ÜBERSETZUNG VON DEMIRLEME
Erfahre, wie die Übersetzung von
demirleme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von demirleme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demirleme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
锚地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fondeadero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
anchorage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लंगर गाह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مرسى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
якорная стоянка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ancoradouro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ancrage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berlabuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ankerplatz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アンカレッジ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
앵커리지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pelabuhan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
neo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஊன்றுதலுடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ठेवण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ancoraggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kotwicowisko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
якірна стоянка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ancorare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αγκυροβόλιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
anker
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ankar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
anchorage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEMIRLEME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
demirleme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
demirleme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boğazlardan geçiş güvenliği ve Montreux Sözleşmesi: Prof. ...
Demirleme yerleri Madde 27- Deniz trafik düzeninin uygulanabilmesi bakımından demirlemek isteyen gemilerin demirleme yerleri aşağıda belirtilmiştir: a) İstanbul Boğazı Bölgesi Kuzey Girişi demirleme yerleri (Ek-2) dedir. b) İstanbul Boğazı ...
Mahmut Belki, Tahir Çağa, 1994
2
Karadeniz ve Boğazlar meselesi - Sayfa 491
KARADENİZ VE BOĞAZLAR MESELESİ (1923 - 2008) düzeninin uygulanabilmesi bakımından demirlemek isteyen gemilerin demirleme yerleri aşağıda belirtilmiştir. a) İstanbul Boğazı Kuzey Girişi demirleme yerleri (Ek 2)'dedir. b) İstanbul ...
3
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 99
Bölüm. 14: Demirleme. Çıpa: Formu ile zemine gömülerek demir atıldığında teknenin yerinde kalmasını sağlar. Irgat: Genellikle baş üstünde bulunan, demir manevralarında zincir ve halatı toplayan mekanizma. Kaloma: Demirlerken bırakılan ...
Marinalar. Demirlemeye. Karşı. Marinanın güzelyanlarından biri,çapadayken kaçırdığın şeylerdir. Ayrıcasahil elektriğine bağlı olmak ayrıbir artıdır. Sınırsız suyasahip olmakda süper birşey. Marinada çıplak dolaşamazsınız, fakat istediğiniz ...
5
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
Kıyının gerisinde, hindistancevizi vebaşka ağaçlarla kaplı güzelbir ovabize pekhoş bir manzarasunuyordu ve bu kıyılarda bir demirleme yeri bulmayı çok istiyordum; ama ters rüzgârve kuzeybatıya sürükleyen kuvvetli bir akıntı bizi oradan ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
6
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 59
Madde 18: "Geçiş" teriminin anlamı 1- Geçiş, sahildar devletin barışma, düzenine veya güvenliğine zarar a) Karasularını, iç sulara girmeksizin veya iç sular dışında bir demirleme yerinde veya bir liman tesisinde durmaksızın kat' etmek; b) İç ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
7
Yayinlari - 102-104. sayılar - Sayfa 156
B. Yere demirleme arabası. Demirleme arabaları yukarıda açıklanan sebeplerden dolayı az mikdarda yayıldıkları için burada yalnız bir yapım örneginden bahis olunacaktır. En dikkate değer demirleme arabası yapı biçimi Zehlendorf'ta Fritz ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
8
1853-1856 Osmanlı-Rus ve Kırım Savaşı deniz harekâtı - Sayfa 16
(15) Sohuın : Kafkasya kıyısında Sonum burnundan itibaren kıyı, gündoğusu poyraz tarafına üç mil kadar uzanır ve sonra güneye yönelerek Sonum limanını meydana getirir Güzel bir demirleme yeridir (16) Şekvetil (St. Nikola) : Kafkasya ...
9
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 85
... ancestrally 4135 ancestress atalarımla 4136 ancestresses ancestresses 4137 ancestries soyağacından 4138 ancestry soy 4139 anchor çapa 4140 anchorage demirleme 4141 anchorages demirleme 4142 anchored demirli 4143 anchoress ...
10
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 530
534; 1 14882 mooring anchoring or making fast to the shore or dock.... demirleme demirleme veya kıyı veya dock hızlı adrestir. ... 14883 mooring , mar. law.the act of arriving of a ship or vessel ata particular port, and there being anchored or ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMIRLEME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
demirleme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Çanakkale Boğazı'nda kaza ucuz atlatıldı
... Müdürlüğü'ne ait bot sevk edilirken; Gemi Trafik Hizmetleri Merkezi yetkilileri kuru yük gemisini Lapseki ilçesindeki Şevketiye Demirleme Bölgesi'ne gönderdi. «Sabah, Sep 15»
Mersin'de önemli keşif
Dr. Hakan Öniz yaptığı açıklamada, araştırmayla Tunç Çağı'ndan Osmanlı dönemine kadar kullanılmış önemli kültür miraslarının ortaya çıktığını, demirleme ... «İstanbul Haber, Sep 15»
Mersin'de 5000 yıllık deniz yolu güzergahı keşfedildi
Dr. Hakan Öniz yaptığı açıklamada, araştırmayla Tunç Çağı'ndan Osmanlı dönemine kadar kullanılmış önemli kültür miraslarının ortaya çıktığını, demirleme ... «T24, Sep 15»
Mayın nedir? Mayının tarihçesi
Suda istenen derinlikte yüzmelerini sağlayan bir demirleme aygıtının bulunduğu “temas mayınlan”; 2. gittikçe daha çok kullanılan ve özellikle “magnetik ... «HABER 61, Sep 15»
Mersin'de 5 bin yıllık deniz yolu keşfedildi
... yürütüldüğünü aktaran Öniz, araştırmayla Tunç Çağı'ndan Osmanlı dönemine kadar kullanılmış önemli kültür miraslarının ortaya çıktığını, demirleme yerleri, ... «ntv.com.tr, Sep 15»
MERSİN'DE 5 BİN YILLIK DENİZ YOLLARI KEŞFEDİLDİ
... kullanılmış önemli kültür miraslarının ortaya çıktığı çalışmalarda demirleme yerleri, antik gemi batıkları ve sualtında kalmış antik gemi tersaneleri tespit edildi. «Milliyet, Sep 15»
Bandırma limanındaki kötü koku
"Liman sınırları, gemilerin demirleme sahaları, limanda gemilerin seyir emniyeti, liman alanına gelen gemilerin bildirim yükümlüğü, gemilerin yanaşma ve ... «Radikal, Jun 15»
FERİBOT BAKIMI SONA ERDİ
Vural, "Feribotun yapısal kısım ve elemanlarının sağlamlık ve bakım-onarımları, ana ve yardımcı makineler ile pervane-şaft bakımları, demirleme ve bağlama ... «Milliyet, Mär 15»
Kuito temiz çıktı
Aliağa Liman Başkanlığı tarafından Tavşan Adası güneyinde bulunan 7 nolu demirleme mevkisinde bekletilen gemide, ilgili kurum ve kuruluşlarca dün yapılan ... «Hürriyet, Feb 15»
Bakanlık'tan zehirli gemi açıklaması
Açıklamada, yapılan ölçümlerde söz konusu değerlerin uluslararası limitleri aşmadığı bildirilirken, "Kuito Gemisi Türkiye karasuları demirleme bölgesine geldiği ... «Gerçek Gündem, Feb 15»