Bedeutung von "çözümlemek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ÇÖZÜMLEMEK AUF TÜRKISCH

çözümlemek

WAS BEDEUTET ÇÖZÜMLEMEK AUF TÜRKISCH

Definition von çözümlemek im Wörterbuch Türkisch

analysieren Analysiere etwas, analysiere es, analysiere es. / Nach der Beschreibung einer Bedeutung, die nicht verstanden und verstanden werden kann, ist es die Konsequenz, zu verbinden, zu analysieren, zu analysieren.

çözümlemek Çözümleme yoluyla bir şeyi incelemek, tahlil etmek, analiz etmek. / Anlamı ve niteliği anlaşılamayan bir konuyu açıkladıktan sonra sonuca bağlamak, tahlil etmek, analiz etmek.

ÜBERSETZUNG VON ÇÖZÜMLEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von çözümlemek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von çözümlemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çözümlemek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解析
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: resolver
• Übersetzer Deutsch - Englisch: resolve
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संकल्प
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: решать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resolver
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমাধান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: résoudre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyelesaikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lösen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 解決します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mutusake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải quyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீர்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निराकरण
• Türkisch: çözümlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: risolvere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozwiązać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вирішувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rezolva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επίλυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: los
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lösa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løse

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇÖZÜMLEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çözümlemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çözümlemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 203

Genel olarak maliyet yarar çözümlemesi, toplumun yararının en yüksek düzeye çıkarılmasını öngörür. ÇözUmlemeyİ yapan kişi, kaynakların çeşitli tahsis programlarına bağlı olarak sağladığı yararın gelişimine bakarak kamu karar organlarının ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1976

Anadolu Selçukluları ve beylikler dönemi: Mimarlık ve sanat - Sayfa 32

Anadolu Selçuklu sanatında simgesel anlam çözümlemesi ıcin en yaygın başvuru alanı Orta Asya samanizmi' adı verilen, zaman ve mekân otesı çağrışımlar yapan muğlak bir kaynak olmuştur. Samanızmın kozmolojisinden alınan kavramların ...

Ahmet Yaşar Ocak, ‎Ali Uzay Peker, ‎Kenan Bilici, 2006

Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl

Bununla birlikte nasıl soyutlama, çözümleme düşünmek için zorunluysa, gerçeği içve dış olarak çözümlemek, düşünebilmek için zorunludur! Çünkü dışımızda olan nesnelgerçeğin, duyuyoluyla dıştan gelen algısına karşılık; usun soyutlamaları ...

Necip Alsan, 2013

Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 18

Gezi'nin kodları çözülecekse vasatı ve vasıtayı çözümlemek gerek. Gezi'nin vasatı ironi.Vasıtasıysasosyalmedya. Bugünün siyasetarenasındayeri olmayanikiolgu.Rahmetli Necmettin Erbakan gibi, Süleyman Demirel gibi ironiyapan siyasi lider ...

İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013

Toplumbilimsel roman çözümlemesi: Luis Aragon ve Attilâ İlhan

Bu anlamda, çözümlemek için seçilen yapitlar elbette geli§igüzel olarak seçilmi§ yapitlar degildir; tam tersine Dolayimin varhgini etkin biçimde açiga çikaran yapitlar seçilmi§tir. Bunlar kisaca, öznenin ayricahgini ve arzunun kendiligindenligini ...

Yavuz Kızılçam, 2005

Dionizyak coșkunun ihtișam ve sefaleti: Yakup Kadri'nin ... - Sayfa 35

Böylece edebiyat eserlerinin, roman dünyasındaki kurmaca kişilerinin davranışlarını anlamak, komplekslerini ve gizli kalmış yanlarını çözümlemek mümkün olacaktır. Onlar, insanın gerçeklerinden ayrı düşünülecek karakterler değil, aksine ...

Cafer Gariper, ‎Yasemin Küc̦ükcoșkun, 2009

Kıbrıs uyuşmazlığı ve Kıbrıs barış harekâtı - Sayfa 20

Kuzey Atlântik Paktı, üye devletler arasında sıkı bir işbirliği ve tesanüt aradığından, Birleşmiş Milletler Şartından daha fazla üyelerine uyuşmazlıkları çözümlemek konusunda yükümlülük yüklemektedir. Türkiye Yunanistanla her türlü ...

Hamza Eroğlu, 1975

Türkiye'de mezar taşı sözleri - Sayfa 104

Çünkü yukarıda da belirtildiği gibi iletişimin değişik şekilleri vardır ve bu değişik şekillerden her birini çözümlemek için de farklı farklı modeller ortaya konulmuştur.7 Bu, aynı zamanda herhangi bir modelin bütün iletişim şekillerinin ...

Şeref Boyraz, 2003

Türkiye'de enflasyonla mücadele - Sayfa 17

Dünya ticaretini artırmak, dolayısıyla tam istihdam düzeyine ulaşarak işsizliği azaltmak, dünya dış ticaretinin yamsıra dünya üretimini çoğaltmak için, «likidite sorunu»nu çözümlemek gerekiyordu. Arz yanlısı bir ekonomi politikası uygulayarak ...

Tuncay Artun, 1989

Dil yazıları - Sayfa 95

Bir parçaları soruda kaldığından onları soru cümleleriyle birlikte çözümlemek zorunda Olduğumuz görülmektedir. Cevapta, yalnız soruya ilişkin yargılı ya da yargısız cümleler yer almaktadır. Cevap cümlesinde verilen, yalnız bir ögenin yerini ...

Kerime Üstünova, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇÖZÜMLEMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çözümlemek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Başkan Gül, vatandaşlarla bir araya geldi

Onların sorunlarını dinliyoruz ve çözüm için katkı yolları arıyoruz. Biz hem buraya sizleri ziyaret etmeye hem de sorunlarınızı yerinde görmek ve çözümlemek ... «Radikal, Okt 15»

Belki de 'yaşamadıklarını' unutmak için mi?

hiçbir yere dikmeyen insancıkların ne yaptıklarını çözümlemek peşindeydi. Neydi onca zamandır ölümlerle ağırlaşmış, öldürmelerle zehirlenmiş bir havayı ... «Cumhuriyet, Okt 15»

ikizler Burcu 3 Ekim Cumartesi Burç Yorumu - Günlük İkizler Burcu …

Görmеzdеn gelemeyeceğimiz, üstünü kаpаtаmаyаcаğımız problеmlеri çözümlemek için, yapılması gereken ciddiyetle duruma bakmak olmаlıdır. Uzun vаdeli ... «Mustilife Haber, Okt 15»

BEÜ; TÜBİTAK-uzay'a Danışmanlık Yapacak

Ülkemizin uzay teknolojileri konusunda gelişimini sağlamak, uzay teknolojileri ile ilgili alanlarda güncel araştırma konuları ortaya koymak ve çözümlemek ... «Haber Tadı, Sep 15»

Mersin bayrama hazır-Mersin Haberleri

Mersin halkının sorunlarını çözümlemek için hizmet veren Alo 153 Çözüm Hattı, bayram boyunca vatandaşların sorunlarını dinleyerek, istek ve önerileri ilgili ... «Milliyet, Sep 15»

Finans yönetiminde yeni dönem Pangram ile başlıyor

Avrupa ve ABD'de şirketlerin finansman ihtiyaçlarını doğru çözümlemek ve karlılıklarını artırmak üzere sıkça başvurduğu "part time finans direktörlüğü" Pangram ... «Akşam, Sep 15»

Galatasaray Gökhan İnler'i istiyor

Futboldan Sorumlu Yönetim Kurulu Üyesi Cüneyt Tanman, Gökhan İnler ve Felipe Melo konusunu çözümlemek için İtalya'ya gitti. Tanman, öncelikle Melo'nun ... «Haber Tadı, Jul 15»

Tüketici Hakem Heyetleri Vatandaşın Umut Kapısı Oldu

Tüketici ve satıcı arasındaki uyuşmazlıkları çözümlemek ve tüketici mahkemelerinde delil ileri sürebilecek kararı almak üzere kaymakamlıklarda kurulan Tüketici ... «Haberler, Jun 15»

MHP Milletvekili Adayı Sait Gönen Açıklaması

... projelerimiz hayata geçirilerek, toplumun her kesiminden vatandaşlarımızın sıkıntılarını çözümlemek için parlamentoda görevimizi yapacağız" dedi. - KONYA ... «Haberler, Mai 15»

Rüyada kalemlik görmek

Rüyada kalemlik görmek, rüyayı gören kişinin işlerinde bazı aksaklıklarla karşılaşacağına, bunları çözümlemek için bir hayli alın teri dökeceğine, üzerinde kafa ... «OGUNHaber, Mai 15»