Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hoşnutsuzluk" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOŞNUTSUZLUK AUF TÜRKISCH

hoşnutsuzluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HOŞNUTSUZLUK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoşnutsuzluk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hoşnutsuzluk im Wörterbuch Türkisch

Unzufriedenheit Unzufriedenheit. hoşnutsuzluk Hoşnut olmama durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hoşnutsuzluk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HOŞNUTSUZLUK


akortsuzluk
akortsuzluk
bloksuzluk
bloksuzluk
borçsuzluk
borçsuzluk
buzluk
buzluk
domuzluk
domuzluk
doyumsuzluk
doyumsuzluk
duygusuzluk
duygusuzluk
duyumsuzluk
duyumsuzluk
hukuksuzluk
hukuksuzluk
huysuzluk
huysuzluk
huzursuzluk
huzursuzluk
kadrosuzluk
kadrosuzluk
kanunsuzluk
kanunsuzluk
konforsuzluk
konforsuzluk
korkusuzluk
korkusuzluk
kuduzluk
kuduzluk
kusursuzluk
kusursuzluk
kutsuzluk
kutsuzluk
kılavuzluk
kılavuzluk
çocuksuzluk
çocuksuzluk

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HOŞNUTSUZLUK

hoşlanış
hoşlanma
hoşlanmak
hoşlaşma
hoşlaşmak
hoşlaştırma
hoşlaştırmak
hoşluk
hoşnut
hoşnut etmek
hoşnut olmak
hoşnutluk
hoşnutluk getirmek
hoşnutsuz
hoşnutsuzluk getirmek
hoşsohbet
hoşt
hoşt hoşt
hoşuna gitmek
hoşur

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HOŞNUTSUZLUK

lüzumsuzluk
metotsuzluk
mutsuzluk
namussuzluk
olumsuzluk
omuzluk
onursuzluk
otuzluk
ruhsuzluk
soluksuzluk
sonsuzluk
sorumsuzluk
soysuzluk
susuzluk
suçsuzluk
tutumsuzluk
tuzluk
ucuzluk
uğursuzluk
şuursuzluk

Synonyme und Antonyme von hoşnutsuzluk auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOŞNUTSUZLUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hoşnutsuzluk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOŞNUTSUZLUK

Erfahre, wie die Übersetzung von hoşnutsuzluk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hoşnutsuzluk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hoşnutsuzluk» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不满意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desagrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

displeasure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्रसन्नता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استياء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неудовольствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descontentamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসন্তোষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déplaisir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasa tidak puas hati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unmut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不満
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불쾌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discontent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không vừa lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிருப்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असमाधान
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hoşnutsuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispiacere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezadowolenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незадоволення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemulțumire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυσαρέσκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misnoeë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

missnöje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misnøye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hoşnutsuzluk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOŞNUTSUZLUK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hoşnutsuzluk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hoşnutsuzluk auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOŞNUTSUZLUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hoşnutsuzluk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hoşnutsuzluk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grup dinamiği açısından Türkiye'de ötekileştirme eğilimleri - Sayfa 162
13 1-Hoşnutsuzluk Toplum üyelerinin kurulu sistemden hoşnutluk derecesi, bir yandan toplumsal uzlaşmanın sınırlarının tayininin bir ölçütü, diğer yandan da olası kitle hareketlerinin bir habercisi niteliğindedir. Toplumsal uzlaşma alanının ...
Metin Erol, ‎Cumhuriyet Üniversitesi. Fen-Edebiyat Fakültesi, 2008
2
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
Hoşnutsuzluk. Sebebi. Olan. Diğer. Olaylar. 6.1. Kur'an. Nüshalarının. Çoğaltılması. Yukarıdakilere ek olarak, bazı başka sebepler de iç karışıklıkların artması ve hoşnutsuzluğa sebep olmuştur. Bunlardan biri de Kur'an'ın nüshalar şeklinde ...
Murat Sarıcık, 2010
3
Denemeler:
Çekememezliğin butürlüsü Latincede “invidia”yenidillerde ise hoşnutsuzluk diye adlandırılır, bu konuya ayaklanmalardan söz ederken bir daha değineceğiz. Bu, bir devlette bulaşıcı hastalık gibidir;bulaşıcıhastalık, girdiği sağlam gövdeyi ...
Francis Bacon, 2014
4
Kur'an Işığında Beden Dili:
Hoşnutsuzluk. Birisiylekonuştuğunuzda, muhatabınızın anlatılanlardan hoşlanıp hoşlanmadığını yüz hatlarından kolayca anlamak mümkündür. Hoşlanmışsa, yüzü güleç olur, ilgiyle dinler. Hoşlanmamışsa yüzünü asar ...
Şadi Eren, 2013
5
Politikada gerçeği arayış - Sayfa 136
izlenen politikalar sonucu geniş bir kesimin, göreli olarak yoksullaşması, en önemli hoşnutsuzluk nedenleri arasındadır. Bu hoşnutsuzluğun görüntüleri, tepkileri her gün çeşitli şekillerde gözlenebilmektedir. Türkiye'nin bilimde, sanatta, ...
Öztin Akgüç, 1991
6
Batı felsefesinde oryantalizm ve Türk imgesi - Sayfa 270
Cobden'ın “Türkiye'de yaşayan Hıristiyanların genel bir hoşnutsuzluk içerisinde olduğunu, bu hoşnutsuzluğun genel bir başkaldırı tehlikesine ” dönüşebileceğini ileri sürmesini, Marx eleştirel bir tutumla şöyle değerlendirir: “Bay Cobden'a ...
Onur Bilge Kula, 2010
7
Türkiye'de kentleşme: bir toplumsal ve kültürel değişme süreci
uğraşılarda — işlerine karşı hoşnutsuzluk besleyenlerin güçlü bir iş değiştirme eğiliminde bulundukları söylenebilir. İŞLE UYUŞMAZLIK NEDENLERİ işten hoşnutsuzluğun kaynağına gelince, bunun herşey- den önce iş türüyle yakından ilişkili ...
Yakut Sencer, 1979
8
Kalb Hayatı:
Dolayısıyla bilmek ve hoşnutsuzluk, riyâya götüren şey ortaya çıktığında ayrıldıkları için, herhangi biryarar sağlamamıştır. Hasan'dan şurivayet edilmiştir: “Kul, amelini ifsad edeceği şeyi tanıdığımüddetçe hayır içindedir.” Bazılarınayaptığı işçok ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
9
Çılgın Mucitler: - Sayfa 68
Yorgunluk hoşnutsuzluk getirir. Hoşnutsuzluk gelişim için gereklidir. Hayatın en büyük hataları, başarıya ne kadar yaklaştıklarını bilmeyen insanların vazgeçmelerinden dolayı olur. Bir şey sizin istediğinizi yapmıyor diye kullanışsız demek ...
Yusuf Asal, 2012
10
Ne Yapmalı?
Bunu göremeyen kişi, taşıdığı bilinç bakımından kitlelerin kendiliğinden uyanışının da gerisinde kalır. İşçi hareketi, kimilerinde hoşnutsuzluk, kimilerinde muhalefeti destekleme umutları, kimilerinde de otokrasinin dayanıksızlığı ve yıkılışının ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOŞNUTSUZLUK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hoşnutsuzluk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fenerbahçe'de uyumsuz olan kim?
Hoşnutsuzluk ve mutsuzluk yüzlere yansıdı. Dünya yıldızı Robin van Persie kulübeye mahkum edildi. Futbolculuğu tartışılmayacak bu futbolcu, kendi kabuğuna ... «HABERTURK, Okt 15»
2
PKK/HDP'de panik: ABD'ye güveniyorduk kaybediyoruz
Seçimlerde HDP'ye destek veren ve kendilerini “solcu” olarak tanımlayan kesimlerde hoşnutsuzluk başladı. PKK terörü ve buna karşı halk içinde tepkilerin ... «Aydınlık Gazetesi, Sep 15»
3
Diyetteki başarısızlığınız: 'Duygusal Yeme Sendromu'
Yeme ihtiyacına odaklanmak, dikkati hoşnutsuzluk duygularından uzaklaştırsa da obeziteye ve sağlık sorunlarına zemin hazırlar." dedi. STRES VE YOĞUN İŞ ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
4
İmparator'da vekilliğe adayım dedi
... İbrahim Tatlıses ile ilgili ortaya öyle bir iddia atıldı ki bu iddia kimileri tarafından memnuniyetle karşılanırken kimileri için de pek hoşnutsuzluk bir tablo çizdi. «Haber Dobra, Sep 15»
5
Selda Bağcan: Çağırsalar LGBTİ destek konserine giderim
Gezi müthiş bir ayaklanmaydı, yönetimden hoşnutsuzluk ancak böyle anlatılabilirdi fakat kötü bastırıldı. Ölenleri konuşuyoruz hep, sakat ve kör kalanların da ... «T24, Aug 15»
6
Boykotun gölgesinde Camp David
... Al Suud'u görevlendirdi. Suudi bir yetkili Kral Salman'ın başka işlerini gerekçe göstererek zirveye katılmamasının “bir hoşnutsuzluk ifadesi” olduğunu söyledi. «STAR, Mai 15»
7
KKTC Başbakan Yardımcısı Denktaş: "Tff Bizim Talebimiz Üzerine …
... normal olduğunu, sorunun Türkiye ile Kıbrıs Türk futbol Federasyonları arasındaki hoşnutsuzluk nedeniyle temas kurulamamasında kaynaklandığını belirtti. «Haberler, Mär 15»
8
Hoşnutum, hoşnutsun, hoşnut!
Makro iktisadın en temel değişkenleri işsizlik, enflasyon ve gayrisafi yurtiçi hasıladır. Bu değişkenlerden ikisi olan enflasyon ve işsizliğin toplamı "hoşnutsuzluk ... «Radikal, Feb 15»
9
ABD Türkiye'nin davetine katılacak mı?
(İngiltere Veliahtı) Prens Charles'ın Türkiye'ye gitme konusunda şimdilik 'Evet' demiş olmasından duyulan derin hoşnutsuzluk da gizlenmiyor. Şimdi merak ... «Gerçek Gündem, Jan 15»
10
Taş atana 20 yıl hapis
Yani Washington'da Türkiye'nin Batı çizgisinden ayrılan görüş ve davranışlarından dolayı bir düş kırıklığı ve hoşnutsuzluk olduğu açık. Ancak yönetim daha ... «Milliyet, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hoşnutsuzluk [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hosnutsuzluk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z