Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "haykırmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAYKIRMAK AUF TÜRKISCH

haykırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HAYKIRMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haykırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von haykırmak im Wörterbuch Türkisch

Geschrei Sorgen, Beschwerden usw. laut rufen. Um anzurufen / anzurufen. / (Status oder Qualität) Um sehr spezifisch zu erscheinen. haykırmak Telâş, şikâyet vb. sebeplerle yüksek sesle bağırmak. / Çağırmak, seslenmek. / (Durum veya nitelik) Çok belirgin olarak görünmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haykırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HAYKIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HAYKIRMAK

hayırsız
hayırsızlık
hayıt
hayız
hayızdan nifazdan kesilmek
haykırı
haykırış
haykırışma
haykırışmak
haykırma
haykır
haykırtma
haykırtmak
haylamak
haylaz
haylazca
haylazlaşma
haylazlaşmak
haylazlık
haylazlık etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HAYKIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonyme und Antonyme von haykırmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAYKIRMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von haykırmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAYKIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von haykırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von haykırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haykırmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shout
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिल्लाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjerit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャウト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bengok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kêu la
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी गर्जना
75 Millionen Sprecher

Türkisch

haykırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urlo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κραυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skree
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shout
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shout
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haykırmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAYKIRMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «haykırmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haykırmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAYKIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haykırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haykırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rüya Tabirleri:
... ile tabiredilir. Haykırmak. Bir kimseninrüyada insanlara karşı haykırdığını görmesi, otorite sahibi olmaya, devlet ve nîmete işâret eder. Rüyada tek başına bağırdığını görmek,
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!
“Mert‟le gezdiğimiz o parkta, havuz kenarında ve şimdi haykırmak geliyor içimden, gözyaşlarım onun adına ''Sensizliğin güz baharında.” Etrafta kimseler yoktu. Haykırmak istiyordum, gözyaşlarım içinde saklı kalan duygularımı, haykırmak ...
SEVİLAY BÜLBÜL, 2015
3
Ve Bedenimi Ateşe Verdim: Sen başını dik ve şiirlerini ...
Uygar Yeni'nin ilk şiir kitabı Sokak Kitapları Yayınlarından 2013 yılında çıktı.
Uygar Yeni, 2013
4
Paris Düşerken
Yanıt vermedi; sustu. Susuzluktan kıvranıyordu; su niyetine acımsı bir şarap içti. Daha çok yükseldi ateşi; şakakları zonkluyordu. Ve ilerideki org mutsuz biten bir aşkı haykırıyordu. Jeannette daldı birden: Fil de herhalde böyle anlatıyordu aşkını.
İlya Ehrenburg, 2013
5
Ben Susuyorum Tarih Konuşsun: Bekir Berk
“Halk evlerine dinî eser girmesini yasak et, camileri halk evlerine benzetmeye çalış ve sonra haykır: Yaşasın laiklik! “Ruhbanlığın icabatı olan her şeyin silinmesi ve ezcümle sarık, cübbe ve din tatbikatında her nevi kıyafetin kaldırılmasına karar ...
İhsan Atasoy, 2006
6
GÜLÜMSE: - Sayfa 81
Haykırmak istiyorum! Bugüne dek hep sustuğum, canımı yakan, beklediğim, istediğim, olması için dualar ettiğim, yalvardığım, çabaladığım, sevipte sevilmediğim, inanıp yanıldığım, hayal edip kendimi boşlukta bulduğum, doğru sandığım yanlış ...
Hande DRAMA, 2015
7
Yaşamın Ucuna Yolculuk:
Ama hayır, hiç değilse susarak hepsini yüzünüze haykırmak istiyorum. Sizin düzeninizle, akıl anlayışınızla, namus anlayışınızla, başarı anlayışınızla hiç bağdaşan yönüm yok. Aranızda dolaşmak için giyiniyorum. Hem de iyi giyiniyorum.
Tezer Özlü, 1984
8
Almira: Geri dönmek için bazen çok geçtir... - Sayfa 101
çok ah aldım ama hiçbir zaman bu kadar kendime direnmedim, kendimi terk etmedim, küçümsemedim. Bir tebessümle uğurladım bataklık anılarımı. Ama şimdi ağlamak, haykırmak rahatlatmıyor beni. İlk defa aşık oldum. Kızların “Beni seviyor ...
M. Nehir Aslan, 2012
9
Zikir Halkalarından Özgür Ordu Saflarına | Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 19
Sömürgecilerin Afrika'yı ne hale getirdiklerini gördüğünüzde ise Afrikalı Şair Jasgues Rouamin'in mısralarında olduğu gibi “Afrika sapanına taş yap beni” diye haykırmak istiyorsunuz. yakın Moritanyalı yöneticiler tarafından zindana atılan Şeyh ...
Halit İstanbullu, ‎Abdülkerîm er-Rifâ’î, ‎İhsan Şenocak, 2013
10
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 75
Artık peder olmak istemediğimi haykırmak için bir dağı yerinden oynatacak kadar büyük bir çaba sarf ettim; fakat bunu başaramadım; dilim adeta damağıma yapışmıştı; olumsuz en küçük bir hareketle bile isteğimi gösterebilmem mümkün ...
Théophile Gautier, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAYKIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haykırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barış anneleri: Barış elçisi olacağız
Türkiye'nin dört bir yanından gelen Barış Anneleri barış taleplerini haykırmak için Türkiye Büyük Millet Meclisi'ne (TBMM) yürüdü. 1 Eylül Dünya Barış Günü'nde ... «Ilkehaber, Sep 15»
2
'Şeref meselesi' savaş koalisyonu
O nedenle AKP ile barış olmayacağını haykırmak ama aynı zamanda Kürt nefretini AKP'den kurtulmak için manivela olarak kullanmak isteyenlere direnmek şart. «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
3
Günümüz şarkıcıları ruhsuz şarkı söylüyor
Gümbür gümbür bir alt yapı, aşk acısı üzerine kurgulanmış hikayeler, ve bunu haykırmak, haykırmak, haykırmak... Bu, sesim çok iyi demekse, almayayım. «Radikal, Aug 15»
4
Üşüyen ruhlar
Başımı ellerimin arasına alıp ağlamak ağlamak ağlamak, sonra haykırmak haykırmak haykırmak… Ne kadar ağlayabilir, ne kadar haykırabilirim ki? «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
5
Deli Cemal öldü
Haykırmak ne kelime, Büyük Taarruz ruhuyla Karadeniz gibi patlıyor! Deli Cemal'in selamını alıyorum sanki, Havva Ana her konuştuğunda. 19.07.2015 10:40. «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
6
Susmak Değil, Hakkı Haykırmak Alimin Şanındandır
Susmak Değil, Hakkı Haykırmak Alimin Şanındandır. Abdullah İmamoğu kaleme aldığı makalede LGBT'lilerin Ramazan ayında yaptıkları onursuzluk yürüyüşüne ... «Islah Haber, Jun 15»
7
Lobna Allami: Haykırmak istiyorum; uyan Türkiye, oyuna sahip çık!
Gezi Parkı eylemleri sırasında polisin attığı gaz fişeği kapsülüyle başından yaralanan ve uzun süre hastanede tedavi gören Lobna Allami, Gezi'nin ikinci yıl ... «T24, Mai 15»
8
"Barış şehri yapın diye haykırmaya geldik"
"Huzurunuza geldiysek, emin olun sizlerden sadece oy talep etmek için, destek talep etmek için gelmedik. Sizlerle beraber Ortadoğu'ya haykırmak için geldik" ... «TRT TÜRK, Mai 15»
9
* Taşeronlaştırmaya, kölece çalışma koşullarına …
İnsanca yaşama ve insanca çalışma koşulları için taleplerimizi haykırmak üzere 1 Mayıs alanlarına! Tüm İstanbul'u Taksim, tüm İstanbul'u 1 Mayıs alanı yapma ... «Evrensel Gazetesi, Apr 15»
10
Kılıçdaroğlu: Neden mi alkışlıyoruz Ahmet Bey?
"Ülkemizdeki kabul edilemez gidişattan, milletçe duyduğumuz ıstırabı ve tahammülsüzlüğü haykırmak için alkışlıyoruz. Ülkemizdeki insani, ahlaki, siyasi, hukuk, ... «Mynet Haber, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Haykırmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/haykirmak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z