ÜBERSETZUNG VON BIRINCI GELMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
birinci gelmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von birinci gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birinci gelmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
先来
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lo primero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
come first
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पहले आओ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يأتي أولا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
прийти первым
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vêm em primeiro lugar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রথম আসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
venir en premier
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diutamakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wer zuerst kommt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一番になります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
먼저 와서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
teka pisanan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đến đầu tiên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முதலில் வரும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रथम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
precedere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kto pierwszy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прийти першим
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sunt pe primul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έρχονται πρώτα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kom eerste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
komma först
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
komme først
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIRINCI GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
birinci gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
birinci gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 184
birincil 184 birinci çağ yerb. yerkürenin, aşağı yukarı üç yüz milyon yıllık çağı. eş. paleozoik, birinci gelmek (bir yarışmada vb.) birçokları arasından en iyi, en başarılı olarak seçilmek, birinci olmak hepsinden üstün olmak, en önde, en başta ...
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
(9) 18/3/1986 tarihli ve 3269 sayılı Uzman Erbaş Kanununun; a) 6 ncı maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesinde yer ... ve” ibaresi madde metninden çıkarılmıştır. b) 10 uncu maddesinin birinci fıkrasına beşinci cümlesinden sonra gelmek ...
3
Türkçede fiillerden türetilmiş isimlerin morfolojik ve ... - Sayfa 108
(gelmek) 3 : Bu gruba yerleştirilen anlamlardaki ortak nokta 'etki göstermek' şeklinde ifade edilebilir: 10. anlam "Çıkmak ... ve sıralama sayı sıfatları ile) Herhangi bir sırada bulunmak: Başta gelmek. Birinci gelmek." igelmek)4 : Türkçe Sözlükteki ...
4
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Bir erkek ve üç kadının geçmişle yüzleşmesi (ücretsiz roman) Suat Demirel. Buna iki nedenden ötürü konuşma denemezdi. Birincisi gerçekte konuşulmuyordu, yazışılıyordu. İkincisi ise ne demek istediği anlaşılmıyordu. Bu nece bir cümleydi ...
5
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 146
Ceza Muhakemesi Kanununun 109 uncu maddesinin üçüncü fıkrasından sonra gelmek üzere aşağıdaki fıkra eklenmiş ve ... (4) Şüphelinin, üçüncü fıkranın (a) ve (f) bentlerinde yazılı yükümlülüklere tâbi tutulması bakımından, birinci fıkrada ...
6
Türkiye'den Doktor Geldi:
Savaşın sonunda Birinci DünyaSavaşı yıllarında başardığı olağanüstü işlerleefsaneleşen ve adına türküler yazılan Teşkilatı ... Dünya Savaşıbittikten sonra Anadolu'da gerçekleştirilecek Milli Mücadele'ye destek vermek için İstanbul'a gelmek ...
7
On birinci yüzyıl Türk şiiri - Sayfa 196
Atalay'ın bu okuyuşu ve izahı kabul edilemez; çünkü bol- "olmak" fiili Karahanlı Türkçesinde /b/ iledir. Kâşgarlı da tercümesinde bu kelimeyi atlıyor: "Konak darısının taneleri azaldı". Bizce, bu kelime koyak isminden önce geldiğine göre bir sıfat ...
Talât Tekin, Maḥmūd Kāshgarī, 1989
8
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Bu başlangıçtan sonra havaâleminden gelen cevher, ağzımızın boşluğundaki hava, şuurun müdahalesi ile meydana çıkan mânâlı sözler. Tırnak kadar bir alıcı radyonun içindeki hava, Hüve Nüktesi'ndeki izaha göre, insana hava âleminden ...
9
Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 25
Üzerine gelen bir askerin baldırına sapladı sağ elindeki kamasını. Acıdan kılıcını düĢüren asker diz çöktü ve Archanger burnunun tam ortasına dizini geçirerek askeri hareketsizce yere serdi. Karnına yönelen bir kılıçtan kurtulmak için kollarını ...
Mert Yağız DUZLUOĞLU, Bahri Doğukan Şahin, Mehmet Ateş, 2014
10
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
Bu hususta Lemaat isimli eserde bilhassa Birinci Dünya Savaşı'nın kaderî hikmetleri ele alınmıştır. Soru cevaptaki “Verse de, tutamaz; düşse ... Bir çelimsiz çocuk da gelmiş, “Onu bana ver, ben götüreyim. Ne olur taşıyabilirim.” diyor. Hemen o ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIRINCI GELMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
birinci gelmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
AB Yarışmasında Anadolu İhl Birinci Oldu
Milli Eğitim Bakanlığı Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğünün 'Öğrenciler AB'yi Öğreniyor' projesi kapsamında 9 Anadolu lisesi birinci gelmek için Iraz ... «Haberler, Mai 15»
Türkiye televizyonlarında katılıp yarışabileceğiniz 17 yarışma
Yarışmada günün birincileri haftanın birincisi olmaya çalışıp, ay sonu finalinde ... geçmeye çalışan onlarca yarışmacı arasından birinci gelmek için kıyasıya bir ... «Radikal, Nov 14»
BEAL'in hedefi, 'Telsim Freezone Liselerarası Müzik Yarışması'nda …
BEAL'in hedefi, 'Telsim Freezone Liselerarası Müzik Yarışması'nda birinci gelmek. Bülent Ecevit Anadolu Lisesi, “Telsim FreeZone Liselerarası Müzik ... «Kıbrıs Postası, Dez 12»