WAS BEDEUTET BIR ARAYA GELMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bir araya gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bir araya gelmek im Wörterbuch Türkisch
zusammenkommen, sich treffen, treffen. bir araya gelmek Bir yerde toplanmak, buluşmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bir araya gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON BIR ARAYA GELMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
bir araya gelmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bir araya gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bir araya gelmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
走到一起
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
unirse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
come together
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक साथ आते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
собираться вместе
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
se reúnem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একত্রিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
venir ensemble
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
datang bersama-sama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一緒になります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
함께 모여
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Teka bebarengan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đến với nhau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒன்றாக வந்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एकत्र येऊन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
si riuniscono
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spotkać się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
збиратися разом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vin împreună
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έρχονται μαζί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bymekaar kom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
samlas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kommer sammen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIR ARAYA GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bir araya gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bir araya gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bambaşka Bir Sözdür O!: Vahyin Hakikatinin İspatı - Sayfa 59
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
2
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 577
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
3
Tabiat Risalesi Açılımları: İlahî Teknolojinin ... - Sayfa 187
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
4
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 48
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
5
İnsan ve İman: Bir “Yirmi Üçüncü söz” İzahı - Sayfa 68
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
6
ÖLÜMÜN ÇARESİ: Risale-i Nur İzah Metinleri Küçük Kitaplar ...
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
7
Kur’ân, Modern Bilim ve Felsefe: 11. 12. ve 13.Söz İzahı - Sayfa 70
Şöyle denilebilir: “Risale-i Nur okumak veya bu eserleri okuyan insanlarla bir araya gelmek şart mıdır?” Cevabımız şudur: Elbette değildir. Hem hakikatin metotları ve cennete götüren yollar çok ve çeşitlidir. Fakat böyle manevî bir kazancı ve ...
8
Sohbet Halkaları İçin “Meclis Âdabı”: - Sayfa 22
(Birinci Kural) Bir Müslümanın İnsanlar İle Toplanmasının Tek Amacı; İmanını Artırmak, Hayır Elde Etmek ve Rabbinin Rızasına Erişmek Olmalıdır. İnsanlar birçok amaç için bir araya gelebilir; ama bir Müslümanın insanlarla bir araya gelmesi, ...
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... join things together birleş(tir) mek, bir araya getirmek, bir araya gelmek My ıvages combined ıvith your savings shouldjust payfor it. o The band combines jazz rhythms and romantic lyrics. 2 [T] to do two or more activities at the same time aynı ...
Cambridge University Press, 2009
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 184
birincil 184 birinci çağ yerb. yerkürenin, aşağı yukarı üç yüz milyon yıllık çağı. eş. paleozoik, birinci gelmek (bir yarışmada vb.) birçokları arasından en iyi, en başarılı olarak seçilmek, birinci olmak hepsinden üstün olmak, en önde, en başta ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIR ARAYA GELMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bir araya gelmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
BAŞKAN KALE'DEN ANLAMLI ZİYARET
Yapılan ziyarete ilişkin bir açıklamada bulunan Başkan Kale, “İlçemizde ... dolayı teşekkür edip buradaki vatandaşlarımızla bir araya gelmek istedik” dedi. «Milliyet, Okt 15»
BM Libya Özel Temsilcisi Leon, Libyalı temsilcilerle bir araya geldi
Leon'un, bu açıklamalarından sonra anlaşmanın son taslak şeklini alan taraflar, Kurban Bayramı tatilinden sonra Suheyrat'ta tekrar bir araya gelmek üzere ... «TRT Haber, Okt 15»
Şehit yakınları ve gaziler akşam yemeğinde bir araya geldi
"42 yıl sonra arkadaşlarımla bir araya gelmek beni çok duygulandırdı" diyerek sözlerine devam eden gazi Köse, “İnsan duygulanıyor. Gaziler Günü dolayısı ile ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
30 Ağustos'u Twingoları ile Kutladılar
Grup adına konuşan Erkan Yaman, Bu anlamlı günde bir bir araya gelmek çok öenmli. Ankara dışından da katılan arkadaşlarımız oldu. Hem Büyük Önder ... «Haberler, Aug 15»
Sneijder ve Koeman'dan sürpriz buluşma
Sneijder ile Koeman'ın bir araya gelmesi o esnada otelde bulunan bazı ... Amsterdam'da bulunduğu esnada Sneijder'le bir araya gelmek istediği ve ikilinin uzun ... «Eurosport.com.tr, Aug 15»
Belediye Çalışanları İftarda Bir Araya Geldi
Bizde kendi çalışma arkadaşlarımız olan siz değerli emekçilerle bir araya gelmek istedik. Bu davetimizi kabul ederek geldiğiniz için teşekkür ediyorum" diye ... «Haber 3, Jul 15»
ES AĞRILILAR DERNEĞİ ÜYELERİ İFTAR YEMEĞİNDE BULUŞTU
Amaçlarının yemek yemek değil bir araya gelmek olduğunu söyleyen Başkan Karaca, “Her sene geleneksel olarak düzenlediğimiz iftar yemeğini bugün de ... «Milliyet, Jun 15»
ESKİ MEZUNLAR KÖFTE ŞENLİĞİNDE BİR ARAYA GELDİ
Mutlu anlarımızı yad etmek, eski dostlarımızla bir araya gelmek ve hasret gidermek için bir şeyler yapmamız gerektiğini düşündüm. Ve yıllardır okulun kantin ... «Milliyet, Mai 15»
TÜRK EĞİTİM SEN ÜYELERİ VADİ YÜRÜYÜŞÜNDE BİR ARAYA …
Sendika olarak üyelerimizle bir araya gelmek, sosyal ve kültürel etkinliklerin içerisinde bulanabilmektir. Geçen haftalar içerisinde üyelerimizin mali ve özlük ... «Milliyet, Apr 15»
Bir araya gelmek zorundular çünkü....
Geçtiğimiz aylarda şok bir karar ile boşanan Çağla Şıkel ve Emre Altuğ bir kez daha bir araya geldiler. Oğulları Uzay'ın doğum günü bir araya gelen çifte ... «Ankara Meydanı, Mär 15»