Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boncuk" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BONCUK AUF TÜRKISCH

boncuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BONCUK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boncuk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wulst

Boncuk

Meist runde oder farbige Ornamente aus Materialien wie Perlen, Glas, Stein, Perlmutt, Perle, Elfenbein, Horn, Knochen, Holz, Metall, Kunststoff. Da es in Perlenstickerei verwendet wird, wird es auch bei der Herstellung von Halsketten, Armbändern, Perlen des bösen Blicks, Rosenkränzen verwendet. Das Schreiben wird als Perlenball am Rand behandelt. Es ist angeblich das früheste Beispiel für den Schmuck von Seeschneckenschalen vom Nassarius-Typ, datiert auf 100.000 Jahre alt. Boncuk, cam, taş, sedef, inci, fildişi, boynuz, kemik, tahta, metal, plastik gibi maddelerden yapılan, genelde ip ya da tel geçmesi için ortası delik, çoğu yuvarlak ve renkli süs tanesi. Boncuk işinde kullanıldığı gibi, gerdanlık, bilezik, nazar boncuğu, tespih yapımında da kullanılır. Yazma kenarına boncuk oyası olarak işlenir. 100.000 yaşına tarihlenen Nassarius cinsinden deniz salyangozu kabuğunun en eski kuyumculuk örneği olduğu belirtiliyor.

Definition von boncuk im Wörterbuch Türkisch

Perle Es ist aus Materialien wie Glas, Stein, Perlmutt, Holz, Plastique, mittleres Loch, die meisten runden und bunten Ornament. boncuk Cam, taş, sedef, tahta, plâstik gibi maddelerden yapılan, ortası delik, çoğu yuvarlak ve renkli süs tanesi.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boncuk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BONCUK


baloncuk
baloncuk
boncuk boncuk
boncuk boncuk
cıncık boncuk
cıncık boncuk
delikli boncuk
delikli boncuk
incik boncuk
incik boncuk
kuzguncuk
kuzguncuk
mavi boncuk
mavi boncuk
maymuncuk
maymuncuk
sütuncuk
sütuncuk
tosuncuk
tosuncuk

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BONCUK

bonbon
bonbon şekeri
bonboncu
bonbonculuk
boncuk boncuk
boncuk fasulye
boncuk gibi
boncuk mavisi
boncuk tutkalı
boncukçu
boncukçuluk
boncuklanış
boncuklanma
boncuklanmak
boncuklaşma
boncuklaşmak
boncuklu
boncukluk
boncuksuz
bone

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BONCUK

agucuk
bocuk
buldumcuk
bulgurcuk
cuk
dokurcuk
dünkü çocuk
gocuk
havuzcuk
korucuk
kovucuk
koycuk
marulcuk
mucuk
oğulcuk
çamurcuk
çocuk
çocukla çocuk
çoluk çocuk
çoğurcuk

Synonyme und Antonyme von boncuk auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONCUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von boncuk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BONCUK

Erfahre, wie die Übersetzung von boncuk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von boncuk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boncuk» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

珠子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abalorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मनका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خرزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шарик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pérola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুটিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wulst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビーズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구슬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मणी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

boncuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perlina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koralik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кулька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șirag de mărgele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάντρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vulst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boncuk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONCUK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boncuk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boncuk auf Türkisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «BONCUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boncuk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boncuk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada boncuk görmek, hanıma da işâret eder. Bazen rüyada boncuk görmek, alçak ve rezil bir dosta işâret eder. Yine rüyada boncuk görmek, ahlâkı kötü bir eşe, kötü huylu hizmetkâra, evlat ve hizmetçiye, ehemmiyetsiz ve bekasız mala, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 220
Daha özelde ise nazara karşı takılan “Gökçe Muncuk” (Mâvi Boncuk) da kastedilir. Göz sıklıkla boncuk ile ilişkilendirilir. Anadolu'daki “Boncuk gözlü” benzetmesi bu anlayıştan kaynaklanır. Her mâvi boncuğun nazarı savması gerçekte halk ...
Deniz Karakurt, 2011
3
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
BONCUK: Rüyada boncuk görmek, hizmetçi veya mal ile tâbir olunur. Boncuk, aynı zamanda kadına da işarettir. Bir adam boncuğa rastgeldiğini görse, mal veya hizmetçiye kavuşacağına işarettir. Cafer-i Sâdık (r.a.) demiştir ki: Rüyada ...
İbrahim UĞURER, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONCUK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boncuk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Boncuk Ayşe'nin' fiyatları tavan yaptı!
Boncuk Ayşe fasulyesi pazarda 8-10 TL'yi görürken, diğer taze fasulyeler ise kilosu 4-6 TL arasında değişiyor. Pazarda köylü esnafların malları yüksek fiyattan ... «Kanal A Haber, Sep 15»
2
Merkel'den Arnavutluk ve Sırbistan'a mavi boncuk
Almanya Başbakanı Angela Merkel, Yunanistan gündemine ara verince soluğu Balkanlar'da aldı. Arnavutluk ve Sırbistan'a resmi ziyarette bulunan Merkel, ... «euronews, Jul 15»
3
Demirtaş'ın boncuk boncuk terlediği o gün... Haşmet Babaoğlu süslü …
Cihangir solcularının Selahattin Demirtaş sevgisini mercek altına alan Sabah Yazarı Haşmet Babaoğlu, bu kesimin baştan aşağı proje bir siyasi lidere övgüler ... «SuperHaber.tv, Jun 15»
4
Türk Kıspetçi Boncuk Dünyaya Açıldı
Yaptığı kıspetlerle adını tüm ülkeye ve dünyaya duyuran Murat Boncuk, hazırladığı kostümlerle Amerika'nın dikkatini çekti. Bir dönem Manisa'nın Turgutlu ... «Haberler, Mär 15»
5
Game of Thrones dizisine Türk kispeti
Manisa'da yağlı güreşler için kispet yapan Murat Boncuk, "Game Of Thrones" dizisindeki bir karakter için kostüm siparişi aldı. Boncuk: "Dizinin kostüm tasarımcısı ... «Hürriyet, Mär 15»
6
Boncuk Şölen'i bırakmadı
Silivri'de yaklaşık 1 ay önce ölü bulunan Şölen Doğan'ın köpeği Boncuk evin önünden ayrılmadı. Evin bahçesinden çıkmayan Boncuk'a komşular bakıyor. «Hürriyet, Mär 15»
7
Boncuk dizmekle başladığı mesleğinde ihracatçı oldu
CEM ŞAN - Bursa'da yaşayan ve çocukluğundan bu yana tekstille uğraşmak isteyen bir kadın, önceki yıllarda danteller boncuk dizmekle başladığı mesleğinde ... «BUGÜN, Jan 15»
8
Kırklareli'de Güvenç Boncuk'un Cenazesi Toprağa Verildi
Törende, Boncuk'un babası Gürcan ve yakınları taziyeleri kabul etti.Boncuk'un tabutuna yakınları tarafından üzerinde "Güvenç, Sinem" yazılı ay yıldız işlemeli ... «Son Dakika, Dez 14»
9
Kırklareli Üniversitelilerin Bulunduğu Otomobil Baraja Düştü: 1 Ölü
Kırklareli Üniversitesi Mühendislik Fakültesi 2'nci sınıf öğrencisi Güvenç Boncuk, Sosyal Bilimler Meslek Yüksek Okulu Sivil Havacılık 1'nci sınıf öğrencisi Rabia ... «Haberler, Dez 14»
10
SERİNHİSAR'DA CAM BONCUK KURSU
Serinhisarlı kadınlar aile ekonomisine katkıda bulunmak için cam boncuk yapımını öğreniyor. Halk Eğitim Merkezi ile İŞKUR'un birlikte açtığı kursa 20 kadın ... «Denizli Haber, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boncuk [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/boncuk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z