Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "badem ezmesi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BADEM EZMESI AUF TÜRKISCH

badem ezmesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BADEM EZMESI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badem ezmesi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
badem ezmesi

Mandelpaste

Badem ezmesi

Bittermandelsüßigkeit mit Mandelpaste, Masapan oder Marzipan, Eiweiß, Zucker und Mandelextrakt. Besonders in Italien und Frankreich. Es wird angenommen, dass der Ursprung von Marzipan dem arabischen oder persischen Kult angehört und dass es von Türken in den Westen gebracht wird. ^ http://www.turkcebilgi.org/yemek-icmek/dunya-KuþtuLari/Marzipan---masapan-badem-ezmesi-7774.html ^ Adamson, sf. .... 89 Badem ezmesi, masapan ya da marzipan, yumurta akı, şeker ve badem özü ile yapılan acı badem şekerlemesi. Özellikle İtalya ve Fransa'da yaygındır. Marzipanın kökeninin Arap ya da Fars kültürüne ait olduğu ve Batı'ya Türkler tarafından götürüldüğü sanılmaktadır.
  • ^ http://www.turkcebilgi.org/yemek-icmek/dunya-mutfaklari/marzipan---masapan-badem-ezmesi-7774.html
  • ^ Adamson, sf. 89.
  • ...

    Definition von badem ezmesi im Wörterbuch Türkisch

    Mandelpaste Ein Konfekt aus zerstoßenen Mandeln. badem ezmesi Ezilmiş bademle yapılan şekerleme.
    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badem ezmesi» auf Türkisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BADEM EZMESI


    adalet mahkemesi
    adalet mahkemesi
    adliye mahkemesi
    adliye mahkemesi
    anlam değişmesi
    anlam değişmesi
    anlam genişlemesi
    anlam genişlemesi
    anlam iyileşmesi
    anlam iyileşmesi
    anlam kötüleşmesi
    anlam kötüleşmesi
    ara nağmesi
    ara nağmesi
    ayıptır söylemesi
    ayıptır söylemesi
    basur memesi
    basur memesi
    baş dönmesi
    baş dönmesi
    benden söylemesi
    benden söylemesi
    benlik ikileşmesi
    benlik ikileşmesi
    buğday sürmesi
    buğday sürmesi
    daire kesmesi
    daire kesmesi
    dil sürçmesi
    dil sürçmesi
    dudak benzeşmesi
    dudak benzeşmesi
    dudak eşlemesi
    dudak eşlemesi
    fıstık ezmesi
    fıstık ezmesi
    meyve ezmesi
    meyve ezmesi
    zeytin ezmesi
    zeytin ezmesi

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BADEM EZMESI

    badehu
    badeli
    badeli âşık
    badem
    badem ağacı
    badem bıyık
    badem gibi
    badem gözlü
    badem içi
    badem kürk
    badem parmak
    badem şekeri
    badem tırnak
    badem yağı
    badema
    bademci
    bademcik
    bademli
    bademlik
    bademsi

    WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BADEM EZMESI

    Kazak çömelmesi
    edeptir söylemesi
    elektrik düğmesi
    emniyet düğmesi
    gök gürlemesi
    göz memesi
    gözyaşı memesi
    gün dikilmesi
    güzellik malzemesi
    istinaf mahkemesi
    iç ses düşmesi
    iş sözleşmesi
    kademe ilerlemesi
    kadındüğmesi
    keçimemesi
    kitle haberleşmesi
    kredi sözleşmesi
    kulak memesi
    köpek memesi
    kızmemesi

    Synonyme und Antonyme von badem ezmesi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «BADEM EZMESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

    Übersetzung von badem ezmesi auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON BADEM EZMESI

    Erfahre, wie die Übersetzung von badem ezmesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
    Die Übersetzungen von badem ezmesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badem ezmesi» in Türkisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    杏仁
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    mazapán
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    Almond butter
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    बादाम का मीठा हलुआ
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    مرزبانية حلوى لوز وسكر
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    марципан
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    marzipan
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    marzipan
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    massepain
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    marzipan
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Marzipan
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    マジパン
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    마지 판
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    Tempel kacang almond
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    bánh hạnh nhân
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    मॅरझिपन
    75 Millionen Sprecher

    Türkisch

    badem ezmesi
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    marzapane
    65 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Polnisch

    marcepan
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    марципан
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    marțipan
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    ζαχαρωτό με αμύγδαλα
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    marsepein
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    marsipan
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    marsipan
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von badem ezmesi

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADEM EZMESI»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «badem ezmesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badem ezmesi auf Türkisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «BADEM EZMESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von badem ezmesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badem ezmesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 111
    Badem Ezmesi Tarihi kaynaklar, geçmişte Edirne'de çok sayıda badem bahçelerinin varlığından ve bunların kentte kattığı doğal güzelliklerden söz eder. Kentte bugün Bademlik adında bir mahalle bile vardır. Geçmişin badem bahçelerinden ...
    Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
    2
    Bir zamanlar çıfıt çarşısı - Sayfa 134
    Rehberin söylemesine gerek kalmamıştı, turdakiler badem ezmesinin bu şehirde her yerden daha güzel ve ucuz yapıldığını bilerek gelmişlerdi. Çarşıdaki küçük dükkânın önünde kuyruk oluşturduk. Badem ezmesi sünnet düğünlerimizde ...
    Beki L. Bahar, 2010
    3
    Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
    Marzipan: Bir sert köpük yumurta beyazlarını çırpın bir hamur yapmak için öğütülmüş badem, şeker ve badem özü karıştırın., Tava gelen pasta çıkarın pasta plaka üzerine yerleştirin. Badem ezmesi ile pasta üst kapağı. Tarafları kapsayacak ...
    Nam Nguyen, 2015
    4
    Ev İlaçları: - Sayfa 21
    BADEM (Amygdalus) - Çekirdekleri tatlı veya acı olduğuna göre (tatlı badem), (acı badem ( diye iki türlüsü vardır. . SAĞLI K ÜZERİNE OLAN TESİRİ – 1. Tatlı bademin içinden (tatlı badem yağı) çıkarılır. Badem ezmesi, lukum, çukolatalar ve ...
    Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
    5
    Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
    Beyaz tozluklu çocuk, yün eldivenli ellerini paltosunun cebine sokarak küçük bir kesekâğıdı çıkardı, içinden bir badem ezmesi alıp ağzına attı, bir tane de arkadaşına verdi. Ağzını şişirerek sordu: »Derslere ne zaman çalışıyorsun?« »Mektepten ...
    Hayrettin Seyhan, 2010
    6
    Yol Ayrimi - Sayfa 443
    Nedir bu böyle... Ne yaptık da hak ettik biz bu rezilliği? Gülnihal dadı badem ezmesi kutusuyla içeri girdi. Doktora, Murat'a tuttu: — Bakınız Doktor Bey 'im! Murat Bey oğlumuz efem... Zahmet ettiler yine... — Hem "Badem ezmesi severim" dersin ...
    Kemal Tahir, 2013
    7
    Boğaziçi'nde kırk yılım
    Balıkçısından badem ezmecisine, dondurmacısından Bebek Oteli'ne, hatta yerli çınarından sosyetik manolyasına dek ... Boğaziçi gezilerinde, her sefer Bebek badem ezmesinden mutlaka bahsederim; Bebek badem ezmesinin İstanbul'un ...
    A. Halûk Dursun, 2009
    8
    Bir ara rejim bürokratının anıları - Sayfa 99
    Kısım Amirliği ve Badem Ezmesi İkramı Tekrar bankadaydım, Ankara şubesinin seyahat servisinde kısım amiri olarak çalışmaya başladım. Zürih'teki görevim sırasında, belirlenen ölçüdeki aylık döviz istihkakım, İsviçre frangı olarak geliyor, Türk ...
    Osman Şıklar, 2010
    9
    Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 194
    294 temennisiyle bayramlaştığı bayramlar bütün çocuklar için pek büyük bir sevinç kaynağı; tıkabasa lokum, badem ezmesi, badem şekeri ve parlak kağıtlara sarıh Elit ya da Mabel marka küçük çikolataları yemek imkanıydı295. Bayram ...
    Ahmed Yüksel Özemre, 2007
    10
    Sultana Dokunmak
    Biraz fındıklı akide şekeri, biraz da badem ezmesi aldı. Dükkândan çıkarken eve kadar dayanamayacağını düşünüp kesekâğıdını açarak ikibadem ezmesini ağzına attı. Tatları muhteşemdi. “Bu adamlar,” dedi kendikendine. “Enazbirkaç yüzyıl ...
    Hakan Yel, 2014

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADEM EZMESI» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badem ezmesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Safranbolu'da şeker ustalarının mirasına sahip çıkıldı
    Karabük'ün Safranbolu ilçesinden Edirne'ye giden şeker ustalarının yaptığı badem ezmesi ile meşhur olunduğunu öğrenen akademik eğitimli şeker ustası ... «BUGÜN, Okt 15»
    2
    Edirne lezzetleri YÖREX'te tanıtılacak
    EDİRNE (AA) - Edirne'nin lezzetleri tava ciğeri ve badem ezmesi, Antalya'da düzenlenecek YÖREX Yöresel Ürünler Fuarı'nda katılımcıların beğenisine. «Radikal, Okt 15»
    3
    Hürrem'in güzellik iksiri tescillenecek
    Edirne Ticaret ve Sanayi Odası, 'mis meyve sabunu' ve 'badem ezmesi'ne coğrafi işaret tescili almak için Türk Patent Enstitüsü'ne (TPE) başvurdu. «Milliyet, Jul 15»
    4
    Japonlar badem ezmesini keşfetti
    Yılda 10 ton badem ezmesi ürettiklerini söyleyen firma sahibi Arif Meriç, bunun 4.5 tonunu Japonya'ya, yaklaşık 5 tonunu ise iç piyasaya sattıklarını ifade etti. «Millet, Apr 15»
    5
    Sibel Can, Kırkpınar'da güreş izlemek istiyor
    Edirne denilince akıllara başkentliği, Selimiye Camisi, tarihi eserleri, ciğeri, badem ezmesi ve Kırkpınar'ın geldiğini belirten Can, çok büyülü ve güzel bir kent ... «Radikal, Apr 15»
    6
    Bölüm 23: Refika'nın rüyası
    Yanında da badem ezmesi var. En pahalı tatlılardan biri ama bunu evde ekspres bir şekilde ve farklı dokunuşlarla yapacağız, hepsi de 10 dakika içinde olacak. «ntv.com.tr, Apr 15»
    7
    Şekerci Hacı Bekir de kapatılmalıdır
    Mahmud'dan nişan aldığı için irticâi faaliyet, Cumhuriyet döneminde de ticarete devam ettiği için Yüce Osmanlı değerlerine ihânet, özellikle badem ezmesi ... «Zaman Gazetesi, Mär 15»
    8
    En sıradışı 10 şehir turu
    Eğer badem ezmesini seviyorsanız Lübeck tam size göre bir yer. Kuzey Almanya şehri tarifi bir sır olan "Niederegger Badem ezmesi'nin" anavatanı. Lübeck'te ... «T24, Jan 15»
    9
    Küçük biri için süt üretirken, sütümüzü artması için ne yemelisiniz?
    Yulaf ezmesi - Bu kompleks karbonhidrat daha uzun, dolgun hissettirecek, ve anne ... Badem - Badem, badem ezmesi, badem sütü,anne sütünü artırmak için ... «Milliyet, Jan 15»
    10
    Edirne, Başbakan Davutoğlu'nu Karşılamaya Hazırlanıyor
    ... Meriç, Başbakan Davutoğlu'nun "ziyaretlerde plaket alıp vermek yerine ağaç dikimi" tavsiyesi üzerine, kendisine hediye etmek için 50 kilogram badem ezmesi ... «Haberler, Dez 14»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Badem ezmesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/badem-ezmesi>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    tr
    Wörterbuch Türkisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z