Definition von boğa güreşi im Wörterbuch Türkisch
Bullensturm Eine Demonstration in Spanien und Mexiko, die darauf abzielt, speziell gewachsene Bullen zu besiegen. boğa güreşi Daha çok İspanya ve Meksika'da, özel olarak yetiştirilmiş boğayı yenmek amacıyla yapılan gösteri.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «boğa güreşi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON BOĞA GÜREŞI
Erfahre, wie die Übersetzung von
boğa güreşi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von boğa güreşi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boğa güreşi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
斗牛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
corrida
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bullfighting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
साँड़ की लड़ाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مصارعة الثيران
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бой быков
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tourada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
corrida
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perkelahian manusia melawan banteng
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Stierkampf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
闘牛
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
투우
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bull wrestling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trận đấu bò
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புல்ஃபைட்டை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
माजलेला बैल व मनुष्य यांच्यातील झुंज
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
corrida
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
walka byków
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бій биків
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
luptă cu tauri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ταυρομαχία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stierengevecht
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tjurfäktning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tyrefekting
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BOĞA GÜREŞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boğa güreşi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boğa güreşi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BOĞA GÜREŞİ ARTVİN KAFKASÖR KARUNÇ ... - YouTube
2
Türkiye sanat yıllıği - Sayfa 30
Isabel Munoz Karşılaşma Anı 22 Eylül - 30 Ekim 2000 - Bilgi Atölye 111, istanbul Boğa güreşi ve yağlı güreş, iki ülkenin, ispanya ve Türkiye'nin vazgeçilmez güreş biçimleri. Cirit vb bazı geleneksel sporlar çağımızda eskisi kadar gündemde ...
Zeynep Rona, Ahu Antmen, 2001
3
Mutlu Prens (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Gerçek bir boğa güreşi olsa,masum hayvanların kanı acımasızcaakıtılırdı. Matadorlar da zafer kazanmışbir edayla seyirci önünde kahramanadönüşürdü. Bu sebeple, çocuklarınbutemiz veeğlenceli oyunları boğa güreşlerinden çok daha faydalı ...
4
Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 48
Boğa Güreşi Kimilerine göre bir barbarlık, kimilerine göre estetik dolu bir gösteri kabul edilir. Bildiğim kadarıyla, en fazla görsel nitelik taşıdığı ülke ispanya'dır. Canlı olarak bir boğa güreşi gösterisi seyretmeyi hep istedim. Daha önce olduğu ...
5
Arkadaşım Karabatur: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın ... - Sayfa 85
Kimi yerde horoz dövüşü, kimi yerde boğa güreşi, kimi yerde köpek dövüşü, kimi yerde de bizim yöremizde olduğu gibi deve güreşi düzenlenir.” “Boğa, köpek güreşi de mi oluyor?” “Oluyor ya kızım. Onlar ayrı konu. Ayşegül artık dünya değişti.
6
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 276
... 13476 bulkiest bulkiest 13477 bulking bulking 13478 bulks yığınları 13479 bulky hantal 13480 bull boğa 13481 bulla bül ... bullfight boğa güreşi 13505 bullfighter boğa güreşçisi 13506 bullfighters bullfighters 13507 bullfighting boğa güreşi ...
7
Demokrasi, sosyalizm ve gençlik - Sayfa 90
BOĞA GÜREŞİ MİSALİ I Ömrümde hiç boğa güreşi seyretmedim. Fakat filimler- den, hikâyelerinden ne olduğunu biliyorum. Bu oyun lâtin ırkına ve bilhassa İspanyol halkının milli karakterine çok şey borçlu olan sembolik bir oyun olsa gerektir.
8
Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 409
Dede Korkut Kitabı'nda da insanın/kahramanın boğa ve deve ile güreşine şahit olunur. Destan metinlerinde at yarışlarının çok çeşitleri görülür. İnsanın insanla, insanın hayvanla ve hayvanın hayvanla yarıştığı bu ortam oldukça çarpıcıdır.
9
Cumhuriyetin aynası Osmanlı - Sayfa 83
Boğa güreşi İspanya'da ortaya çıkmış olmakla birlikte Portekiz, Meksika, Güney Fransa ve Orta Amerika ülkelerinde de oldukça yaygmdırTemelde vahşi bir gösteri olan boğa güreşi tarihin bir döneminde İstanbulda da sergilenmiş fakat ...
10
Işığın Savaşçısının Elkitabı:
Paulo Coelho. Işığın savaşçısı, kendi zekâsına aşırı güvenirse hasmının gücünü küçümser. Bazen gücün, stratejiden daha çok işe yaradığını akıldan çıkarmamak büyük önem taşır. Bir boğa güreşi on beş dakika sürer; boğa, oyuna getirildiğini ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOĞA GÜREŞI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
boğa güreşi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Muğla'da Boğa Güreşleri Festivali
Milas'ta Ören Gençlik ve Spor Derneğince ikincisi düzenlenen Boğa Güreşi Festivalinde kaçan bazı boğalar, sahiplerine ve izleyicilere zor anlar yaşattı. «Haberler, Okt 15»
Bayram sporumuz: Boğa güreşi
Kaçan kurbanlıklar Büyükşehir Belediyesi'nce oluşturulan 'Boğa timleri' tarafından yakalandı. Her yıl olduğu gibi bu yıl da hastanelerin acil servisleri acemi ... «Gerçek Gündem, Sep 15»
İspanya'da boğa güreşi karşıtları yürüyüş yaptı
İspanya'da bu yaz yaşanan ölümlerden dolayı güvenlik tartışmalarının yapıldığı boğa güreşleri ve insanların boğalarla birlikte sokakta koştuğu festivaller, ... «Sözcü, Aug 15»
Boğa güreşi 9 can aldı.
Son zamanlarda İspanya'da düzenlenen boğa güreşlerinde çok fazla sayıda insan hayatını kaybediyordu ve bu sene düzenlenen festivalde de dokuz kişinin ... «Yeni Ülke, Aug 15»
Mehterli boğa güreşi
Germencik Belediyesi tarafından bu yıl ilk defa Alangüllü Arenası'nda düzenlenen boğa güreşleri büyük ilgi gördü. Aydın ve ege bölgesi'nde 100 boğanın ... «Hürriyet, Jul 15»
Yatağan'da Kıran Kırana Boğa Güreşi
Muğla'nın Yatağan ilçesine bağlı Akgedik Mahallesi'nde boğa güreşleri düzenledi. Boğa güreşlerine Ege bölgesinin farklı noktalarından yaklaşık 180 boğa ... «Haberler, Jun 15»
Önce boğa güreşi sonra pasta savaşı
Rize'nin Çamlıhemşin ilçesinde bu yıl 21.'si düzenlenen Ayder Doğa ve Kültür Festivali ile 1. Uluslararası Pastacılar Festivali'nin son gününde Galerdüzü ... «İhlas Haber Ajansı, Mai 15»
Aydın'da Boğa Güreşi Şenliklerinde İspanyaya Aratmayan …
Aydın'ın Sultanhisar İlçesinde bu yıl 10.'su gerçekleştirilen geleneksel boğa güreşi şenlikleri renkli geçti. Malgaçmustafa Mahallesi'ni güzelleştirmek amacıyla ... «Hürriyet, Mai 15»
Boğalar Özmal'da Kapıştı
Özmal Köyü Boğa Güreşi Arenası'nda yapılan güreşler ilginç yarışmalara sahne oldu. Festivalle ilgili açıklama yapan Özmal Köyü Muhtarı ve Özmal Köyü ... «Haberler, Mai 15»
Efeler Boğa Güreşleri İspanya'yı Aratmadı
EFELER BELEDİYESİ DESTEĞİ İLE İLK KEZ DÜZENLENEN VE YAKLAŞIK 3 BİN KİŞİNİN İZLEDİĞİ AŞAĞI KAYACIK MAHALLESİ 1. BOĞA GÜREŞİ ŞENLİĞİ ... «Hürriyet, Mai 15»