğan'la Çeşme'de evlenen ve son günlerde boşanacakları iddia edilen Belçim Bilgin Erdoğan, önceki akşam Asmalımescit'te sabahın ... «Milliyet, Aug 15»
6
Güneş'ten bomba manşet! Garo Paylan sakın Aslı Aydıntaşbaş'tan …
Aslı Aydıntaşbaş'ın Amerika ve Türkiye'deki etkili irtibatlarıyla bağını koparmak istemeyen HDP yönetimi apar topar Garo Paylan'a “Aslı'dan sakın ayrılma” ... «SuperHaber.tv, Aug 15»
7
Paypal, Ebay'den Ayrılma Sürecini Tamamladı
PayPal bugün eBay'den ayrılma sürecini tamamlayarak Nasdaq borsasında PYPL sembolüyle işlem gören bağımsız bir şirket oldu. PayPal'ın üst yöneticileri, ... «Haberler, Jul 15»
8
Sienna Miller ve Tom Sturridge ayrılma kararı aldı
Tatil dönüşü kararlarını veren çift, 3 yaşındaki kızları Marlowe`a rağmen, ayrılma kararı aldı. Cannes Film Festivali`nde, Sienna Miller`ın parmağında nişan ... «Trendus, Jul 15»
9
Görevden ayrılma ve ilişik kesme işlemleri...
Zeki Uslu rumuzlu öğretmen üyemiz, memurlar.net forumunda işlem basamaklarını tek tek yazdı. Memurlar.net olarak bu bilgi dosyasını ana sayfaya alıntılıyoruz. «Memurlar, Mai 15»
10
Konya Çimento'dan ayrılma hakkı doğmadı açıklaması
II-23.1 sayılı Önemli Nitelikteki İşlemlere İlişkin Ortak Esaslar ve Ayrılma Hakkı Tebliği Madde 12(2) kapsamında, Şirketimizin Kısmi Bölünme işleminin ayrılma ... «Borsagundem, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ayrılma [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ayrilma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z