Bedeutung von "baklava börek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BAKLAVA BÖREK AUF TÜRKISCH

baklava börek

WAS BEDEUTET BAKLAVA BÖREK AUF TÜRKISCH

Definition von baklava börek im Wörterbuch Türkisch

Baklava Börek (im Vergleich zu etwas anderem) ist sehr einfach und angenehm (Arbeit). / Im Falle hoher Zähigkeit wird es in Form von "Baklava börek, wenn es nicht isst" verwendet.

baklava börek (Bir başka şeyle karşılaştırıldığında) çok kolay ve zevkli (iş). / Çok tokluk durumunda "baklava börek olsa yemem" biçiminde kullanılır.

ÜBERSETZUNG VON BAKLAVA BÖREK

Erfahre, wie die Übersetzung von baklava börek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von baklava börek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baklava börek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 果仁蜜饼糕点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pasteles baklava
• Übersetzer Deutsch - Englisch: baklava pastry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Baklava पेस्ट्री
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البقلاوة المعجنات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пахлава кондитерские
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: baklava pastelaria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: baklava প্যাস্ট্রি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: baklava pâtisserie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: baklava pastri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baklava Gebäck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バクラバ菓子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라바 과자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Baklava pie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: baklava bánh ngọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: baklava பற்றிய பேஸ்ட்ரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: baklava भाजून मळलेले पीठ
• Türkisch: baklava börek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: baklava pasticceria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciasto baklava
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пахлава кондитерські
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patiserie baklava
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπακλαβά ζαχαροπλαστικής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baklava deeg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baklava bakverk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: baklava kringle

10 BÜCHER, DIE MIT «BAKLAVA BÖREK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baklava börek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baklava börek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 33

Babaannem ve halalarım, “Su böreği yapmalıyız ama oofof, şimdi bir günlük iş, ne yapsak! Yapmasak mı acaba?” diyecekler diye ödüm kopardı. Su böreği kararı verilmişse, böreğin yapımı en az iki gün önce olurdu. Tıpkı baklava ya da sarı ...

Birten Engin Naliş, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 131

0 baklava açmak baklava yapmak için ince yufkaları hazırlamak, baklava börek 1) (bir iş, bir başka işe bakılınca) çok kolay ve zevkli (iş), ör. Seninki de iş mi, gececiliğe göre baklava börek bence. 2) çok tokluk durumunda "baklava börek olsa ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Balkan Cuisine: Turkish Cuisine, Kebab, Halva, Börek, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

The Oxford Companion to Food - Sayfa 307

This structure is not obtained by repeatedly folding and rolling a single slab of buttered dough, as for pâte feuilletée, but by buttering and stacking separate paper-thin sheets (the method of baklava, börek, and spanakopitta) or rolling up one ...

Alan Davidson, ‎Tom Jaine, 2014

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 112

1 30) baklava börek Hamur işi pide ve tatlı./ Yiyeceklerin en kalitelileri. Dünyada üç beş zengin baklava börek yer, geri kalanının yediği hep fasulye bulgurdur. (Fakir Baykurt, Onuncu Köy, s. 87) * * baklava bulama Hamur işi veya pekmez türü ...

Necmi Akyalçın, 2007

Zaman tünelinde Şehr-i İstanbul'un seyir defteri: semt-i ... - Sayfa 144

Evet, bilhassa "Börek Çeşitleri" İstanbullu' nun dağarcığına öylesine yerleşmiştir ki, börekçi adları taşıyan sokaklar dahi mevcuttur. Börekçi Ali Sokağı ... ben orada gerek." "Tarhana tartar, boğazı yırtar; Baklava-Börek gel beni kurtar" Ve bir de ...

Levon P. Dabağyan, 2006

Sivas halk mutfağı - Sayfa 64

Arpa " Olur, börek de olayim mi?" demis. Bugday unu : "idare et iste " diye kestirip atmis. Arpa unu bu sefer " Baklava olayim mi ? "deyince," О kadar incelme, sonra kinlirsin " diye çikismis. Bu f ikra, had- dini bilmeyenlere kimbilir ne zamandan ...

Müjgân Üçer, 1992

Tespih taneleri: anı-roman - Sayfa 161

Bizler, onun yaşıtları, babasının dükkânının önünden başımıza, sırtımıza, kıçımıza inen kasket darbeleriyle tatlılar üzerine konan sinek misali kovulup süklüm püklüm uzaklaştığımızda, baklava ve börek kokularının sindiği dükkânlarında elini ...

Mkrtichʻ Markosean, ‎Mıgırdiç Margosyan, 1995

Hatıralar Işığında:

Çorba yemek için olur da, baklava herhalde çöplüğedökmek için olmaz. – Delillerbundan mı ibaret? –Hayır. ... Belkibu bataklıkta yaşayanların balıkyemelerine karşılık onlar baklava börek yiyorlardır.” diyor. Bu sefer: “Peki öyleyse niçin ...

Safvet SENİH, 2015

Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 361

Dün ak§amki baklava, börek öylece kaldi, Ne yapahm, §u nikah, bir par?a ge?e kaldi, Gel vaktiyle .. esasen §ur[a]da ka? gece kaldi Bir gecelik misafir sifat ile olsun gel, Sofrada bir ki§ilik bos kalan yer dolsun gel ! Senin icin hususi baklava ...

Gisela Procházka-Eisl, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAKLAVA BÖREK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baklava börek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tatlı mesaisi başladı, baklavaya beş lira zam geliyor

Baklava işletmecisi Murat Bozacı ise Kurban Bayramı siparişlerini ... siyah cadı baklavaya bak hizaya gel.. ne biçim baklava börek gibi.. ben kendim açarım en ... «Hürriyet, Sep 15»