ÜBERSETZUNG VON ÇAM YARMASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
çam yarması auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çam yarması auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çam yarması» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
干棒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
palo seco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dry stick
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सूखी छड़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عصا جافة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сухой палкой
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vara seca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিস্তেজ লাঠি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bâton sec
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kayu membosankan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trocken halten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ドライスティック
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
드라이 스틱
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kelet kurang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cây khô
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மந்தமான குச்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कंटाळवाणा काठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bastone secco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Suchy patyk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сухою палицею
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
băț uscat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στεγνό ραβδί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
droë stok
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
torr pinne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tørr pinne
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇAM YARMASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çam yarması in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çam yarması im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Kendisini kaçıran çam yarması ona olduğunun aksine büyük bir saygıyla yaptıklarını anlatıyor, kalın sesli bir adam da ara sıra “hı hı” şeklinde dediklerini onaylıyordu. Bu ikisinin haricinde bir kadın sesi fazla müdahale etmeden konuşmaya ...
2
Bıçak Yarası: - Sayfa 203
Biri Yağız, diğeri çam yarmasıydı. Dışarıdaki ışık gözüme vurunca elimi yüzümü siper edip ayağa doğruldum. Çam yarması önümden Yağız arkamdan yürüyorduk çıkışa doğru. “Beni nereye götürüyorsunuz?” diye sordum. Çam yarması; “Yürü ...
Az önce kim olduklarını sorduğun o çam yarmalarını doğuran annelerini kaçırdığımda, babasına tam bin beş yüz altını çil çil sayıp eline verdim. O bin beş yüz altın değer biçilen kadın, bana üç terbiyeli, saygılı ve saygın erkek evlat verdi.
polisin kollarından kurtulmaya çabaladığını görüyor, sonra yukarı bakmaya devam ederken ikinci bir çam yarması polisin bir eliyle saçlarına yapıştığı, öteki elindeki copu da sırtına dayadığı, elleri kelepçelenmiş Bing'in de sahanlıkta olduğunu ...
En önde, iki metre boyunda çam yarması gibi bir adam vardı.. Çam yarması bağırdı: "Kimsiniz lan siz? N'apıyosunuz koduğumun yerinde? Yunan piçi arılar ballarımızı çaldı, sıra size mi geldi!" Arkadaşlarımız POYİKAE kimliklerini çıkardılar.
Suat Gönülay, Doğan Güneş, Erdil Yaşaroğlu
6
Bir Varmış Dört Yokmuş: - Sayfa 100
Düşmemek için dolmuşun kapısındaki demire öyle bir yapışmışım ki, ineceğim anda parmaklarım açılmıyor.Demirbana,ben demire kaynaşmış halde kalakalıyorum.Yine o çam yarması, parmaklarımı parçalarcasına beni ayırıyor dolmuşumdan.
7
Gol kralı: mizah romanı - Sayfa 21
Zekeriya denilen İlgaz ormanlarından yürümüş, insanlar arasına katılmış çam yarması gibi adam polise, — Bu herif karıma sarkıntılık etti, davacıyım, dedi. Kerkenez Sevim, o çam yarması adamın kolunu tuttu, — Beyefendi yanılıyorsunuz, dedi, ...
8
Kuantum Şifresi: Bölüm 1 - Başlangıç - Sayfa 66
Kadın kendi çabasıyla ayağa kalkmaya çalışıyor, yanındaki çam yarmasıysa kaldırmak yerine, kadının çabasını kahkahalarla seyrediyordu. Marconi kadına yardım etmek için eğildi. Çam yarması da, yardım etmeye karar vermişti. Kadın iki ...
Parti İl Merkezinde bir toplantı düzenlenmişti. Faik, adeta bir törenle adaylıktan vazgeçmişti. Bir de fotoğraf çekilmişti grup halinde... Grubun ortasında başkan oturuyordu. Sağında Faik Özkırat... Solunda çam yarması bir ağa... Onbinliğe kıyan ...
10
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 64
Kadın kendi çabasıyla ayağa kalkmaya çalışıyor, yanındaki çam yarmasıysa kaldırmak yerine, kadının çabasını kahkahalarla seyrediyordu. Marconi kadına yardım etmek için eğildi. Çam yarması da, yardım etmeye karar vermişti. Kadın iki ...
Altan Çimen, Yekta Majiskül, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇAM YARMASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çam yarması im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Şık ve biçimci bir eğlencelik
Ki gerçekten iki çam yarması aktör, Henry Cavill ve Armie Hammer rollerine iyi oturmuşlar. Öyle ki, paylaşamadıkları minicik Gaby, bir yandan bu iki yakışıklı ... «T24, Aug 15»
Polis evsiz adamı böyle öldürdü
ertekin_serhat_1989 : 02-03-2015 11:03. Çam yarması gibi herifler bi evsizle baş edemiyor da silahla vuruyorlar.Rezil herifler ... «Mynet Haber, Mär 15»
Orduzulu bir pehlivan
Çam yarması ecnebi pehlivan, meydana bir sarhoş fil gibi geldi. Öyle bir dehşetle geldi ki sanki yer yerinden oynadı. Arkasından Türk Pehlivanı göründü. «Milliyet, Dez 14»
Tarım Bakanı Eker: Vatanımız cennet ama hayvanlara değil
İnsan gibi, bazıları ufak tefek, bazıları da çam yarması; biri sarı, öteki esmer. Türkiye'de yediğimiz sebze ve meyvelerin hiçbirisinde hormon kullanılmıyor mu yani ... «HABERTURK, Okt 14»
F-16 pilotu olayı ilk kez anlattı
ozankalafat : 19-09-2014 14:09. sana üç tane çam yarması gibi adam saldırdımı acaba. adamı üç kişi dövüyor bir kişi değil ... «Mynet Haber, Sep 14»
Bir yumrukla öldürdü
sende haklısın videodan benim gördüğüm de öyle çam yarması gibi biriydi. Adama nasıl vuruyo yere doğru fırlattı resmen yumruk. Allah bizi böyle yarmalardan ... «Mynet Haber, Sep 14»
Maaşlı mahkûm: Gardiyanlar!
... girenler, ırza tecavüzden hapishaneye düşenler bir süre sonra mum gibi bir adam olur çıkarlar ama başında eli sopalı, çam yarması bir insan azmanı gardiyan, ... «HABERTURK, Jun 14»
Böyle olur Mine Kırkkanat'ın kaseti
diye sordu, çam yarması vapur görevlisine. “Bu da mı?..” Bir başka yolcu, oturduğu yerden, “Biz şikâyetçi değiliz, canımız isterse para da veririz, sana ne? «Odatv, Mai 14»
Hava Kurşun Gibi Ağır...
diye sordu, çam yarması vapur görevlisine. “Bu da mı?..” Bir başka yolcu, oturduğu yerden, “Biz şikâyetçi değiliz, canımız isterse para da veririz, sana ne? «Cumhuriyet, Mai 14»
Zalımlar Collection: Empati Kurulası 29 Kötü Adam
Kıvanç Tatlıtuğ'dan bozma bir çam yarması almış eline çekicini tokmağını deli gibi estiriyor, bu çocuğun suçu günahı ney? Tom Hiddleston'u bilen bilir temiz mert ... «ListeList, Dez 13»