Lade App herunter
educalingo
efsunkâr

Bedeutung von "efsunkâr" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EFSUNKÂR AUF TÜRKISCH

efsunkâr


WAS BEDEUTET EFSUNKÂR AUF TÜRKISCH

Definition von efsunkâr im Wörterbuch Türkisch

Magisch, magisch.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE EFSUNKÂR

füsunkâr · hünkâr · inkâr · isyankâr · tatminkâr · ziyankâr

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE EFSUNKÂR

eflâke ser çekmek · eflâtun · eflâtunî · efor · efradını cami · efrat · efriz · efsane · efsaneleşme · efsaneleşmek · efsaneleştirilme · efsaneleştirilmek · efsaneleştirme · efsaneleştirmek · efsaneli · efsanevî · efsun · efsunlama · efsunlamak · eften püften

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE EFSUNKÂR

aşikâr · bekâr · bestekâr · cefakâr · cilvekâr · cür´etkâr · davetkâr · efkâr · faziletkâr · fedakâr · garazkâr · günahkâr · halâskâr · hamurkâr · heveskâr · hicazkâr · hilekâr · hizmetkâr · hulûskâr · husumetkâr

Synonyme und Antonyme von efsunkâr auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EFSUNKÂR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

efsunkâr ·

Übersetzung von efsunkâr auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EFSUNKÂR

Erfahre, wie die Übersetzung von efsunkâr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von efsunkâr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efsunkâr» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

efsunkâr
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

efsunkâr
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

efsunkâr
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

efsunkâr
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

efsunkâr
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

efsunkâr
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

efsunkâr
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

efsunkâr
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

efsunkâr
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

efsunkâr
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

efsunkâr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

efsunkâr
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

efsunkâr
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

efsunkâr
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

efsunkâr
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

efsunkâr
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

efsunkâr
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

efsunkâr
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

efsunkâr
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

efsunkâr
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

efsunkâr
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efsunkâr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

efsunkâr
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

efsunkâr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efsunkâr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

efsunkâr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von efsunkâr

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFSUNKÂR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von efsunkâr
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «efsunkâr».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe efsunkâr auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFSUNKÂR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efsunkâr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efsunkâr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ottoman and Republican Turkish Labour History: - Sayfa 179
"Ne efsunkar imissin ah hey ictimai adalet/Esir-i asikin olduk ger^i bogulduk sefaletten!"; Hasan Ozgiines, "Ne Efsunkar Imissin Ah Hey Ictimai Adalet", Isci Sesi (Adana), 25 (13 December 1950), p. 2. Actually, these verses carried a reference ...
Touraj Atabaki, ‎Gavin Brockett, 2009
2
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Namık Kemal dehürriyetin esiri olmuş. Ne efsunkâr imişsinâh ey dîdârı hürriyet Esîri aşkın olduk gerçi kurtulduk esâretten.181 “Ey güzel yüzlü hürriyet! Sen ne efsunkâr, büyüleyici imişsin. Esaretten gerçi kurtulduk ama şimdi senin esirin olduk.
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
3
Hatıralar Işığında:
O ne efsunkâr şey imiş ki bütün çektiklerimiz ondan olduğu haldeyineonu kendimizden çok seviyorve ona kavuşmak içinher şeyimizi feda ediyoruz...” “Dinî ve millî hüviyetimizle bu derece istihfâf olur mu!” diye asabileşmekten ise kemâli dikkat ...
Safvet SENİH, 2015
4
Doğumunun 100. yılında Yahya Kemal Beyatlı - Sayfa 220
Ne efsunkâr imişsin ah ey didar-ı hürriyet!. Evet cidden çok çok efsunkâr imişsin, çünkü biz istibdadı bu senin devr-i devletinde hissettiğimiz kadar hiç bir devirde hissetmedik. Türk gazetelerini sansürsüz çıktığı, Türk seması altında hiçbir menfî, ...
Yahya Kemal, 1984
5
Ölümünün [sic] 100. yılında Yakup Kadri Karaosmanoğlu - Sayfa 156
Ben rengim, râyihayım, âhengim. Sanatkâr denilen enfes-i âsâr-ı hilkatin, sathı semeıifâm ve efsunkâr ra'şelerle müsettir sihr-âmiz bir göle benzeyen garip bir ruhu vardır. Bu gölün üstüne doğru uzanan başlar orada bütün bir kâinatın aksini ...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, ‎Marmara Üniversitesi. Fen-Edebiyat Fakültesi, 1989
6
Namık Kemal - Sayfa 107
Ezilmez şiddet-i tazyikten te'sir-i sıkletten Ne efsunkâr imişsin âh ey dîdâr-ı hürriyet 8. Esir-i aşkın olduk gerçi kurtulduk esâretten Murabba Değişmez fen mi vardır mustakır eşyâ mı kalmıştır Delili sâbit olmuş binde bir da'vâ mı kalmıştır Deme ...
Şükran Kurdakul, 1977
7
Amerika mektupları - 1. cilt - Sayfa 94
Battery Park'tan hareket eden geminin içinde ben de vardim ve dilimde: « Ne efsunkâr imissin ah ey didär-i hürriyet misrai dönüp duruyordu. Öyle ya, aylardir herkes onunla me§gul. Yol- cu akini henüz azalmadi, azalacaga da benzemiyor.
Ayşe Göktürk Tunceroğlu, 1992
8
İkinci Meşrutiyet döneminde bir Jön Türk dergisi: Kadın - Sayfa 86
Midhat Paşa, Enver ve Niyazi Beyler, hürriyet sembolü başlıca kişilerdi.131 Öyle ki temsil ettikleri "hürriyet"i, "bakir fazilet"i, "ifrit-i istibdadın" amansız elinden kurtarrruşlardı. Lakin bir esaretten başka bir esarete geçilmişti: Ne efsunkâr imişsin ...
Fatma Kılıç Denman, 2009
9
Ermeni iddiaları ve gerçekler - Sayfa 132
... övebilir miydi?* Ve Ahmet Refik (Altınay) de millî vicdanı. * Yusuf Halaçoğlu, Ermeni Tehciri ve Gerçekler (1914.-1918), Ankara, 2001, s: 23 * Mehmet Hocaoğlu, age, s. 601 * Mehmet Hocaoğlu, age, 132 Ne Efsunkâr İmişsin Ey Didar-ı Hürriyet.
Necdet Sevinç, 2007
10
Kürt sorunu - Sayfa 219
Meşrutiyet sonrası İttihatçıların gerçek yüzlerinin ortaya çıkması üzerine Namık Kemal'in: 'Ne efsunkâr imişsin ey didar-ı hürriyet Esir-i aşkın olduk, gerçi kurtulduk esaretten' mısrasına nazire olarak tamamı 112 beyit olan bir şiir yazar.
Altan Tan, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFSUNKÂR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff efsunkâr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ENGELLERİ BÜYÜKŞEHİR İLE AŞTILAR
Hayırsever olmak hakikaten efsunkâr bir yaklaşımdır. Ali Yavuz Bey âli cenaplık yapmış hayırsever kimliğini kazanmıştır. Kendisini tebrik ediyorum. Ali Yavuz ... «Milliyet, Jul 15»
2
Keyf/ince Lügât
Efsunkâr bir hürriyetin olsun! HÜRRİYET: Söyleyeceklerin varsa söyle de… sen bana karışma; ben sana karışmayayım… karışmam sonra! İLÂN-I CEHALET:. «Yeni Asya, Jul 15»
3
En çok sevilen Osmanlıca cümleler ve Türkçe anlamları
Ne efsunkâr imişsin ey didar-ı hürriyet esir-i aşkın olduk, gerçi kurtulduk esaretten. (Namık Kemal) Anlamı: Ne kadar büyülüsün özgürlük hissi, sana tutsak olduk ... «Radikal, Dez 14»
4
Çağdaş bir dev kentte bu kadar plansızlık ve vurdumduymazlık …
Namık Kemal “Ne efsunkâr imişsin ey didari hürriyet. Esiri aşkın olduk, gerçi kurtulduk esaretten” demişti. Çankırı'nın köyünden gelen İstanbul'da hangi ... «Cumhuriyet, Nov 14»
5
'Kırmızı Kitap' masalı
Vesayet için düşman lazımdı, bu belge düşmanları ballandıra ballandıra sıralamak için çok efsunkâr idi. Aslında gerçek mevzuyu Amerikalıların pratik işletme ... «Zaman Gazetesi, Okt 14»
6
Kaldır o zaman sınırları
Güçlünün güçten düşenin maskesini çekip çıkarması yetmez; bu efsunkâr Orta Doğu temsilinin hangi sahnesinde göreceğiz aslında kimin kim olduğunu? «YeniÇağ, Okt 14»
7
Kanuni Sultan Süleyman 8 oğlunun 7'sinin ölümümüne şahit oldu!
Nedir insanın evladını öldürtecek kadar tahrik eden bu efsunkâr sır? Elbette tarih denilen mazinin derelerinde akan sularda insan bedeni birden fazla ... «Kadın Haberleri, Feb 14»
8
remzi gökseven
Başlarımızda kavak yellerinin estiği o yıllar ne efsunkâr yıllarmış. Şakacı, cana yakın, espri kaynağı bir kişilikti. Remzi Paşa her mesleğin adamı olabilirdi de ... «GazeteA24, hem okumak hem izlemek için, Nov 13»
9
'Putperest dinler, mâbedlerini yükseklere yapar'
Çoğunu hanım sultanların yaptırdığı camiler Üsküdar'ın derin (ve efsunkâr) güzelliğinin sırrını saklar. İskele'de Mihrimah Sultan camii. Kanunî'nin kızı tarafından ... «Timeturk, Jun 12»
10
Hürriyet Kasidesi
Meğer sen ne efsunkâr imişsin ki, sana gönül vererek gerçi esaretten kurtulduk, ama şimdi de senin esirin olduk... Ey "istikbal" adlı umut!.. Meğer sen nasıl bir ... «Zaman, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Efsunkâr [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/efsunkar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE