ÜBERSETZUNG VON GÜPEGÜNDÜZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
güpegündüz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von güpegündüz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «güpegündüz» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
光天化日
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
plena luz del día
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
broad daylight
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दिन के उजाले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وضح النهار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рассвело
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
plena luz do dia
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রকাশ্য দিবালোকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
plein jour
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
siang hari
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
am hellichten Tag
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
白昼
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대낮
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
godhongé amba Awan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giữa ban ngày
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பட்டப்பகலில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ब्रॉड प्रकाश
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pieno giorno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jasny dzień
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розвиднілось
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plină zi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φως της ημέρας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
helder oordag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dagsljus
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
høylys dag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GÜPEGÜNDÜZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
güpegündüz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
güpegündüz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osman Attilâ: hayatı, eserleri ve san'atı - Sayfa 109
hayatı, eserleri ve san'atı Rahim Sağ, Osman Atilla. GÜPEGÜNDÜZ Güpegündüz yağdı yağmur Şimdi ne yapacağım ben? Geceler bekleyip durur Güpegündüz yağdı yağmur. Güpegündüz uyku bastı; Uyuyamam gündüzleri. Bütün sevgili ...
Rahim Sağ, Osman Atilla,
1993
2
Türk Edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 608
GupegUndUz serpüdi luz Düs görmeyi beklemeden Cas ti bu haline beden! GupegUndUz serplldl taz. GupegUndUz dUstU meyva. Yel esmeden tas ut majan Dahn sefasini tatmadan GupegUndUz dtiftU meyva. GupegUndUz çjkageldi Катан ...
3
Cumhuriyet döneminde Türk şiiri - Sayfa 283
GÜPEGÜNDÜZ Güpegündüz yağdı yağmur Şimdi ne yapacağım ben? Geceler bekleyip durur Güpegündüz yağdı yağmur. Güpegündüz uyku bastı; Uyuyamam gündüzleri, Bütün sevgili yüzleri Güpegündüz uyku bastı Güpegündüz serpildi kız ...
4
Baṣtanbaṣa: Ṣiirler - Sayfa 88
Güpegündüz uyku baştı; Uyuyamam gündüzleri. Bütün sevgili yüzleri Güpegündüz uyku bastı. Güpegündüz serpildi kız Düş görmeyi beklemeden. Şaştı bu haline bedenî Güpegündüz serpildi kız. Güpegündüz düştü meyva Yel esmeden, taş ...
5
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, sonra da hazine diye sahte ve çürümüş gömülere takılmak niye? Hatice Sedef ERGÜL. Hatice Sedef ERGÜL j Mevlânâ‟dan bir hikâye: “Ġnsan arıyorum” “Bir rahip güpegündüz elinde bir kandille ...
6
Hayatu's Sahabe (1. Cilt):
Zeyneb, deveninhevdecinde olduğu hâlde, güpegündüz Mekke'den aydıldılar. Kureyş'in erkekleri durumugörüştükten sonra, Zeyneb'inpeşine düştüler.Zîtuvâ mevkiinde, onlara yetiştiler.İlk önce Hebbârb. Esved elFihrî kavuştu. Mızrağının ucu ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ,
2014
7
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Faili meçhul cinayetlerin genellikle güpegündüz ve şehrin en işlek caddelerinde işlendiğini, ama bunların faillerinin bulunamadığını, bu bulunamayışın sebebinin de devletin bu katilleri yakalamak istememesinden kaynaklandığını ...
“Güpegündüz bu ovayı geçemeyiz,” dedim. “Tamam, dönelim,” dedi Sinan. Arkadaşların gizlendiği çukura döndük. Beşi de çukurun dibinde uzanıp kalmıştı. “Biz geldik,” dedi Sinan. Toparlanıp oturdular. Sinan ortamıza geçti, ayakta anlattı: ...
9
Uygur devletleri tarihi ve kültürü: Çin kaynakları ve ... - Sayfa 99
Yılın onbirinci ayında İmparator altı bin atın satın alınmasını emretti. 774 Senesi Olayları: TCKC, 224; 774 Senesi 9. ay Jen-yin gününde bir Uygur Hun-lu Ssu'dan çıkıp güpegündüz adam öldürdü. Memurlar onu yakaladı. İmparator onu serbest ...
Gülçin Çandarlıoğlu, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı,
2004
10
Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 92
Gümgündüz biçimi bulunmazken güpegündüz biçimi kullanılmakta, "Güpegündüz ışıkları niye yakıyorsunuz?" ya da "Eve güpegündüz hırsız girmiş" örneklerinde olduğu gibi, ortalığın apaydınlık olduğu saatlerdeki bir eylemi anlatmaktadır.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÜPEGÜNDÜZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
güpegündüz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Güpegündüz, Otoparkta Uyuşturucu Kullandı
Olay, geçen pazar günü merkez Karatay İlçesi'ndeki eski buğday pazarı civarındaki boş alanda oluşturulan bir otoparkta meydana geldi. 15-18 yaşlarındaki bir ... «Aktif Haber, Okt 15»
Güpegündüz otoparkta seks yapan kadın konuştu: Alkol ve …
"Onun adını temize çıkarmak ve insanların benim de rızam olduğunu bilmeleri için buradayım" diyen Palmer, muhabirden gelen "Neden güpegündüz bir ... «Hürriyet, Sep 15»
Şehirde güpegündüz karakola saldırdılar: 1 polis şehit
PKK'lı teröristler, Tunceli şehir merkezinde güpegündüz karakol basmaya kalkıştı. Yüzlerce insanın bulunduğu Cumhuriyet Caddesi üzerindeki Şehit Nahit Bulut ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
Yol Kesen PKK'lılar Sivil Aracı Taradı
Mardin'in Nusaybin ilçesinde güpegündüz yol kesen PKK'lılar, sivil bir aracı uzun namlulu silahlarla taradı. Yol Kesen PKK'lılar Sivil Aracı Taradı. PKK'nın sözde ... «Haberler, Aug 15»
Rize'de güpegündüz ayı paniği
Öğleden sonra ilçe merkezine 2-3 km mesafedeki Yarımada köyü yolunda yaralı bir ayı görülmesi üzerine bölgede panik ve heyecan yaşanırken, ormanlık ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
Otoparktan güpegündüz 3 araç çaldılar
Avcılar'da gündüz vakti bir otopark içerisinden 3 adet araç çalan hırsızlar, Asayiş Şube Müdürlüğü ekiplerinin yaptığı çalışmalar sonucu yakalandı. Otoparktan ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
Güpegündüz ellerinde roketle geldiler
Yüksekova'daki Emniyet Müdürlüğü binasına roketatarlı saldırı düzenleyen PKK'lı teröristlerin güvenlik kameralarına takılan görüntülerini, Yüksekova ... «Mynet Haber, Aug 15»
Nusaybin'de İzinsiz Gösteriye Müdahale
PKK'lılar güçlerini göstermek için dün Nusaybin'de güpegündüz yol kesip kimlik kontrolu yapmaya kalkıştı. YOLU TRAFİĞE KAPATIP KİMLİK KONTROLÜ ... «Haberler, Jul 15»
Güpegündüz saldırı
Geçtiğimiz gün Kanaltürk Tv ana haber spikeri Ekin Olcayto, İstanbul'un göbeğinde uğradığı saldırıyı Twitter'dan paylaştı. Ana haber bittikten sonra otomobiliyle ... «Millet, Jul 15»
Çocuk parkında güpegündüz seks yaparken basıldılar
Şili'de gündüz vakti bir çocuk parkının yanında seks yapan çift, yoldan geçen bir taksici tarafından yakalandı. O anları saniye saniye görüntüleyen taksici ve ... «Hürriyet, Jul 15»