Lade App herunter
educalingo
dirilik

Bedeutung von "dirilik" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIRILIK AUF TÜRKISCH

dirilik


WAS BEDEUTET DIRILIK AUF TÜRKISCH

Definition von dirilik im Wörterbuch Türkisch

Der Status, am Leben zu sein.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DIRILIK

acelecilik · acemilik · açık ellilik · açık fikirlilik · açık kalplilik · açık yüreklilik · bekrilik · cimrilik · entarilik · eğrilik · gerilik · hemşehrilik · irilik · iğrilik · murdarilik · serserilik · sivrilik · süvarilik · yampirilik · yeniçerilik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRILIK

diri örtü · dirice · diriğ · diriğ etmek · diriksel · diriksel ısı · diril · diril ısı · dirileşme · dirileşmek · diriliş · dirilme · dirilmek · diriltici · diriltme · diriltmek · dirim · dirim bilimci · dirim bilimcilik · dirim bilimi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DIRILIK

Ahilik · Aristotelesçilik · adaletlilik · ademimerkeziyetçilik · afişçilik · ahenklilik · ahilik · akademicilik · aksilik · an´anecilik · anketçilik · ansiklopedicilik · arzuhâlcilik · arşivcilik · asilik · askercilik · ateşçilik · ağbeneklilik · ağır ellilik · Âdemcilik

Synonyme und Antonyme von dirilik auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRILIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

dirilik ·

Übersetzung von dirilik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIRILIK

Erfahre, wie die Übersetzung von dirilik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dirilik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirilik» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活力
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vitalidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vitality
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حيوية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

жизнеспособность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitalidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবনীশক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitalité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daya hidup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vitalität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

活力
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활력
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitalitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sức sống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆயுளையும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेतना
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

dirilik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitalità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

witalność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

життєздатність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωτικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vitaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vitalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vitalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirilik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRILIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirilik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirilik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirilik auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirilik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirilik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 188
Bu örneklerde tir (dirilik, canlılık, sağlamlık) ile tir (direk sözcüğünü oluşturan kök) eşanlamlıdır, bu duruma göre ikisinin de kökü tir (dirilik, canlılık) sözcüğüdür. DİRENÇ, tr. tir (dirilik, canlılık bildiren kök)den tirenmek (bk.) dir-e-n-ç/di- renç_.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Yunus Emre: bir ozanın içevreninde gezintiler - Sayfa 96
CAN (Tin-Dirilik) "Can" Türkçeye Farsçadan geçmiş bir sözcük olmasına karşın, kökenbilim bakımından kaynağı açık değildir. Sözcüğün, dilimizde içerdiği anlam Fars kullanımından çok daha geniş, çok daha güçlüdür. Türkçede, "can"dan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1517
(Dont -Mg.) dirilik (II) Irilik, büyüklük. (Çanilh, *Ayas -Ank.) dirilik (III) Iyi geçinme : Diriliksiz adami kimse sevmez. (*Incesu -Ky.) dirilik (IV) Açikgözlük : Ahmet dirilik etti kendisini kurtardi. (*Zara -Sv.) dirilmek Iyi geçinmek. (Igneciler *Mu- durnu ...
Türk Dil Kurumu, 1968
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 291
Şefin işi, sanatı, vazifesi. Dirildici sıf. Dirilten, can veren, ruh veren, hayat veren. Dirilik is. 1 • Diri, canlı cismin hâli, diri olma durumu; sağlamlık./A/ar olma, mevcutluk, mevcut olma. 2 - Hayat, yaşayış, geçim. Dirilik etmek Yaşamak, hayat sütmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Ýigrimi Üçünji Söz:
Has d0grusy, Ol gämi hökmünde bolan bedenil'ldäki dirilik mehanizmi Hayyy-Kayyumyńkydyr. Gerek Ьо1ап zatlaryńy we hajatlaryńy Ol üpjün edya'r. Seyle hem ya§ay§yń öran köp maksatlary we netijeleri bar. Olaram Onuńkydyr. Sen hem Ol ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
6
Türk plâstik sanatları - Sayfa 72
Hayy, diri demektir. Allah diridir, Allah görür, işitir, duyar, yapar, yaratır, var- eder. Ancak, Allah'ın diriliği başka dirilerin diriliğine benzemez. Bu dirilik Allah'a göre olan bir diriliktir. Bu dirilik, kendi kendine varolan, ölmek nedir bilmeyen, önsüz, ...
İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1971
7
Kiçi Sözler (İman we Gulluk):
ruhumiñ dirilik suwi we latifeii-rabbaniiem üçin milaiim howani beriän namaz hem seni bizar etmeli däl. Hawa, soñsuz injilara, elemlere duçar, sezewar we soñsuz lezzetleriñ, islegarzuwlariñ a§igi b01an kalbiñ iimitini, güiç-kuwwatini her zada ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
8
Sûfi Aşk ve Ölüm:
Hakikianlamda dirilik, insanın kendinde bulunan ölümsüze bağlanması veonu ortayaçıkarmasıdır. Yoksa an be an ölen ve dirilen arzu ve isteklere teslim olmak, dirilik değil, manevi anlamda ölümdür. 14 Mevlana'nın ölümsüze bağlanma ...
Bilal Kemikli, 2014
9
Avicenna: (Ibn-i Sinanin Sifa Kitabi)
Gövdeyi devindiren, ona dirilik kazandıran bu tözün başka bir özelliği de, yetkin düşünme yeteneği anlık olmasıdır. Düşünme eylemi yaratan ruhtur, o gövdeyi gerektirmez, ancak gövde var olabilmek için tini gereksinir. İnsan ruhu gövde ...
Ibn-i Sina, 2015
10
İnsanın boyutları: araştırma, inceleme - Sayfa 29
Doğal ortamda duyarlılığı sağlayan diriliktir, dirim duyudan önce gelir, daha doğrusu dirim duyuyu oluşturur. Bir bebeğin büyüdükçe duyarlı oluşu gibi. Aşırı içki alıp kendinden geçen, uyuşturucu nesnelerle uyutulan, bayıltılan bir insan diridir ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRILIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirilik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teröristleri ihbarda yeni dönem
Değerlendirmede, sunulan bilgelik ile birçok dirilik kurtarıldığı, örgüte ne denli çarpış vurulduğu, bahis konusu hedefin örgütteki konumu kabil hususlarda afaki ... «Haber8, Sep 15»
2
Tedbir ve hızlı tahliye kurtardı
Uzmanlar, bu derece güçlü bir sarsıntının ve peşi sıra kıyıya vuran dalgaların hâlâ çok dirilik yitirilmesine illet olmamasını, tahsil edilen tedbirlere ve hızlı tahliye ... «Haber8, Sep 15»
3
'Balina karaya vursa insanlar sahile koşardı'
'Çok dikkatli operasyonlar sürüyor, bu operasyonlar alanda canlı yurttaşlarımızın dirilik güvenliği içindir. Sayın Başbakan'la martir cenazesi düşüncesince ... «Haber8, Sep 15»
4
SON DAKİKA... Cizre'den Gelen Bu Haberle Herkes Yasa BOĞULDU !
Hendeklerin kimi mahallerde dip bulunduðuna dikkati çekici Akçakaya, þu þekilde konuþtu:"Bölgede dirilik ve para güvenliði bulunmadýðý kadar erkincilik ... «Londravizyon.com, Sep 15»
5
Hürriyet'e ikinci saldırı! Sedat Ergin'den DHA'ya açıklama
Özellikle burada şeb etkin kadınlar, harbilik işçileri, muhabir ihvan hepsi ürkü zarfında dirilik güvenliğimizi nite sağlayabiliriz... Panik zarfında olduğunuz devir ne ... «Haber8, Sep 15»
6
Cizre'de büyük operasyon başladı
Şırnak Valiliği'nden mevzuya bağlı açıklamada, "Bölücü yıldırı örgütü personellerinin yakalanması, halkımızın dirilik ve servet güvenliğinin sağlanması ... «Haber8, Sep 15»
7
Berita Transfer : Chicharito Dirilik Klub Jerman Usai Diusir …
Berita Transfer : Chicharito ahirnya saat ini dirilik klub Jerman usai sebelumnya sempat diusir oleh Manchester United. Louis van Gaal disebut dengan serius ... «Gila Bola, Aug 15»
8
Emanet sancağı 106 yıldır koruyorlar
240 dergi sancağı 106 senedir esirgeyici mahalle halkı, 'Sancak bizlere dirilik edilmiş. O bizim namusumuz korumaya bitmeme ediyoruz' dedi.Pamukkale ... «Haber8, Aug 15»
9
'Bahçeli'nin emrindeyiz'
Bilakis, saflarımız daha da sıklaşmış, birlikten irilik ve dirilik hasıl olmuştur" dedi. "BU ŞEREFLİ YOLU YÜRÜMEYE DEVAM EDECEĞİZ" Olcay Kılavuz, "Bizler bu ... «Doğan Haber Ajansı, Aug 15»
10
Türkmenler, Esad'a karşı birleşti
Ancak son gelişmelerde daha farklı bir heyecan ve dirilik var” ifadesini kullandı. Bayırbucak bölgesi, bayır olarak nitelenen kırsaldaki Türkmen Dağı ve Bucak ... «STAR, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirilik [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/dirilik>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE