WAS BEDEUTET BIR AN ÖNCE AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bir an önce» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bir an önce im Wörterbuch Türkisch
Vor einem Moment Ein Anruf, so viel wie möglich These. bir an önce Bir ara, olabildiği kadar tez.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bir an önce» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON BIR AN ÖNCE
Erfahre, wie die Übersetzung von
bir an önce auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bir an önce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bir an önce» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
及早
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lo antes posible
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
as soon as possible
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जितनी जल्दी हो सके
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في أسرع وقت ممكن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
как можно скорее
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o mais breve possível
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aussitôt que possible
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
secepat mungkin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
so schnell wie möglich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
できるだけ早く
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조속히
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
A wayahe kepungkur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
càng sớm càng tốt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விரைவில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शक्य तितक्या लवकर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
appena possibile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
якнайскоріше
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cât mai repede
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
το συντομότερο δυνατό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
so gou as moontlik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
så snart som möjligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
så snart som mulig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIR AN ÖNCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bir an önce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bir an önce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 134
Bir an önce Anadolu yakasına geçmeli ve Atakan'ın yaptığını düşündü gibi, o saatlerde Avrupa yakasına geçip, Bahar'ın Merter'deki dairesinin olduğu sokağa gidip, orada en fazla on beş dakika oyalanarak–katilebukadar süre yeterdi– ...
2
Bebek Ruhlum: - Sayfa 16
Arayan annem, babamın pek iyi olmadığını ve bir an önce eve gelmemi söylüyor... Ahizeyi nasıl bıraktığımı bile hatırlamıyorum, nefes nefese koşuyorum işyerimize çokta uzak olmayan evimize... Engebeli dar sokaklarda daha önce hiç ...
3
Gidecek yeri olmayanlara
Bana kalacak olan daire ve arazi, sanada seninkinden kalanlar ikimize bir ömür boyu yeterde artar hayatım. ... Az önce oda da konuştuklarını duymuş olmasını umursammaz bir edeyla ukala ukala sordu: -Ne zamandır buradasın be kadın ?
4
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
Onun bir özelliği de, gittiği yerde önce Nur talebelerini ziyaret etmesiydi. Orada bir yakını olsa bile, ondan önce Nur talebelerini ziyaret ederdi. Mesela Denizli'de ağabeyi vardı; ona uğramadan önce dershaneye uğramış, sonra ona gitmiştik.
Kuşkusuz Slavlarınher hareketi Almanya'yı her zaman biraztedirgin etmiştir, amaaçıkça söylenebilir kiRusya'nın iki ay önceki savaşilanında bile Almanya'nın hoşlanacağı bir yan vardı.İki ay önce Almanya'da: “Hayır, şimdi onlar kesinlikle ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
6
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 232
... Kanunu ile Sıkıyönetim ve Güvenlik Kuvvetlerinın icraatını kolaylaştıracak bütün yasaların bir an önce çıkarılması ve bır Anayasa emri olan Devlet Güvenlik Mahkemelerinin kurulması" oldu. Bildirinin önemli başlıkları şöyleydi: "Anarşi, terör, ...
7
Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 29
Simon Brod yorgun ve bitkindi, belli ki bir şeylere çok sinirlenmişti. Hep gülücük saçan bu adam niçin bu kadar mutsuzdu? Çanakkaleli Galimidi, ben ve iki kişi daha Simon Brod'un bir an önce ne olduğunu anlatmasını bekliyorduk.
Uzunca bir aradan sonra hem de. Eşi yurt dışından yeni gelmişti. Başından geçenleri anlatıyordu heyecanla. O anlattıkça bir an önce gitmek istiyordu, kutlu bir idealin kızıl elması haline gelen topraklara. Eşi öğrencileri anlatıyor, okulu tarif ...
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
9
Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 58
Duştan çıkınca kitabımı alarak kendimi yatağın rahatlığına bırakıyorum. Uyandığımda kendimi dinlenmiş ve çok iyi hissediyordum. Bir an önce giyinip kahvaltıya inmek istiyordum, çünkü karnım çok acıkmıştı. Umarım pansiyonda kaymak vardır, ...
10
Pamuk İpliği: Gerçek Bir Yaşam Öyküsü - Sayfa 114
Ama hâlâ aklımı kurcalayan soru işaretleri vardı: birini kaybetmekten korkmak acaba bencilce bir duygu mu diye. Biri öldükten ... Ne olacaksa bir an önce olsun istiyordum, öleceksen bir an önce, yaşayacaksan bir an önce, güleceksen bir an ...
Seher Çarkım Elmalı, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIR AN ÖNCE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bir an önce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bülent Arınç: Bu kötü rüyadan bir an önce uyanmamız dileğiyle
Arınç saldırıyı oldukça sert sözlerle kınarken "Saldırganların ve varsa azmettiricilerinin, bir an önce yargı önüne çıkarılarak hak ettikleri cezalara çarptırılması ... «Radikal, Okt 15»
Biri beni tanıdığı zaman oradan bir an önce uzaklaşmak istiyorum
Bizim buralarda bir oyuncunun önce bir tiyatro oyunuyla 'parlaması' çok alışık olduğumuz bir durum değildir ya hani… Hoş bir durum var burada bence. «Radikal, Sep 15»
Kahramanlı: Takımımız bir an önce toparlanacak
Osmanlıspor karşısında hiç beklemedikleri bir mağlubiyet aldıklarını belirten kulüp başkanı Ali Kahramanlı, "Maça iyi başlamamıza rağmen yine bireysel ... «Milliyet, Sep 15»
TÜSİAD Başkanı'ndan Boydak açıklaması
Yönetim Kurulu üyemiz Memduh Boydak'ı bir an önce aramızda görmeyi ümit ediyoruz. Bu konuda kapsamlı bir açıklamayı dün kamuoyuyla paylaştık. Değerli ... «ntv.com.tr, Sep 15»
Bizati: "Bir an önce 3 puan almalıyız"
Bizati: "Bir an önce 3 puan almalıyız". PTT 1. Lig'de yaptığı 4 maçta galibiyetle tanışamayan Boluspor, 3 puan hasretine 18 Eylül'de Samsunspor ile oynayacağı ... «Sporx, Sep 15»
Cüneyt Çakır, bir an önce toparlanmalı
Cüneyt Çakır, bir an önce toparlanmalı. Profesyonel FIFA hakemi Cüneyt Çakır, sonuca etki edebilecek penaltı pozisyonu gibi yanlış kararlar verdi. Sahanın ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
Ataması yapılmayan öğretmenler: Bir an önce çözüm...
Geride kalanlara ise tek seçenek bir dahaki atama tarihini beklemek. Umutları tükenen öğretmenler yıllarca beklemek değil, bir an önce çözüm istiyor. «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
“Bir an önce güvenli bölge oluşturulmalı"
Çünkü Türkiye'nin güney sınırları terör örgütleri ile yuvalanmış bir durumdadır. Maalesef o ... Güvenli bölge iki yıl önce oluşturulmuş olsaydı çok şey değişirdi. «TRT Haber, Aug 15»
Çelik: Bir an önce hükümet kurulmalı
Bir an önce hükümetin kurulması gerektiğine vurgu yapan Çelik Ak Parti-CHP koalisyon hükümetine ilişkin, "Her alanda Türkiye sahipsiz değildir. Şu an müstafi ... «Vatan, Aug 15»
CHP: Bir an önce hükümet kurulmalı, bizi oyalamayın
Bir an önce hükümet kurulmalı. Bunun için bir an önce kararınızı verin. Kiminle koalisyon kuracaksanız resmi teklifinizi yapın. Her gün şehitlerin geldiği bir ... «HABERTURK, Aug 15»