Bedeutung von "kaşık düşmanı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KAŞIK DÜŞMANI AUF TÜRKISCH

kaşık düşmanı

WAS BEDEUTET KAŞIK DÜŞMANI AUF TÜRKISCH

Definition von kaşık düşmanı im Wörterbuch Türkisch

Löffel Feind Frau, Ehepartner.

kaşık düşmanı Kadın, eş.

ÜBERSETZUNG VON KAŞIK DÜŞMANI

Erfahre, wie die Übersetzung von kaşık düşmanı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kaşık düşmanı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaşık düşmanı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 勺子敌人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enemigo cuchara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spoon enemy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चम्मच दुश्मन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملعقة العدو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ложка враг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colher inimigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চামচ শত্রু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cuillère ennemi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sudu musuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Löffel Feind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スプーン敵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숟가락 적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mungsuh sendok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: muỗng địch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கரண்டியால் எதிரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पूनबिल
• Türkisch: kaşık düşmanı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cucchiaio nemico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łyżka wrogiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ложка ворог
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lingură inamic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουτάλι εχθρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lepel vyand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sked fiende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spoon fiende

10 BÜCHER, DIE MIT «KAŞIK DÜŞMANI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kaşık düşmanı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kaşık düşmanı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk Dili - Sayfa 139

(Bu cümlede; bir yandan "hep doğru şeyler yapıldığı" söylenirken, diğer yandan da yapılanların "eğrisiyle" de yapıldığı gibi bir çelişki ortaya çıkıyor) Kadınlarımız için "kaşık düşmanı" cümlesini kullananlar ancak kara cahillerdir. (Bu cümlede ...

Hülya Pilanci, 2004

Türk sinemasında Kürtler - Sayfa 67

Müslüm Yücel. Kaşık Düşmanı, 1984 (Agâh Özgüç arşivi). Klasik bir köy filmi olmayan Kaşık Düşmanı traji-komik öğelerle beslenmiştir. Kaşık Düşmanı toplu bir katliam gibi düğün evinde tüp patlaması sonucu pek çok kadının ölmesiyle başlar.

Müslüm Yücel, 2008

Boşlukta Yürümek:

Yalnız süre,bizimkaşık düşmanı baktı ona. Baktım başına evde yattı bir olacakgibi değil, vardım doktor kapılanna. Yatırdılar. Önceki gün kaşık düşmanıyla gittik ziyaretine, yanaklarıbiraz allandı,ama...” Bir yaprak sigarasarmıştı. Yapıştırmak için ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

On iki Eylül yılları ve sinemamız: - Sayfa 224

Bir kara-komedi denemesi: KAŞIK DÜŞMANI Yönetim ve senaryo: Bilge Olgaç / Görüntü: Ümit Gül- soy / Müzik: Mutlu Torun / Oyuncular: Perihan Savaş, Halil Ergün, Mesut Engin, Ayşegül Ünsal, Aliye Rona, Seden Kızıltunç, İsmet Ay, ...

Atilla Dorsay, 1995

Türk sineması tarihi - Sayfa 175

... 'seks krizi' yaşadığı 1975-1984 yılları arasında yalnız reklam filmleri çekecektir. On yıl uzaklaştığı sinemaya "Kaşık Düşmanı" ile dönecektir. KAŞIK DÜŞMANI 1980 yılında Ankara yakınındaki bir köyde düğün sırasında tüp patlaması olmuş ...

Oğuz Makal, 1991

Biyografya - 6. cilt - Sayfa 199

de ondan aramış: "Kaşık Düşmanı'nın Fransız- cası nedir?" diye soruyor! "Nasıl? Kaşık Düşmanı mıl Ner- den çıktı bu?" Açıklıyor: "Bilge ablanın son filminin adı. Fransa'da bir festivale katılacakmış, kadın festivaline de.

Ayşegül Yaraman-Başbuğu, ‎Halit Refiğ, 2006

The Routledge Dictionary of Turkish Cinema - Sayfa 204

204 Kaşık Düşmanı / Spoon Enemy Although the general structure is day succeeded by night, the narrative follows the four seasons that smoothly merge. Just like Tarkovsky, what interests Ceylan is not the specific sequences progressing in ...

Gönül Dönmez-Colin, 2013

Sinema toplumbilimi: Türk sineması üzerine bir deneme - Sayfa 77

alınıp satıldığı, hem bir üretim aracı, hem de kaşık düşmanı gözüyle bakıldığı, başlık parasının egemen evlenme töresi olduğu bir toplumsal yapıyı taşlıyor" (2) demektedir. Filme seçilen ad da, kadının kırsal toplumumuzda nasıl görüldüğünün ...

Faruk Kalkan, 1992

Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 44

Bir proje peşinde koşuyordu: Kaşık Düşmanı! O akşam, "O telefon eden bendim." dedim. Bana âşık oldu, o akşam biz onunla öyle bir aşk yaşadık. Hazin bir şeydir hayatımda. Kaşık Düşmanı'm Kapadokya'da çektik, çok güzeldi. Yaşanmış bir ...

Ayşegül Oğuz, ‎Deniz Nilüfer Erselcan, ‎Mithat Alam Film Merkezi, 2009

Centerbury Hikâyeleri:

... bütün düşündükleri Tongaya bastırmak biz aklı güdükleri. Ne alıp veremedikleri varsa erkeklerden, Uzak tutmak isterler bizleri gerçeklerden. Tüccar haklı, zaten hikâyesi dekanıtladıbunu. Laf aramızda, benim evde de var bir kaşık düşmanı.

Geoffrey Chaucer, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAŞIK DÜŞMANI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kaşık düşmanı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MUFF'ta Onur Ödülü Alacaklar Belli Oldu

... kız” 1978'den itibaren arabesk-türkücü furyası filmlerin başrolünde göründü; 1984 yapımı Bilge Olgaç filmi “Kaşık Düşmanı” filmiyle yeni bir başarıya imza attı. «Malatya Sonsoz, Sep 15»

Mustafa Güçlü

Kendilerini itip kakan horlayan, kaşık düşmanı gibi gören bir iklimin cinnetinde yaşamaktansa karanlık sularda kaybolup gitmeyi göze alabiliyorlar. Daha dün ... «Demokrat Haber, Sep 15»

Onur ödülleri Savaş ve Gökhan'a

... kız” 1978'den itibaren arabesk-türkücü furyası filmlerin başrolünde göründü; 1984 yapımı Bilge Olgaç filmi “Kaşık Düşmanı” filmiyle yeni bir başarıya imza attı. «Gerçek Gündem, Sep 15»

Malatya Uluslararası Film Festivali'nde Onur Ödülü Alacak İsimler …

... kız" 1978'den itibaren arabesk-türkücü furyası filmlerin başrolünde göründü; 1984 yapımı Bilge Olgaç filmi "Kaşık Düşmanı" filmiyle yeni bir başarıya imza attı. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Sep 15»

"Ne o, Bulgurlu'ya gelin mi gidiyorsun?"

Bu arada taktığım bir başka deyim yine aileyle ilgili: "Kaşık düşmanı". Ama onu da sonra konuşuruz. "Bunlar boş meraklar" diyenlere, "bunun aslı astarı nedir ... «Sabah, Jul 15»

Bilge Olgaç Filmleri SETEM AKADEMİ'de!

Bilge Olgaç, "Linç", "Kaşık Düşmanı", "İpekçe" ve "Gülüşan" gibi kadın sorunlarının işlendiği sinema filmlerine imza atmış bir kadın yönetmen. Olgaç anısına bir ... «Radikal, Mär 15»

AK PARTİ MİLLETVEKİLİ GÖKÇEN ENÇ, “KADINA ŞİDDETİ …

... 'Kızını dövmeyen dizin döver', 'Erkek sözü vermek', 'Erkekçe dövüşmek', 'Erkekliğe sığmamak', 'Erkekliğe yedirememek', 'Eksik etek', 'Kaşık düşmanı' gibi bir ... «Milliyet, Nov 14»

Yönetmen Bilge Olgaç Filmmor'da anılacak

... Bilge Olgaç” başlıklı söyleşiye Füsun Demirel ve Perihan Savaş katılacak. Söyleşiden önce yönetmenin İpekçe, Açlık ve Kaşık Düşmanı filmleri gösterilecek. «Zaman Gazetesi, Mär 14»

Filmmor Kadın Filmleri Festivali, Bilge Olgaç'ı bir panelle anacak

12. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivali, Türkiye sinemasının en çok film yönetmiş kadın yönetmeni Bilge Olgaç'ı Açlık, İpekçe ve Kaşık Düşmanı ... «Kadın Haberleri, Feb 14»

Unutulamazsın, izindeyiz Atam

Hatta kaşık düşmanı, eksik etektiler. Sofrada en iyi yemekler erkeklere ikram edilirdi. Geride kalanlarla idare ederdiler. Çocuklar çocuk yaşta bir boğaz eksilsin ... «Milliyet, Nov 13»